<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
  <Esri>
    <CreaDate>20261031</CreaDate>
    <CreaTime>13195400</CreaTime>
    <ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
    <SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
  </Esri>
  <dataIdInfo>
    <idAbs>Principaux sites hospitaliers et cliniques du canton de Genève, localisés sur la position géographique de l'établissement.</idAbs>
    <idPurp>Établissements de soins hospitaliers et cliniques</idPurp>
    <idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
    <resConst>
      <Consts>
        <useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
      </Consts>
    </resConst>
    <idCitation>
      <resTitle>Établissements de soins hospitaliers et cliniques</resTitle>
    </idCitation>
  </dataIdInfo>
  <Binary>
    <Thumbnail>
      <Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAGaNJREFUeJzt3elvXNd5BvDn7stsXCRRiyvXQFzLRor+J/neD0VQNAhk13Ub
O7bkOHIsp5FtybYUyY2FxG6RFujXAgH6h7QoUmdBgxjwKonUcDjL3Yv3vfdStBOTtMUh53KeH0AM
NdxG5PDhuee85z12URQFiIgawD7oB0BEtFsMLCJqDAYWETUGA4uIGoOBRUSNwcAiosZgYBFRYzCw
iOZYWt0WKGDAwGA4QKfVQY4cJsyZC4hZezxEtI+iaALf8zWshqMhuq0Ozj5+Fjffvok4iWE77kz9
PBhYRHPM93ys3V1Dt9uFbdvIixw3btzQ8GqFLcwaBhbRHEviCMsLi/q65RhI0xSe48KzHYzGI7SC
ELOEgUU0x7Is09s0S2FbNlzHxXu/eg9nHjmz+bZZwsAimmOtIES/39dLQhQFDMPAo4+cQZIk6LY7
mDUMLKI5lmUZer2evr6xsQHHcfS+MAz11rIszBIGFtEcy/NcQymOY7Tbbf2353n6tlnsPMXAIppj
juPoreuW5QumaW6+TVYNZ83sPSIioi/AwCKixmBgEVFjMLCIqDEYWETUGAwsImoMBhYRNQYDi4ga
g4FFRI3BwCKixmBgEVFjMLCIqDEYWETUGAwsImoMBhYRNQYDi4gag4FFRI3BwCKixmBgEVFjMLCI
qDEYWETUGAwsImoMBhYRNQYDi4gag4FFRI3BwCKixmBgEVFjMLCIqDEYWETUGAwsImoMBhYRNQYD
i4gag4FFRI3BwCKixmBgEVFjMLCIqDEYWETUGAwsImoMBhYRNQYDi4gag4FFRI3BwCKixmBgEVFj
MLCIqDEYWETUGAwsImoMBhYRNQYDi4gag4FFRI3BwCKixmBgEVFjMLCIqDEYWETUGAwsImoMBhYR
NcbUA2uEDC4sFFkKqzBgWhZQFIjzFJbtwJr2AyCiQ2PfRli2ZSMajeF5HgzThGM7yPfrixPRoTD1
wLK2jKHqsBJZnsEwOb4iohkKrP6wD8+0ETguXMvR+5I41ktCPwin/eWJ6BCZemD1Wj0dY+Vpgmgy
gef7cFwXtuEiLXJYRjniIiI68MB65twz+NY3/xp/8djXYViOhlaapnBDH6bFRUoi2r2pJ8aV167A
QTmKWu/3EQQBWu02CgMYxxFC15v2QyCiQ2LqgWVWYZUXObq9nr6eJonOYXl+MO0vT0SHyNQDa3P8
tGWuynYd2Cgn4ImIdouTSETUGAwsImoMBhYRNQYDi4gag4FFRI3BwCKixmBgEVFjMLCIqDEYWETU
GAwsImoMBhYRNQYDi4gag4FFRI3BwCKixmBgEVFjMLBmXFrdFihgwMBgOECn1UGOXJsj8gdI84TP
9xkXRRP4nq9hNRwN0W11cPbxs7j59k3ESQzbcQ/6IRLtGwbWjJOwWru7hm63C9u2tdX0jRs3NLxa
YeugHx7RvmJgzbgkjrC8sKivW46hJw55jgvPdjAaj9Di2Y40RxhYMy7LMr1NsxS2ZcN1XLz3q/dw
5pEzm28jmhcMrBknI6h+v6+XhCgKGIaBRx85gyRJ0G13DvrhEe0rBtaMk1FUrzoebWNjA47j6H1h
GOqtZcm52kTzgYE14/I811CK4xjtdlv/7Xnl4WlFURz0wyPaVwysGScjKuG6ZfmCaW4539Hmj4/m
C5/xRNQYDCwiagwGFhE1BgOLiBqDgUVEjcHAIqLGYGARUWMwsGiqhsOyq0Q2iWD5HkZJhML1MALw
7e89if+49BZ/ArRrDCzal8JXS4pcC3nCGdiIRxgkY5xcPMLvPn0pDCyaKtstA0v6eJmwtNtEz3AR
uiHOP/4Uv/v0pTCwaKqksXMuQyvTRJEkMCwLlmnoy8n2Er/79KUwsGiq0iLTy0DLtgDpLFHt1x7c
WUNnoQdY9/ZGEu2EgUVTlSUpLNfVnDKMe/d3FssuqkRfBgOLpspzy1Y4UZqgyDJtiWMZ5ub9RF8G
A4umSi748up1R0//AbI0gbwi4SWnARHtFgOLpkriSHqiWna5Wogtr0u7Z7lWTNIEpuPo5LwE2Pp6
HwvtDkzDLD8BUYWBRQdquLGBVqeNFAVu37mNo8tH0ev2dGQ2GY3hhwF/QrSJgUUHqtVuI4oiFJaJ
119/Ha+98hp++b+/xJ8/+thmK2iiGgOLDtR4NELQCrE+GmpYiccefQyDwQAdngpEn8PAogMVhCHG
4/Hm6T9REiGeROi12vzJ0B9gYNGBk9VC3wu0VstzPPiOp3NYw0E5v0VUY2DRgds6V5VJZbzBsxbp
j2Ng0YGKowiu7yGTbTx5Ctu0tcwhzXKdkCfaioHVcKlMXA830AnbZU1TEiORLXu2iyESfZ8WHBhp
DCeTdi+u1jYNRhsIWu0DfwJIWKGu1TLLR2NLndZBPzDanVy2X8WwPBdpnmltnexkkOfiZLABv7u3
f3T4tDgEWq2WPkHSyQRO4OuevffXPsFbP72pb3/y22dxenEFsv84HU9gB75+TF2BTvRVFVmqYRUl
MWz5YwhgfWOA8XCElWMr2GsMrIaTyyivHpkEPtb7fbQWeji5uIKnnnhS7z/eWdaCcXlbt9fT+6Si
vL4EI/qqDMfWHQqyU2GURnoyedjuaEnKZDKB7/vYS3y2Npxj2hhsDNDyAu3qKYE0GI/gBaEGlZAV
t9F4tBlWWZpiGI3RYp0T3SdZ2ZUNVXGe4LvPPYvrb17HB59+hAeOncAkjhhY9FkSRm2ZnM4LFHkO
wzLRDkKkRY67a6v6PsuLS3qfPsGy6n3abW7To/tWlI2D9HUJK3Hi2Am91eflHuMIq+EkpGQYDtPQ
AkwRBAEcw8TKUtkzvd4/vPXtIpeAk48l+oryNNORfRYnGGdjdFtdDAZ9pJMIK0ePYa8xsBpOwiqO
Y33Z+hdNJj3r6vEsy3T7Sx1UGxsbcF1XX4juh23Z+vzq+KEu4siIa6nTg9EB4tEY7h5vXmdgHQIS
PE7d1bP6q+faNqxq1UaWneU+07b0faS+iV1baE8UgFW1vR5ulPs/kzjWw0Yca+/jhYF1SGwNIAkm
rWGoyLLzH3s/oiRJNo9iG03GWkflej7urN7B0tLyzgEhMwpm+VzrVos49cjd8O71QNsrDCyiOeY4
jk4nyH7OwJf9nAVW765heWkZw8kIXb9crJkVDCyiOWfIqGpzSqF8XdQjr1nCwCKac04VTP31vtZN
hWGIWLZ4ZSkCa7ZCi4FFNMeSag5LLgulNbVcEkohqE6aV4s2s4SBRTTHnGp0JZeBv/7tb/Dw1x7W
S8PHn3gcb1x9Ex1vtnrqM7CI5tzGxobeSliJ9cE63v7J27pHcNYwsIjmXLsqOP7gow9x8sRJdDtd
bAw30JrBNtUMrDlXVEdt6ZO2+oMajUbwwhCjwQBht6yt+SLSeK+oOoVKxbNnu1qag/qQVGP6/cDK
/0f59QbDATqtDnLkMGHyCf4lnDpxUm+lqmpWe+ozsOacdG6QsKoPgpC5DNN3URhAsENYiTQpa3j0
6PmqWFVWmIziXgHhNEXRBL6eKG1gOBqi2+rg7ONncfPtm/o46h5NdDgwsOacBIuQfYZySdDqdLSf
0a/f/x3+9PRD2OlkQBlRyQZsSBcI09TXbdOCaZXbgKZdWS9htXZ3Dd1uF7ZtIy9y3LhxQ8OrFbam
/NVpvzGw5pwUDcpGab8V4viJkxgmE93E+ienH0KMHOX5NTt8Dun4IOmUpJhEEwTttv4zShP4W46o
n4YkjrC8sKivW46BNE3hOS4829EeYK2qrQ4dDgysOScjITkbsKhWh1qdLm717+DHb93As+eeQ8fe
/he+v7GuoSC79mHbCIwAaZLAdO2yN/uUybyZSLNUH4PUD733q/dw5pEzm2+jw4OBNe+KQpev0yTF
Qqero6teu4OLL1yAqdOv23Oqj9Huko4HWBZsmBiOx9r1dNokLPvS+rnbLSf6DQOPPnJGCyLrzbh0
eDCw5p1pbE6Qy/Hwckm1sFheYo0nY8DfvnDww/EqVoIlGJahS+FtXV0yNDj2g4yielXrZ6knkkJI
uU+2l8ht3ROMDgcG1pzTiXHD0K0ZgefDbjsYrQ8QyuS7u/MBAq9cewPff+Y5rLg9WDJDXxTyCbWx
4H5ElnRNlVCqGxjKv+uDWWX1kg6XxgdWnGdli2AYeP7FF3Dx5Zf19We/dw6XL11Gix2gtlWHytYS
hM3aK0PqmupR0z0ymR0GoY6o3n3+R/fesKWEwJcyh33eWiLK50JJVg0lkXUV0zK1ZixCpqc1Xnz1
hzh3/nkc33Ed9P5E8pJFuHDhgj4fx8kYgXNv1Lo/36XDo/GB5ZiW/gL5QYhnn34GNsrl9MuXXoHF
sLpvElara6tYWlzSS0TpmSQhEcXRHwTZLMplAWCzTUohQzL4poO/+atvorMPcZFnCULLw/PffU5n
BAPbxWQ8RCtofeYAB5qTwJK/njLxKpcCRxeW9L5BVYMTpTFgs3Dwfnz08Uc4cfzEZy6xnnjiCfzs
pz/T0NqvkdRXZcgcVpUJaRzDtiwYeYYzpx7al8Aw80LWIfRAEClklVVMNyjrw5I0BfZhJfUwaX5g
ZbkUAsE0TKRxAsux0Q1bWF1dxdJSGWD01UlYSTGmfH/ryy8JK7lPq9tnnBxpJvNbcsmo4VoAq3fu
YGl5GYP1AZxed6pfXwprJ3IYg+vq6mmepHrKzGQ8hl8dCkJzFFjyw5em93IIg+04GKyvo9PtYqnb
q2aUD/oRNtuntz7FsaPHtCBUqsrry0MJsHr/3iyrp91lBC6PWSz2eijiBJ3OdMOqJsFUB5TcyiKH
PB6aw8DKZJOra2vRo9TibLZ1tSxMhkP4bW7PuB8SVlKUKWElJ0xLWMmlYBNGV0JCtZ6Ql7IHmXcz
bLvc4O1O/3IsjiK4nrc5mpJb+QMbtlpaYGvvw2M4TBofWEkhe9dsGI6tf039MEBWDbt57t7eGA6H
utdQjnCqR1r1BPys+0xxhWnovKbMI9mhr3/srF1sPbofuexaMspKfKlxk++d7ZX906MsgQ0G1lwF
VmEayOSvqO/p8eyyCmSa5ZP03uoQfVVJmmjr3Cwvt7nIL9zWsoZOA1YKJ5OJ9iqXhRi5EBtMRgj9
EEmWILCmG1iO6+nXlMl/17IxrIJeJuBlZZvmLLCCevuIUd1O+Qk4b9xqFUs6MNTqDcUSVvU0YTSe
wPPvFZrKCEwuf+SXNUsTuKatdV15liEzChiWjRgZwqJcxUtQYBCPcf6F7+H6lWs67knTGOEerPJK
WKF6nPK/qI+usvfhgIV737Xyj2i7GpUGbHszn4FFB0t+DT/99FMcO3ZMZ7ijyUSLTY8cObL5Po6E
XlXAKSt2nly2V2+TyW/DdSTL0HZDvHn5CjaG61hodXWFjWgrBhbdFwkgDSsJHwNwAx9HAn9zklta
zcjlpG1Y2oam3jYjLFiIojF818F4sKHbgQLDQW5IA8C87NW1pXKdiIFFe9IAUG5+9/7v8eDpB7VH
lVxCyoqcboeJIhSmraUnElpxmmCcxIjyFMc65cZlmdCXSWl5326rVdUjcC8gfRYDi+6LhJC0V3aD
AA+cfhBRkWprF8stR0ZSYCoT9HWwySWj4Vi6NaWe8bp16xaOHjmKeBKh1Wohicq6Or1OJNqCgUX3
vVdPSh5GRYpbq3ewsryCoNXWxfp4NIYVBrqkH48muhlZJubl0vG/fvk/eOfn/4JXL72CpaNHy89V
FVNKYaUe6FkUm8WeRAwsum9SOlJfuF29/mNcungJq2u3cWLxiM5vmbaJwPXgtNtaMLne76Oz0MPX
H/s6rrx2BQVMbKQTtGwP7W5Ht1dJMaV8zoIjLPocjrDo/lT9r6Tj6I8uXtLupcsSVkmMdq+HzChL
HKSsQS7z5CUrqv2fMBGhwIWLL+G1l34Iy3I0rKRuKjcNuA2ppqf9w8CiHc/9G0uBaFieW5gkMRIL
KGwXQyQ4Zjpa2rDk1Vugqnmnqs5IDrIo/ECfaEOp4cpyjKwCUm46zmN04eLKcxfgyXtohWXZ4UAK
VLkXlD6PgUU7kolwCY90MoET+DoX/v7aJ3jrpzfx5rkfbPuxDkwkt9awfnQR3VGBfmiiFwEjL0en
cFDkKbxqv6duXO90dAJ/xvdU0wFhYNG2UgkUqVKXJ0vg6xxUa6GHk4sreOqJJ3d+gqVAfnQRweoY
txYMHB35WPUmWFpNgcU2ctPE2todLC8tw2+HutWq7hslE+/702iZmoKBRdtyTFu7NLS8QDeUd3s9
DMYjPRHneGd5x+/eaDJGGASIlwIczYFRCCxEDu76OdpJhty10F1a1not2a4zjCcIXNmYXOim61k9
Mp0OBgOLtiVFBXK4A/JCt9ZIQ7x2EOpG87trqzi+dG8Lzh/jtqWsocAAOQLDwLfOP41/flX2CoaY
5BlGwz56rR5GWYTzz53D9TeubXaEaLHBHX0OA4u2JSGlBzuYhhaICqm7cgxT2/7uxEiBj4wYDxQe
/tuY4F9fvYZvnP87/PtLb6DwXVy+cgU/ePFFeJaHf7z4MtI0Qej5+PCDD3Dq1Cn+dOgzGFi0LQkr
qaeqj9GqyfH2cryWtPXZ9uNt4IGJh2+cO4tfXLuJv7x8Af/56g3cBvDid57Btatv6PttjAZYaHd1
RCdV8adWjuuoToKSqMbAoh25Vf1U3UomTzO4tg1rFy1SjBi4PejjF1dv4kOk+MlTF9CXMggAN66+
gUmRwDUc9MIOhqOh9uPXTrHawoZhRZ/FwKJd1WLdHq/j1Tdfx8svvIzUSND1fN2oLN0X6gZ5EmhS
SjXc2iDPdXDkaLnB+aQ83T7XpFQ38VRJ2PLKz2G3Q2RVWFnSlkbulV5ashcxjXVkZ0n3h2p7tPSc
ksMdsiiGG4abOaerjVvOW5yGzTY5VX/7uhNrvdLJc6f3FgOLtqXtph0bnSDEU0/8rf4CepYvB+5t
9nWvG+TJCEl66nf8UDc9u1ua/n0hozxuPs0z/QVP9GDc8mxJCQHLMJDESdm6xnH1XD8hfeVlz6Ht
uLqK6RgWglbZmE9Cw7QtWFMOKyGdKeT7kGaZHtvVqhr0+Y6rnVnrZoe0NxhYtC0pZZC2L7Zl4NTi
CuI81uooHe5YcrOlViovyqZ7UmQ6msCT0c4OtLd5EsPzAyTI0R+so9dbxMe3PsY777yDi89/Xy9H
pVMpslzb08hCgGc5+roEnXQ+lfCSTzaKys4RMvLpp2Ms29PtO2/KLqOiLP9w3PKk6foUJ3mMtLcY
WLRzouiclaejH0Spnjpj227ZLdRzdEJeOjHUJ0EXaVq2Vt7FMWuTKqzkUu/pp5/G9etvYRyPsXL0
OP7+O/+AKE3g2Q4s08JYGgJ6vn79+vPK/bqfsRp1yeeSS9j/+/h9vH7tKt599epUf8JyIo7+P7Yc
4yWXoaPhUE/Gob3FwKJtFXIUlRzmIe2PhyPdOlO3Z9B2x145itDSB/0AYK3frw4qXUdnh4NKzepF
Rmb/dP0tDa7ADTS0On5b3yaXhnJpqqf0VCc5S8ua4XiEbqdbPQ5PX+7K5WE7wOnjp3F1ymFVq0Mq
S1O9JDYt6973g/YUA4u2FcmZhHJ2noEyrKoAkUMn5MxHOXm7ntiWjg1yOkx7aQGpAfi98v23I+1k
vGpyWi4vZY5qHEd6W//KS/2XVNrrgzBkVBbBlJY11UGo2tG0KDdM99odjJIIcRFjkibohuWE/7RI
wEqPepFsbimC3iedVetDPGhvMLBoW/KLV1QHgsoIRibI5QW2qRPhRZbpXJIEie262vbYMm38+oPf
4aFTD+146p50Hk0nEWzP07mwTz/5BMeOr+jb1vp30ektlPNTVW8sOVoMQRkKn4xX8aC/oCd9a0fT
okAeJ2h5HmT2LNuHMyykDY7Ml91evY0jS0cQF5mumsr/Sy9daU/xO0rbkl/GyWSsq186wS6XO5al
c+7r4yF6fksnwcvj1aQ3jIkJMrz7bz/HufPPo4UdelrlBSz5ZFU3iGMrK2WnUsfBYndBv/69y80C
jucis1x8EvfxyrU38NZzL8GWr10UKHRFs5z0N2ReS+bcphwapuXotqJXXr+My5cuYyyXtEGrKndg
HdleO/SBJROww2F5RLk87T/86EOcOnFy1x9fVHMUW085lr7kXlDWDBlz8ASpz9KTOqOaXML1gnJS
WfYX1u9rV5VHV8+/tMsvYMCwy1CT05iFW11i1V/Hqhv5GQY8sxw2PeT28O7zP7r3eUxDFwA2SclD
1WVimuSRybaiH1+6XP7bmf3TsJvs0AeWzLdIWK0P1rHQ6eLkiZN6/JTYutXkixjV3rnbt2/r8rn0
JJew2jyLj4j2zaEPLNn5/8x3nsbbP3lb//2b3/4Gf/a1h3f98RJuEmxyMGhZzFiGmISVrE5Nu5Ka
iOYosAIv2AwrGW09/LWHN4NGjqOSZejtyOhMCielQNFxPfz+/d/jodMPamjVR1cR0f449IE1mozg
WLYGk1QgywrOQrdc6t4prGqyZB4lCXLH0rP3ZI44/ty8FhFN36EPLAkl13J0n1snbG3uf9vN6ApV
MMkkcOA4GlQf3fkER5eWtYumLKGbUqNERPvi0AeWBJMEllwGFmGoK11SaKi1PbsgH+eEAW6v3cbC
4pHy7L2XXta5LDmTj4j2z6EPLGlzcme1POQgiiZ6eRdWl3K7msPq9XRzrpy1l6DQs/cm0RCBJxtd
y7YnRLQ/7Hn4Dx5bKg9LkI2zW+1qDsuQ2ppyJdCr6pBa9Rl87IZJtK8OfWAR0eHBwCKixmBgEVFj
MLCIqDEYWETUGAwsImoMBhYRoSn+H6wokQV8o8UsAAAAAElFTkSuQmCC</Data>
    </Thumbnail>
  </Binary>
</metadata>
