<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
  <Esri>
    <CreaDate>20260613</CreaDate>
    <CreaTime>05092400</CreaTime>
    <ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
    <SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
  </Esri>
  <dataIdInfo>
    <idAbs>Ce recensement architectural présente les réalisations du bureau Honegger Frères durant la période 1930-1969. Il a été établi entre 2005 et 2007 par l'Institut d'architecture de l'université de Genève (IAUG) en partenariat avec le Service des monumentset des sites (SMS).</idAbs>
    <searchKeys>
      <keyword>Constructions et ouvrages</keyword>
    </searchKeys>
    <idPurp>Recensement Honegger</idPurp>
    <idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
    <resConst>
      <Consts>
        <useLimit>Accès libre, usage privé &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
      </Consts>
    </resConst>
    <idCitation>
      <resTitle>Recensement Honegger</resTitle>
    </idCitation>
  </dataIdInfo>
  <Binary>
    <Thumbnail>
      <Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAADgtJREFUeJzt3Vlz4joTxnHZZktmuZub8/0/3VvnZt5ZsoDtUy3cpFEMgbDY
bf1/VakJSSYDGXgitVvSrG3bNgCAA7Oh7wAAnIrAAuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwAbhBYANwgsAC4
QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwAbhBYANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwA
bhBYANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwAbhBYANwgsDBpbduGoih2t5um2b0vH7ef
w/gRWJi0NJDKsnwXYvCDwEJ2CCu/CCxMnoyoFGHlG4GFSZOalQSW/CnTQXnT0NKPwQ8CC5MnwaTF
dg0oCTE78oIPBBYmLZ0C6m2mhj4RWJg0bV3oa2EgtPwhsCZOpz72BbvZbOL7VVWFyWvaMKtmIehD
NbPAghmhOwRWhiSopjq6sHUpeb8s3orqbVfHKro6lv4JPwisieur2UgBWm5P7QqZjiZtQb2suiJ7
04T1eh3quo63Z7NZmM/n8oMZ9D7jPARWBmxYyXTw9fV1N9JaLpdhKo6NGnUKrC0O3Qfvd+dwFQQW
JuVdcb3ppogSWLNZfGvqOpQ51O8miMDKgF07J1MhfVFPbUrYSx63rWs1TXh6eorvr1arUM15CXjC
/9bE2XqOhpbt9s6CeaxSx5LA0p/L1/m3Qe8azkNgZUgKz1Nta9ClOEL+rIoyfkymgkIK7TKykpHm
6uFh4HuLcxFYzqXr4dIlJ32jKXmxTlXfNFceftNuf05FVYYv377ufiZyzVD+htTh5UP2bzd1COV0
f1Qu8d/hnF0bJ9iU7r2+6a/W9dq6DZvuZ1fJz9IkVg4lPm8IrAmwl+rtNI+N6voDy3b/z2Kf1v7n
zaakeyMuDI/AmojY1W2GBFKnkgKz1Gty17dNstbxFmUlKZ/8jW1jbVYXJpwgsCZC93pSElYvLy8E
VjJdttvNyO0///8TqsU8NtAWsyoWsnbT7HdjLwyNwJqAdDRgr5QhqVkltb7FvIrTwkLiSX6EpXy+
NWukmRSOCYE1MfqClMv3U74aeA4bVHpban3bK6jr7a4NUriKlwrLGFxyVVGCf14tBr3v2MczekLs
VsCE1Rs7+rQd/hJa//77v3g5cLaYh9XjQ1g8PoRyMQ+lhNb02tTcI7AmZOhm0LRWNCb2Ptmf0dd/
/gm/fv0Kf9frUJazsFp0zaTyWDZtCPMh7i0OIbBwES1eC/3TdpqPfb2idr3LVcPF4m36J48lbj+D
USGwcJF0N1NbM/JS+JfAslPorHZkdYbAwkUOvai9vOAlnGxLiDbgjnFaCwILV2JbKTxtXZNuF532
s2FcGGHhKmElIxV79p9MsTy88G1YpR3xUtfyMErMCYGFi+z2TjfhZBdke5pa2W135L4TWONDYOEi
3ncvtaEkj8FOa7lKOD4EFkZNp5lpj1d6ZTLtZD+VnfKloSvfZ3dgBadGjwKBhVHTUU/aNmF9NqxO
wWnR40JgYdQ+6p63jau34KkGlwMCC6O2eV3vpn+7WtkVpoLwicDCqMmhr3Z3hbSzfqqnWKMfgYVR
0w2MS31fAqs7XzCYnatutW6Rovu4EFgYNVmQvDcV7NYoamd9K/vAHHCNPjBpexB2Wqq3cX8EFkat
mqcb6LWhaOq46V5TN6EtbnsorO3eFwTVsAgsjNu7WV4RQjULVZC3464RLtI8Knvjy9IjGe1pcMnI
K+5IesIWNLpzhV0B4GHrnTEisIAjJFT2pqXm46euM5QDQTTc7GLr9BBcfIzAAo7QkVB6yMepozf5
+zI6021sNOTSLnqchsACjtBdKHQHCrs54SkjLC38p9vYCEZX5yOwgCMkrGRKJ8EjZxdqHUsPYz0l
tNIppe4KQWCdj8ACjpBAklGWbZHQEdMpU7q+UKJ29XkEFnDsBTKb7Z31qC65ypfWxHA6Agv4QNq6
cO4hFdrkql+vGwTifAQW3Bl6wfO5h9T2jcQYYX0OgQV3eLHni8AC4AaBBTe0/8meLH3u9Ay+8b8N
V9K93JEXAgujZk9iJqhAYGHUNKTsVNCiWzwvBBbcBJYsadE37W36/v370HcRd0RgwYX0DELddVRv
2685t7HzmL7lN/eentqlPHVd7zrlc1ziQ2DBDQkgedPOc3u1MN2r6lov5L7vc+8udQ0pkfs2zQQW
Rs2Gw6EQSj+eLoW5tnsHhX18RTLSzC20CCyM2qHj6Ps+r9NBORpMA2u1Wl3078v3039nkH3dW9kl
Wg7f6G437fYYIdmXq24kzUJOCCy4YqeB4lajKKX1ojSkPjqR+lrqzSbuxyUNslVVxffj1LjbTDA3
BBbcOKXYrZ3v1yq6H5qGnrPr6CVen5/jiLGezeJji5sGLpfb+3bjf3uMCCyM2ikjmfRq2TWL7roX
e/r9dKvkW9OQ0quCTVefyxWBhVE7Zdqj4WFPo7nW6Of379/x+0hw2FNvrjWC+8h8uQpVUb41zjZt
PJNxV9PKbFZIYGFyoXbOguj1y2uYL8xhrRIK3feT+tHXr1+HXRZUhvDS1uHp6Sneh4eHh1Ctlm8j
y/cHN04agYWsSVht1utYzJbDIqSYreT9utkeVS+GCi7tOyu7MxJVbk2jgsBC9n7+/Bn+/v0bfvz4
EUOq6Zb+zObzwa/E6dS275iwlj4sID96MKrWpOTqW+y/Sgr+Q4SXXlDoW5okhg7Ue2OEhezJAmpd
f6gWXetAMXAopNPQuq53S5GYEgIZWq5WoVqv47RQfPnyZVfLGnoE09dOUWZ8TBgjLOStuyqorREy
gpFGzQeZHo4wFMoMC+0WgYW8daEkI6pv377t6lljCStbryp7FnnnFmAEFgaX7l+ldZq7HDBhcqmc
VaEM41rucqyVoswsrASBhcGlJyHbnREAi8ACcDO6DvJaTbcEFgaVnjNoPy5yvRo2JUUSVulo+hwE
FgbV1xipV+zkc/dYYIzbSf9vdccJ8ZkF5AQWBnVoqsA5hNNQJCMrucCiv6Q+88uIwMJontCyANku
9mU6OC2N2c/rs9vzEFgYnDyBJayen593tzW04FvTjaZ0in+op+xUBBYGVYRiuzvCpg7zavt03Lyu
48ELslvCIX01rs8U6m3z5bG6WV9vmExv7tIr5lhpDu6QX0KX/iLip41BtU2zO+VGnsw62tr7mp4g
utaOn2m42eZVGfHJ52UPqr5golfs/ggsjKKuIS9+GVHJaEt315zdsZaV7pMuoSn3Q3dG0MDSNgya
W4dBYOGmPtpkTtbwzZNpWTwlpq7Dw+Pj3e5feh81kHZrC83XpydN434ILNzUKaMjW9f46FSYawdG
+m9pQMl9kv3c5XZad6E3bDgEFkZHTmvWKVg8hy+pVWlx/Bqh1Td60tGV3T9d70vuR8UPjcDCoMtw
5MiqGDzdC1+CSjbQi1/TNOHl5WWv6H3NdWnChp6O3A59b8JpeAQW7h5Ye8FVN7vtiEUhgdG9//ry
Eovftuh9q9NrdCpqA0xqafbf1pqWvR+4LwILd9M7hTvSlrNYLUNRbUc8dvp1zRGQjOD6iuzaznDS
YzhBenAEYfc5BBZG7dZ7mGt9zE41CZPxIrAwaofC6lpXC+lU94XAwqgdCqRjrQ9jlHbp43MILLjj
LawUQXU5Agsu3frFz46n40RgwZV7Bcm1vv+x5lIaT89HYMENRj0gsOCGxxrQsfvs8fEMjcAC4AaB
BcANAguAGwQWADcILABuEFgA3CCwALhBYMG99JDOW29Jg+EQWADcILAwCWzfkgcCC5PBFHD6CCxM
AmGVBwIL7hFW+SCw4Br7TeWFwALgBoGFSUwH9YBTPbRCjpWXQ1jl2HtMB4EF1ySUtFFUw0rCS05t
JrCmh8CCaxJWchiqjrS0613Cq+/kZvhGYME1exDqZrPZjbgkrC49ZBXjQ2DBNR1NychK6lYSWjrq
IrCmh8CCaxJQ8/k8htRyuYwjLgkuG2aYDgILrklA2cZRGVnJG2f+TROBBdd0BKXFdnnTKSEyDix5
Quh+Q0qeGE29DmV3lWbTbIfiRbl9smyaTViWXKnBDXVPySIUoSrKUM1MUDVtCCV7YmUVWHZTtL41
W1VlvkXdxOdP3DwtFGFRMoDDjSW/REPyi1Weh8gssPqCSkdc5WazK36+braXlOWrZ/P5be4xYBVF
qLsrgzLSb+o6PD8/74rwxFVmgZWOrKRGIFdh5C1uS/vnbyjKMr6/aZtYBJWrNrvvzDMGdyS/RKXL
XUb5LMuZnovnbBJUVVl23cZVDCwKnrgnXZojdInOoRIGMqph2SeEBFO8MqPTv/j5dvtn9XblhqcM
bi2GVff81C73+HwlsPKcEh76ePzN9tCthjdfpiVPKcFzcRk3lzxHpXa1fSJ2v0CRX2AdamtomzoW
O8W63hbgy+7KYSODrVvca6DTSt+VjLC6pTlxOqi7NsTbPAOzrGEdqgkU1dvVwHm133NVBZZF4LaK
rvwgI6kqaaMpbU/WJ8liagnBtC6rjarUa++LRingiKenpxhKUrO1F5Toph8GgQUcoaWQvpII7o/A
Ao54fHzca5WwWGB9fwQWcERsgu6hIy56ve6LwAKOOBRKNKYOg8ACjthbSE1P1+AILOAIdiwdFwIL
gBsEFgA3CCwAbhBYANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwAbhBYANwgsAC4QWABcIPA
AuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwAbhBYANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwAbhBYANwg
sAC4QWABcIPAAuAGgQUgePEfU/mpSKdPOTUAAAAASUVORK5CYII=</Data>
    </Thumbnail>
  </Binary>
</metadata>
