<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
  <Esri>
    <CreaDate>20260812</CreaDate>
    <CreaTime>04082500</CreaTime>
    <ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
    <SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
  </Esri>
  <dataIdInfo>
    <idAbs>Le Service de surveillance et protection des eaux et milieux aquatiques (SSPMA) contrôle l'état sanitaire des 34 accès publics au lac toutes les 3 à 4 semaines, entre les mois d'avril et d'octobre, pour s'assurer que la baignade ne soit pas dangereuse pour la santé.</idAbs>
    <searchKeys>
      <keyword>Eaux intérieures</keyword>
      <keyword>Environnement</keyword>
      <keyword>Santé</keyword>
    </searchKeys>
    <idPurp>Qualité de l'eau des plages genevoises du lac</idPurp>
    <idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
    <resConst>
      <Consts>
        <useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
      </Consts>
    </resConst>
    <idCitation>
      <resTitle>Qualité de l'eau des plages genevoises du lac</resTitle>
    </idCitation>
  </dataIdInfo>
  <Binary>
    <Thumbnail>
      <Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAE3lJREFUeJzt3dmPHNd1BvCv9rWX6VlIKbHhPFgwgvw3MfIQBwkMy3IMa0lk
Q7ZjSVFEOSJlkhJNSn5wJENCEgWC85K/JQgE5yExsljiDGfpvfbg3OoekkkwHIqq7r7d348gh5oh
Zkoz1R+qbp17jl1VVQUiIg3Yyz4AIqLzYmARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFp
g4FFRNpgYBGRNhhYRKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFp
g4FFRNpgYBGRNhhYRKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFp
g4FFRNpgYBGRNhhYRKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTYYWESkDQYWrbUCwDTJ4Xs2KgDGPR87ORmj1wmX
eHT0sBhYtNZMAKFnI8szOLaj3iqViS2GlXYYWLTWknQCz/VUWJVVqd6KNJvOrrck0kgXDCxaa7Yl
sVSqv48GQ7TbbQAlPMfGeDJAGHSWfYj0EBhYtNZsa347GCCO2piMM7ieDcsCLPmDtMLAojVnwIIr
F1UwDcCxHEhMFRnguf6yD44eEgOL1loyTeF5oQqo/dsjXHwsUktXhiGxJc8NSScMLFprnuOrXJoM
Ctx88238+K9fQJIAXmwgHU/hhsGyD5EeAgOL1ptVPwWMty38+NoL6u+eV3+IYaUfBhYRaYOBRUTa
YGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFpg4FFRNpgYBGRNhhYRKQNBhYRaYOBRUTa
YGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFpg4FFRNpgYBGRNhhYRKQNBhYRaYOBRUTa
YGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEZymByqhQVhOYpoM8t2DapvpAiREctPj9WyAGFtEZ
8gKw7BKWaQEwMDgZobfVQpLksGwLcPjtWyQGFtEZLAfI0gxJOkQr7qHXbSHvA17kAobL792CMbCI
zpCmJVzXhuu2gMoEUuD7330JV9+4BCPmK2jRGFhEpA0GFtEZXNdElqazW0IHcE1cuXYJRqSWtGjB
GFhEZygywHGc+pYQJQ6P54vuKSw7h42Q378FYmARnfUCsYAKJoqygGmaaHUiFCZgBzZKJPzeLRgD
i1bCYDBAq9VCWZYqGOZvl84EqrKCZYbqmBzbPD1WizVYC8fAoqVK01TdckkAFEUBy7IwGo3geZ76
mO/7Sz2+6XQK27YxmUwQRZE6RjnWqqqQZRlcl6UNi8TAoqWSF3y/31chYBj1KrYEg4TBssNKyDHI
scgxCTlGCSu5ymq328s+vI3DwKKlyvNSvfCLojq9Bfz441/hK195AuPxFGG43NCaH8P8mAxDblcr
dcxy7LbapkOLwsCipd9yxXEIy6qvrqoKKhhEkiRLD6z5McgxybHJReD8WOfHTovDwKKliqMQR4cD
dDqyhlXBcQxkaaWCYqvbWfpPR45hOJiqNbX5sUlgnZwMsLXFjc+LxsCipZu/8IfDCRwnxFNPPYVf
/OLnWBVx7OPrX/+mOiZZfG+3Q4bVkjCwaCVkGVQQpGmlgmE8zhCGq9EKQY5FjkmOTY5RjtVZjUPb
OAwsWqqyAmSt3XFL5HkO15NTsoIfWAvZ+jKZ9hH4IfJc1qcsdQye5yBJR/CkZMFwEEZ1OrlefUAO
KxmWhoFFSyVhtb+/j93d3dN6p9Fogp2dnYUUj7quh7I066d91ayfDADPjWahxUupVcLAoqWS4lAJ
q5qJIIjUbzEv1mySZXq4c+cIju2j3Q4wGiVwHAtBaMNkv6uVw8CipZpfQEnJwP7tQ+zt9VCUUkWe
IIqCxr/+cDjGdm9L/X0yBtotD0Upf88QrMgaGt3FwKKlkttAucoy4KiwShIJrwKVuj9bnE8/PcaF
vS6+8Y2n8c7PbiEIGFariIFFS5XlCVw3QJoAB/sTbG0FsGwbMGxMpgMEfrO1TmrtygAuXOiqp38/
vfkWPK/udSVbcObbhWg1MLBoqRx79gTOBS5fvoKrV1/BwcEAO7stjMfjxgPL921VsZ6mOTw3QBTZ
6tpOmvZJ8z6+RFYLA4uWKsszOLaNsgBe/atXUJXAznYdUtu97ca//jSZwPeD043W872DElZlVcA0
+BJZJfxp0FI5tofxeIgwDBHOLqakFiqZJI0/IRS+d/8V3N29i/KUkC+PVcOfCC2V1FxFkYyfgaq7
mpcy2LarFuPZb4ruxcCipYrCSBVsDofS+cBX/32wf4xerwvLZEk53Y+BRUt1fDxCpxOpsOr3ZWNx
gGeeeRYffvgBfzL0fzCwaKm63UhtKnZdQxWKnpyMVVgdHJxgZ2f57WVotTCwaKnu3DnB9nYdTFLy
FAQ+JpNMhdV0msMPeIrSXTwbaKm2Z1dRMnhCFttdS2qf6v06plXyp0P3YWDRks2fDAaYTseqHkoK
RqXMwXV5etL9eEbQwkhFue/X5QoyzmveG116YKWZfMxXHwvDePZvz9HPfTI7i40ClV3iaHgE3wsR
Oj5QyRaf5v+/aHEYWLQw8zmDskdPAksKRGWdSg2hMKXKfKw2Qwv5d+fqh1UBZV7CDAzsHxxge2cH
ptoIaGNw1Eerx1Fc64SBRY2TGX4yxGE+x0/t2/OkdYyJOAyRTOsF9zAI1RWRzAGUsJLOnw/kA+k0
QT7MsLuzi7KQARYZfM9Gi3MD1w4DixonYSUV60dHJ9ja6qihqf/6q3/Dl7/8O8gS4Ic/eBmXLr2q
NkDfOThRC/H9/vG5Aqsyc9i+Dc/0VFil0xyBF+A7Tz6Nt9++xTN8zTCwqFFlmZ9urwmCALc/rZv0
SVjNG/ddv/6q6oNVFFAlDtNpijier2OdPfcvLXM10NRBBddxEUgv+Aq49c4tgC2t1g4Dixola1Cy
ubmqpDA0gmP3cHg4Qm8rwmQiIQb8+69/gy996THVnngwPMHFi3v1yWk/uKzBNl3VWSFPSnngiEk/
RRC7mJYpfMPlmvuaYWDRQkhYycBUmUHYaUd45pkf4MaNy6rk6vHf2lVrV1HswbTq7gkySFVuJR9k
cDxEt9NGMkjgdAIELRejcYKw7eFk3Ec35KL7OmFgUaOkXEFqquT2TsJKbvtkgf3Klcuqn/tgeIRW
3MLh0W30tnYQBB6Kojj3tJyuLKyXQNwO8Ny3vou33r6GqOWhPx0iCJvvCU+LxcCiRpXSmQ/laU1V
ktYN8sI4Vw3yWnE9AKK3Vd8GCsuS39a5Pv/hcd3ZYZqluPHeNbWeZRsm2n6smvGBgyTWCgOLGuV7
UsGeI02nqgVxGEgdlpQulHDd84XSWSSsBoMR4rhu9idXZhJaUtPVbtd9tmh9MLCoUWoDs+/D9+px
9KNRrvqmy5PDesjDo33+LCvQakX46lf/AL/85Ufo9/vodtsqrD755PbpAj6tBwYWNUqudqTMYD5G
60+/9WdqjJasp38eE2lk6OnxcV+FlRSkSljJFZeEGMNq/TCwaCFkjJYMKn333Vv1oNLJ5zOotCyl
p1ZbVbc7Tv356u0/0sW0Di5aHwwsapTsE7x3FHy/Px8F76gtOPOQ+azkYeJkkqini/MAk88vgcWw
Wj8MLGpUUSZqO44qU6ikHsuDNTvryiqVm7pH/hrzDdPq66mSCAsnJ/VaFq0XBhY1Kk0TBL50Zihh
GBbyIodlO0jSEbzZlp1HMb+6ku080rpGrq7E/DbxXBuoSRsMLGqU6ztIkwyuGWD6SQF/2wEyoMhK
FG4O6xGvsALXQ5HKFh0JqnorT5pnKHIDrs+pO+uGgUWNqmAgzwq4HnD1+jW8+NoLQC4DS1uYFAPI
XuVHUWaAJblkyNPCQ1VV77guHNtEklewbHbwWycMLGqUARth5KuQ+ud/+bhu1z4LqYP9I3zh4v2T
lx/W88+/gKe+/SR+9/eeQLfbVb3h87JA4MtGa4bVumFgUaNM2Gr2YLcd4R/+6T31vqoEihz47Ytf
fOTP/9bNN9TGafmcg1FfNQmsZh9L0gLh51BNT6uDgUWNkoVvmT24/+kAr758CTffeUOVHMhDQylB
UENyHsHh/hBRO4DnW6cdTcuqRJ6V8DjEYu0wsKhREhpZXmB7t4U35WrIBPKsgmlUsB81rWQv4W5c
D5qYtVaWEgfTMFWPLA4JWz8MLGqUYVSnpQZG3QwUrlcnjLRBbre7j/YFJJWsuzVY99Zk0frhT5ca
laVT9dQuLytYpjQyrlSLGd91Pp9uCrOLNOnnPm9hU802RVuzoKT1wcCiRklYFUWFUq5+XAuJKvD8
HBvrzTLJNGf3hbM/XdaLriUGFjVKNdSzbTWDUC6H5rMJiT4LBhY1zJwFlcwihHqSJ6ElPdtl3BfR
w2BgUaNsy65nED5Rj/WazyYk+iwYWNQ4NYOwAm7fPkS7Uy+0S8dRmVlomjwF6fx4tlCjpGmfzB48
PBphe7unWsvI9hkpd5B9f0QPg4FFjZJ1K5lB+NZbl9U0HDWbsNdSw1WJHhYDixolW3BkBqG0b5eZ
hDKbUGYUytWVzCx0HV5l0fkxsKhR0ztAKGvsJjCeDBBEPhzfRj/L4Z8jrCqMUOYmLDMACmBykiLo
uoBVIstHcBw+adwkDCxq1JUr1/Hs89/B1kVP1V8Nx0PVCyt03HPt9asqE5btqbBKhxV+9KOX8Ma1
y7B92fLDyc6bhoFFjXr2+WewtVeXnctie9xuoZzvp5E9NA9oWVXkJkzbRD6R/zJw/dYVFV53jgbY
3mXP9k3DwKJGbV2ow2o8TtBS7V9KlEWO0SRDazat+SyO5akNznKRBQ+4/Z/H2PtiF9s73fPkHa0Z
BhY16vh4iFY7RhjVY7iEZVnoxOfst14Bg8Mpnv720+h1t/Dmz36i3j0ep0jKFFstjqPfJAwsalR3
+26gjMdjFVaeN58hWMKQx4hnyYFW18f7H/yNmghWTHNYsY0gciG/aLMwsKhRo8lQjaQP/ei0UFT2
Ebq2U88qfBAT+MPf/yP8/T/+LfJxArvloapyTPIEtiPBx1N4k/CnTY0KAw95USAvM1iGnG4GPBmh
I+O4JLj8u7eK/68KKqyKSQpbbiuNHIP+MaJOB5MygcutPRuFgUWNSgsHZVYh8B3pjYyqKlDaJgzD
Rm6VcKW2wQCSaQ4vsDFNExVox8NjtOM2Xn7uJn744nOI91xkaQrbB1qdHqZZCd958KI9rRcGFjV7
glmAabmoihKG5cCAparej/sniNp3iz6luZ/wXU8Np+jGXSRpgu//xXOId+r5g9NkjFYYq6eDsv5F
m4eBRY3K8gqebaiWxTIYIk8zlEaJTrsjBQ4YjIaqc4Nt1uUPWVqpKyl5qujbHvyLs9qFKkfckTUw
abJcD/JiScPmYWBRoySsjApwJJAquVIy4EYB7tzZR6sTI47i0/AZDqaIYx/PP/sCbt66od4/Ho8Q
tkKYqkmpgSzPAMNG6J2vUp7WCwOLGrV/sI+97V08+eQ38dM3byLq+MiTAtvb26hQYNSfwHEceL6t
wqrKgJs3b5wOlwg7sihfqCuroiyQZjnCoG6xXOZQ7Wpoc/DHTY3a29nFf/z6v/Huez9XV1jjowRh
T0KoRL9/gk4gC1SzTDLVxZO63JJmf3sXeqhgqqCyTAumaSEMpPaqTjNO9No8DCxq3Be+8DiGhwn+
8sVXcO3N1+t35gU6sug+lYUr4Gtf+xN88OH7sAJgOBqjd6GDHCUmk7QuNnXN+UWXmsIDo1QhRpuF
gUWNGg37iMI24paHa9dfV2O5Tg6G6OyFKMsMf/7H38ONd6/i7z56X11ppWmBKA5RIEdSJQiCUK1v
yUPB8TRDFDiwLHmPBUNdmj369GjSBwOLzpROM7i+o8bAW44JQ8VEifF0jNAPYT3gFIriWUeFe+pD
OxfqhXbTCHHjo6v3/Xt3NmjQll/q/rAmU+2d8H8PG2RYbRoGFp1JwkrIwrjMFqyqEnlaoBW2MR5O
EMY8hWhxeLbRmYoqR1XIAretRnbJwrnjORjujxBvsdKcFouBRWcyDROlVdbN9mR4syozBy69+Bqu
XH1ddVAgWhQGFhFpg4FFZyqrUt0SqjPFvnuF9dJrLwJsqU4LxsCiM6mWMLOzJC9k0b1Si+7xboTx
aIKQgyBogRhY9JBlDSZMx8Bg2kcYc6YgLRYDi85d1jBnwUTL58QaWjwGFhFpg4FFRNpgYBGRNhhY
RKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTY2PrBk18m9JtNMzdCbv2VPS6LVsfGBlac5XNdWbXdl1l00K5SUt0mS
wfLYjoBoVWx8YMnoc+lcaVmYtd4t1QBPmT7seuxoSbRKNj6wPEemsACTyQRBECBNUziWjcl4jDDk
XjmiVbLxgSVGo5GaPiy3hLJnzjAMmCavrohWzcYHVp5WiIKWmoWXZwVsx1I9n3wvRJlXMDf+O0S0
OvhyrOrngL/5r3089viualYns/DCyIVpypoWEa2KjQ8smR487uf4yeVruH7jMvIECEO37qwpv3ln
SLQyNj6wpNAq7Nq4fuuy+oY4HARDtLIYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFpg4FFRNpg
YBGRNhhYRKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE0MX/AAVDKQ2CPOyAAAAAAElFTkSu
QmCC</Data>
    </Thumbnail>
  </Binary>
</metadata>
