<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
  <Esri>
    <CreaDate>20260723</CreaDate>
    <CreaTime>04092400</CreaTime>
    <ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
    <SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
  </Esri>
  <dataIdInfo>
    <idAbs>Ce recensement architectural présente les réalisations du bureau Honegger Frères durant la période 1930-1969. Il a été établi entre 2005 et 2007 par l'Institut d'architecture de l'université de Genève (IAUG) en partenariat avec le Service des monumentset des sites (SMS).</idAbs>
    <searchKeys>
      <keyword>Constructions et ouvrages</keyword>
    </searchKeys>
    <idPurp>Recensement Honegger</idPurp>
    <idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
    <resConst>
      <Consts>
        <useLimit>Accès libre, usage privé &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
      </Consts>
    </resConst>
    <idCitation>
      <resTitle>Recensement Honegger</resTitle>
    </idCitation>
  </dataIdInfo>
  <Binary>
    <Thumbnail>
      <Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAADgdJREFUeJzt3Vtz2zgShmGQ1NFO5i53+///3G5tVSoZy7YocqohtdzCUIrO
ZIPvU+XyMYmkSJ8bYAOYtG3bBgBwYNL3DQCAcxFYANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3
CCwAbhBYANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwAbhBYANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXA
DQILgBsEFgA3CCwAbhBYANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFrLWtm0oimL/edM0+4/l6/Z7
GD4CC1lLA6ksy3+FGPwgsDA6hJVfBBayJxWVIqx8I7CQNZmzksCS9zIclDcNLf0a/CCwkD0JJp1s
14CSELOVF3wgsJC1dAionzM09InAQta0daGrhYHQ8ofAypwOfewLtq7r+HFVVSF3ct8nk93TXEaA
ZhRYyiiRKSxXCKwRkqDKtbqw81LysZ1Ub3fzWIV+jQl3dwiszHXN2cgEtHye2xUyrSbthLreR7nP
9XodNptNLKqk6qomU3lker7VuASBNQI2rGQ4+Pn5ua+05vN5yMWpqlGHwDHIdHlOplVmzggsZCWd
XNdKKwZWrKomIWw2ktYH81nwgcAaAbt2ToZC+qLObUjYRe7nwbxW04T31Sp+vJwvQpjxEvCE/63M
2fkcDS3b7T0G9r6u1+uwWq12Q8M2LGffe71tuAyBNUIy8ZxrW4MuxbFXCeVr2townU7DYrGIn88W
y55vLS5FYDknk+i6Rk7ZiqqrYXLfl5ShY8NcXTdYVGVYfv+2f0w2oQ5lKEPT7q6chq8Qb+o2lJPx
VKIe5PvMHQmtktKQwpeux0Pn9dqmDXVbbx/LYnLQSFqWPI5DQ2A5t68U5MqXCTDBbgSHj1FX9/+k
lF6sQ3ZXUqm+MBwEVub9Vi8vL2HsurZJ1nm8WTELcRSYFFNUqsNEYGXCtinIC1Suhn18fBBYyXDZ
bjcjn//96y1Us20DrYwIpaDaP46hCTKrheEgsDLRNek+hj6rc+3nrJK5vtlkHiZltS2wiq9KS8IK
w0NgZUZfkLPZLF7Cx7+bR7WlY9uPVoVCviVTgDo0LKRFa1uFTasZD+GAEFgZsZPJVFdf7PyVfWwk
tP733//L5cEwmVVh8TIPs9dZKOdFKIsyNBVV1tAQWBnpe6I4nSsaEnub7JXU1/8sw69fv8Lf67dQ
VG1Y7BaDt00IsduBAmtQCCzcRCevhb5PO82HbLlcxqGzXDWUYbSS220/xzAQWLhJupupnTPycsiD
dP7b7v+4Z9bI1lt6QWDhJsfWI3pZq5iGk12LiOEhsHAX9oXuadI/raTSdZkYFgILN4vbD9f1wdl/
MsTy8MJPO+DtbZb7lPNCcY/438BNuppUbce9p3kgrRJ1K2UZLhJYw0Jg4Sbedy+1VdV+z/fd/cpp
v/tcEFgYNN04Ie3xkne2eEs72c9lg7arj83u3MCp0f0jsDBokieSRYdtE4c/c21YnYPTooeFwMKg
aRYdyyHbuPoInubgxoDAwqDVn/XBVs9xF9A7DAXhE4GFQZNNCO3uCm277ZuyjZ6eJ/1xGQILg1bK
/NXuffy4kVYJqay2k+Ft8dh1i0y6DwuBhUGTBcj7CmqbVDGctGeqrY4vo7lHH5julZ+eQMTwsx8E
FgatSk9mbotQbNpYdcXQKh87d2W79wVB1S8CC8PWNcqr5PRAeTu9o+o9wkW2npG98WWZjlR7GlxS
ecUdSa/c1dXbKoChILCAE3RfrHRiXz4+dzcKCTzdb0uX+uiw1sOOFkNCYAEn6GR+ukj63OpIF4bL
m4STBpb8eTuhj/MQWMAJuguF7kBhNyc8pzrSlox4aKvZ+SH9HOfhEQNOkLCSMx4loGQxtM5j6WGs
54SWDinT3jHmsC5HYAEnSCBJlWUnybVqOndIZ+e+NADt8BDn4xEDTr1AJpP98h97RfDcRlUdQmrY
6WQ91dV1CCzgD9LWBam4LtmzXifYNeCorK5HYMGdvhc8XxM4rHW8DwIL7jCcGi8CC4AbBBbc0P4n
e7I080HjQmDBFfqXxo3AwqBprxNBBUFgwcUEux0KWlx9GxcCC24CS5bC6Jtu4PfXX3/1fRPxRAQW
3LUyaLV1bGmMBNq99nnv+jcYnvaHwIIb0lkub9p5bq8W2kBLt4O5RVfodQ1NH8VuZVOw4R+BhWGz
4XBuxaRLZx7V8vDM4GCO7hAVFlwNBbu+b+e5JKzkaDDdr2q5XN7078vfp/9OL/u6Hyvm2u2wuKjG
dbwZgQVX7DBQPHqLYR1epiGl//6jw6ve7cVlh4VFcoLPmBBYcOPYi1Rf0PKm81v3GhIeG5Jdsuvo
LT5Wq/3HxW6HCLlfpdxPAgsYlmsqGd3K+B5kSCihlQaX7nP1aHJfZOJd3wq9XyMMK0GFhUE7J3jS
n7nn8fW/f//eVzVSvenme5fsh3WL+fJF7lDYrNf7iwnxsGvNypHlFoGF7FwSJJ/v6zCbm51EmxCK
Xc7V60349u1bv/NFZQirj4+wWq3ibZCLCOViFr8VNwXsPLgxXwQWRk3Cav1Zx33W47mB02pbvRQh
frxptkfVi76CS+flyt0ZiWNueSCwMHo/f/4Mb29v4cePH9uQ2mzni6az+82FXUsn9rv2gW9HeHo0
gYXR0zkvHUpWkzLU73UcHkql1Wenue4F37U0SRBYwMjIAmqd0FZzmSeKQ8N++53SYehms9mf2MOQ
EBihxXIe1p9VHBaGtxBeX1+3c1mmuupLVztFece1kt4wJMSo6VVB7auSCkaW9lTVcn+1cEjKEU60
WwQWRk1DSSqq79+/m2PkwyDY+aoyCSt71uFYEFjoXXowqc7TPOWACRNM1bQM1cD6mk61UpQjCytB
YKF3ElTp4ahjfDHizwgsAA+ju7/eq+mWwEKv0nMG7dfFWK+G5aRIwiqtpi9BYKFXXY2ResVOvveM
BcZ4nPT/VnedENcsICew0KtjQ4WxblCXmyKprOQCi/6SuuaXEYGFwTyhZQGysJvwIR/NrrrSNZAE
FlySJ7CE1fv7+/5zDS341uyqKR3iH+spOxcVFnpVhCJsatmgrgmTchtS6486FG0Zd0s4pmuO65qJ
ett8eWrerKs3TIY3T+kVc6w0B3fIL6FbfxHxaKNXzabdn3IjT2ad57C6guheO36m4WabV6Xik+/H
fbI6golesecjsNArW9VIRSUBpkNDrbCeMZeV7s8uQ1TZ5VN3RtDA0jYMmlv7QWDhof60yZzsPSUV
jB2WfXx8xArn5XX5tNuX3kYNpIODH0xgUV31g8DCQ51THU2nX09D7dE55t6BkVZWGlAyPJX93OPO
o8m8C71h/SGw0D+TaXrQgg7BpNJKA0KHkfcIra7qSasru3+63pb052m9eC4CC70uw5GrgWX1FQIS
TrKB3vaHQhwe2knve596bENPK7djfzfh1D8CC08PLBtcoWlDWX09De2meXqajZ30flQXvPYI2QCT
q5f239Y5LXs78FwEFp7m0iHcdD4J83Yeqy47BLxnBSQVXNcku7Yz3HoflG2a5Arj9QgsDNqj9y/X
+TE71KRyGi4CC4Omp8N0hcg9Jr2f1ameNr3iOgQWBq3rANH0ip4Xnm7rUBFYcPsi9xQAnm7rkBFY
cOnRAcCOp8NEYAEdqIiGicAC4AaBBcANAguAGwQWADcILABuEFgA3CCwALhBYAFwg8AC4AaBBfdk
GY2eG6h7TWmnOh3reSGwkBX2s8obgYVsUE3lj8BCFuwQUD9Oj/CCfwQWsqAhxQGneSOwkO2Q0NuO
pPgzAgtZYLJ9HAgsAG4QWMiiukoPQpW+LDmEdbFY9H3zcEcEFlyTUNJmUQ0rCS85tZnAyg+BBdck
rOxRYFJl6SnRXSc3wzcCC67Zg1Drut5XXBJWtDjkh8CCa1pN6XpCCS2tugis/BBYcE0CajqdxpCa
z+ex4pLgsmGGfBBYcE0CyjaHSmUlbzSN5onAgmtaQelku7zpkBAjDix5QqSLSWP/y2Ydyt1VmrrZ
luJFuX2y1E0d5iVXavBAu6dkEYpQFWWoJiaomjaEkqU5owosDaljSx+qahdI8mP1JrSF/NaTp08R
ZoQVHi3dkSH5xSrPQ4wssLqCSiuucl3uJz8/d1doinYSJtPdD/J8wSMVRdjsnndS6TebTXh/f99P
wvP0G1lgpZWVzBHIVRh5i8shfm1CUZXx47pt4iTodNqGMNn9GZ4xeCL5JSpd7jK3xbKc/Nw86S5B
VVXlrtu4ioElnwPPoktzhC7RYfeGPF00h2WfEBJM8cpMOwuT6eSrkpL3u3lP+aMUWHi0GFZmx1Hp
co/PV/bCGueQ8NjX42+2l6SaKvYXbkITmlAFqi08WPIclbmrr9+Y/MocZWAda2tomzpOdor1po7v
y2r71zYFgYXHaqXvSiqs3dKcOBzUXRvi5/RjjXIO69icQFHp5cAQptrisEN1hUeTCz7bD4pQlYdP
59L2ZF1JFlNLCKaNqNqoSoPqc9HpDpywWq1iKMmc7faC0ja46KbvB4EFnKBTIV1TIng+Ags44eXl
5aBVwmKB9fMRWMAJsnVNF624OEbsuQgs4IRjoURjaj8ILOCEg4XU9HT1jsACTmDH0mEhsAC4QWAB
cIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwAbhBYANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwAbhBY
ANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwAbhBYANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsE
FgA3CCwAbhBYAIIX/wBG8m6ODsOw3gAAAABJRU5ErkJggg==</Data>
    </Thumbnail>
  </Binary>
</metadata>
