<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
  <Esri>
    <CreaDate>20260425</CreaDate>
    <CreaTime>06332600</CreaTime>
    <ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
    <SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
  </Esri>
  <dataIdInfo>
    <idAbs>Ce recensement architectural présente les réalisations du bureau Honegger Frères durant la période 1930-1969. Il a été établi entre 2005 et 2007 par l'Institut d'architecture de l'université de Genève (IAUG) en partenariat avec le Service des monumentset des sites (SMS).</idAbs>
    <searchKeys>
      <keyword>Constructions et ouvrages</keyword>
    </searchKeys>
    <idPurp>Recensement Honegger</idPurp>
    <idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
    <resConst>
      <Consts>
        <useLimit>Accès libre, usage privé &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
      </Consts>
    </resConst>
    <idCitation>
      <resTitle>Recensement Honegger</resTitle>
    </idCitation>
  </dataIdInfo>
  <Binary>
    <Thumbnail>
      <Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAADe1JREFUeJzt3Vtz2zgShmHwJMnO4S53+///3G5tVSqZ+MTDVFNsCYYpRrIk
Ek28z5THlu04siN9BppAo+y6rnMAYEC59B0AgHMRWADMILAAmEFgATCDwAJgBoEFwAwCC4AZBBYA
MwgsAGYQWADMILAAmEFgATCDwAJgBoEFwAwCC4AZBBYAMwgsAGYQWADMILAAmEFgATCDwAJgBoEF
wAwCC4AZBBYAMwgsAGYQWADMILAAmEFgATCDwAJgBoEFwAwCC4AZBBZWres6l2XZ4Xbbtoe35f3+
xxA/AgurFgZSnucfQgx2EFhIDmFlF4GF1ZMRlSKsbCOwsGpSs5LAktcyHZQXDS19H+wgsLB6Ekxa
bNeAkhDzR16wgcDCqoVTQL3N1NAmAgurpksXxpYwEFr2EFgrp1Mf/wlb13X/dlEUbvXazpVF6Zx+
q94sMGNGaA6BlSAJqrWOLvy6lLydZ8eiejfUsbKhjqWvYQeBtXJjNRspQMvttV0h09GkX1DPi6HI
3rbu7e3NNU3T3y7L0lVVJT+YRe8zLkNgJcAPK5kOvr6+HkZa2+3WrcXUqFGnwLrEYXjnfHcON0Fg
YVU+FNfbYYoogVWW/UvbNC5PoX63QgRWAvy9czIV0if12qaEo+T79utabeuenp76t3e7nSsqngKW
8K+1cn49R0PLX+2dBO97lTqWBJb+XL5W3xa9a7gMgZUgKTyvdVmDbsUR8rrI8v59MhUUUmiXkZWM
NHcPDwvfW1yKwDIu3A8XbjkZG03Jk3Wtxqa58u233f7nlBW5+/Lt6+Fn0rja5S7vP95Pkw8Ltpxr
687lZUIjUQPW+8hNhL83TtCU7qOx6a/W9bq2c3VX9+8rstI5L+/ynLCKDYG1Av6len+aR6O68cDy
V/+XefXh5+l3JZXRF+JBYK1Ev6rbmw5JnUoKzFKvSd1Ym2St422yzX7bTjCYYqQaJwJrJbTXk5Kw
enl5IbCC6bLfbkZu//Prjys2+wW0MiOUAdVhmu1aJ1UtxIPAWoFwNOBfKUNQswpqfZty68q82A+w
5H/Dj1HCCvEhsFZGn5By+X7NVwMv4QeV3pZa3/4KarHv2iBbDHVqOFxVlOCvis2i9x3v8YheEb8V
MGF15I8+/RX+Elr/++//5fKgKzeF2z1u3ebLxuXbrO/y0BaMsmJDYK3I0otBw1pRTPz75P+Mvvzn
wf369cv98/bHZUXndsNm8K51rl/twAArKgQWrqLFa6Gv/ZXmse9XfHh46KfPctVwszmmk9xv/zbi
QGDhKmE3U79mZKXwL9Nnfwot4ZXcfksjCCxc5dQUdOnp6bnCcOIKa9wILNyE/0S31LomHEmF69kQ
FwILNwkr6WTqn/0nUywLT/xw/Zp/n+V74mprXAgsXOXQO917ovsbsi3VgXSUqK2UZbpIYMWFwMJV
rHcv9UdVGlRCvqc19btfCwILUZOeVOL9VUjvE4acDFeyn8sP2rENz37nBk6NXh6BhagdelJNZNBn
w+ocnBYdFwILUZMsmsogf+HqPViqwaWAwELUpE2O1sj6JQj5fKMrxIfAQtTk0FcJKimI9x0WuuO6
qX6zt/ZiN1r0x2UILJg+jr7L7rtvkaJ7XAgsRE02IB+mg0HH0L5+NbH75xbrwGQtln8FkSuFyyKw
ELXN9uMhEdIM9Nj76+NShFvyV+8L6mTLIrAQt5EsKqrcFdXfW7/cIlyk9Yz0xpdtOjra05FX35G0
GgnUgE5f/R0AFlrvxIjAAiZoX6ywsK8XAs690qnhJn/Gn9oSWpchsIAJOhIKN0mfO3qTPy+jM3nx
Q07+vF/Qx3kILGCCdqHQDhR+c8JzRlha+PdHVorR1eUILGCChJVM6SR4ZDO01rH0MNZzQiucUuoh
rgTW5QgsYIIEkoyy/CUSOmI6Z0o3FkrUrj6PwAKmniBl+e6sR3XNVT76xX8egQX8Rbh0QUZcl/Ss
9xsDhn23cBkCC+YsveH50i6kYyMxFqB+DoEFc3iyp4vAAmAGgQUz/C4NeptDItJCYMGUsb7rSAeB
hajpWieCCoLAQtT87qJjSwFYLZ4WAgtmAku2tOiLrm36/v370ncRMyKwYIJft9LRlk4X/cNPP7Ow
c8rY9pu5p6f+Vp6maQ4r5VPc4kNgwQw9iEJXnvtXC8NeVbd6Io99nblXqWtIidTbNBNYiJofDqdC
KHx/uBXm1uYOivB06lv2rLeGwELUwifo1Md1OihHg2lg7Xa7q/5++Xr69yzS171zLpc+0fqtt3Ky
bH8nXNe0kmYuJQQWTPGngeJeoyil9aIwpMK62b00dd3345IFskVR9G/3U+OhmWBqCCyYcU6xW1e+
36rofmoaeknX0Wu8Pj/3I8amLPvvrW8auN3u79ud/+4YEViI2jkjmfBq2S2L7tqLPfx62ir53jSk
9KpgO9TnUkVgIWrnTHs0PPzTaG41+vn9+3f/dSQ4/FNvbjWC+5tqu3NFlh8Xzrad6w+71sxKbFZI
YGF1oXbJhui3l9pVG+/zJQiGL9fUrfv69euy24Jy5166xj09PfX34eHhwRW77XFkKZ+QEAILSZOw
qt+avpgth0UU5TEA5O1GrsoNlgouXXeWD2ckqtQWjQoCC8n7+fOn+/Pnj/vx44cryq1rm/0q+rL6
eDTX3HRqO3ZMWMc6LCA9ejCq1qTyInN13TrXHQ899V/Pfd/CQys6byP40oE6N0ZYSJ5soNb9h2qz
3U/DMvlvwVAIp6FN0xy2IjElBBK03W1c8Vb000Lx5cuXQy1r6RHM2HKKPBhxpYQRFtI2XBXUpREy
gpGFmg/FLsolA3mChXYfgYW0DaEkI6pv374d6lmxhJVfr8pHNnmnFmAEFhYX9q/SOs0sB0x4wZSX
mctdXNtdppZS5ImFlSCwsLjwJGS/MwLgI7AA3I3ug7zVolsCC4sKzxn03y9SvRq2JlkQVuFo+hIE
FhY1tjBSr9jJx+bYYIz7Cf9tteOE+MwGcgILizo1VeAcwnXIgpGVXGDRX1Kf+WVEYCGaB7RsQPY3
+zIdXJfW6+f12fY8BBYWJw9gCavn5+fDbQ0t2NYOoymd4p9aU3YuAguLkr16fXeEunNVsW+dUr82
/Xoo6ZZwyliN6zOFen/x5VTdbGxtmExvZlkrZljuHdwhv4Su/UXETxuL6lp3OOVGHsw62nr3OSNB
dKuOn2G4+YtXZcQnH5ceVGPBxFqx+RFYiKKuIU9+GVHJaEu7a+oIa45aVtgnXUJT7od2RtDA0mUY
LG5dBoGFu/pbkznZw1e11btpWX9KTNO4h8fdbPcvvI8aSIe9hd7nhydNYz4EFu7qnNFRVR0fhn87
FebWgRH+XRpQMj2Vfu5yO6y7sDZsOQQWoiOnNesUrD+HL6hVaXH8FqE1NnrS0ZXfP13vS+pHxS+N
wMKi23CyTjpnHtu5SFBJA73+c1rnXl5e3hW9b7kvTfihpyO3U1+bcFoegYXZA+tdcDXtoR2xyPL9
Ugfx+vLWF7/9ove9Tq/RqagfYFJL8/9urWn59wPzIrAwm9Ep3MSynM2uclnx+OGg1FuOgGQEN1Zk
1+UMZ30PZwgPjiDsPofAQtTu3cNc62P+VJMwiReBhaidCqtbXS1kpbotBBaidiqQppY+xChcpY/P
IbBgjrWwUgTV9QgsmHTvJz8dT+NEYMGUuYLkVl9/anEpC08vR2DBDEY9ILBghsUa0NR9tvj9LI3A
AmAGgQXADAILgBkEFgAzCCwAZhBYAMwgsACYQWDBvPCQznu3pMFyCCwAZhBYWAXat6SBwMJqMAVc
PwILq0BYpYHAgnmEVToILJhGv6m0EFgAzCCwsIrpoB5wqodWyLHycgirHHuP9SCwYJqEki4U1bCS
8JJTmwms9SGwYJqElRyGqiMtXfUu4TV2cjNsI7Bgmn8Qal3XhxGXhNW1h6wiPgQWTNPRlIyspG4l
oaWjLgJrfQgsmCYBVVVVH1Lb7bYfcUlw+WGG9SCwYJoElL9wVEZW8sKZf+tEYME0HUFpsV1edEqI
hANLHhDab0jJA6Nt3lw+XKWp2/1QPMv3D5a6rd0250oN7k+XNvhBxSgrwcDym6KN7dkqiiGQ5NPq
xnWZ/NbLnPy3IaxwZ+Ev0fAXK/sMEwyssX90fWDkb/mh+Pk6XKHJutKV1fCJNH3EHfUje+/KoBTc
n5+fD0V4JBZY4chKagTyoJCXvi3tr8ZlRd6/XXdtXwStqs65cvgzBBZmJL9EZZW7TA/ZlrM+Vxfd
JaiKYl87yLKiDyy5DcxdvxK6RedUCQMJ1bD8B4QEU39lptu4siqPIyl5PdQ95Y/ykMG9+QdO6Cp3
AivhKeGp9/e/2R6D0VS2r7+L1rWucIy2cF/hY1RrV1wlTDiwTi1r6Nq6X9Yg3pq6f50X+y/bZgQW
5t2a43dtkNusx0q0hnVqiJ0VejnQuUqXOAwYXeHeNJzkselvhO4ffzdYPCqbqcP1Xf5CVQJxXqx0
ByY8PT31oSRhuL+gtA8uVtMvg8ACJmgpZKwkgvkRWMCEx8fHd0slfBT150dgAROkdc0YHXGx1mte
BBYw4VQosc5rGQQWMIGN1HEhsIAJdCyNC4EFwAwCC4AZBBYAMwgsAGYQWADMILAAmEFgATCDwAJg
BoEFwAwCC4AZBBYAMwgsAGYQWADMILAAmEFgATCDwAJgBoEFwAwCC4AZBBYAMwgsAGYQWADMILAA
mEFgATCDwAJgBoEFwAwCC4AZBBYAMwgsAGYQWADMILAAmEFgATCDwALgrPgXIjWrZp2bgAMAAAAA
SUVORK5CYII=</Data>
    </Thumbnail>
  </Binary>
</metadata>
