<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
  <Esri>
    <CreaDate>20261025</CreaDate>
    <CreaTime>04073300</CreaTime>
    <ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
    <SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
  </Esri>
  <dataIdInfo>
    <idAbs>Le Service de surveillance et protection des eaux et milieux aquatiques (SSPMA) contrôle l'état sanitaire des 34 accès publics au lac toutes les 3 à 4 semaines, entre les mois d'avril et d'octobre, pour s'assurer que la baignade ne soit pas dangereuse pour la santé.</idAbs>
    <searchKeys>
      <keyword>Biologie</keyword>
      <keyword>Eaux intérieures</keyword>
      <keyword>Environnement</keyword>
      <keyword>Santé</keyword>
    </searchKeys>
    <idPurp>Qualité de l'eau des plages genevoises du lac</idPurp>
    <idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
    <resConst>
      <Consts>
        <useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
      </Consts>
    </resConst>
    <idCitation>
      <resTitle>Qualité de l'eau des plages genevoises du lac</resTitle>
    </idCitation>
  </dataIdInfo>
  <Binary>
    <Thumbnail>
      <Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAE+dJREFUeJzt3emPZFd5BvDn7lvtvcz0LCaB/wRZJFJkosAHh4kTjBwFSKJ8
RQ4mQQZhnGARnERgYPAYE2zjAMEskhVBxD/hbxBiZ2bsWXqp9e43es+t6vEQpadJ+3b1qX5+kjXT
PUNT6q55dM57z3lfu6qqCkREGrCX/QKIiA6LgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFpg4FFRNpgYBGRNhhY
RKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFpg4FFRNpgYBGRNhhY
RKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFpg4FFRNpgYBGRNhhY
RKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFi00qoSKEvAMAHTrD8nH5sGsLs7
Qa8fLfsl0m+AgUUrTYLKMoHJZIIoipDnOWazGaKozbDSEAOLVlocT+H7vvqvLEvYtg3XdZHnsfoV
mC+7SAsMLFptRoEKBSzLwu7uEL1eD57nyMYQk+kQUdhb9iuk3wADi1aa7/mIkwS+10Ir6mE6SRGE
LgyjnK+wSCcMLFpxBizTAyrAtoDCdGEAmM0yBAEDSzcMLFppeV7CcVzZAeK/3xjiwoWOCi95Usj6
lX4YWLTSDMNSATUeA1/84j/ic5/7JCwbiMIAaZpyW6gZBhatNCm2i1YHeOofPnnXn7GGpR8GFhFp
g4FFRNpgYBGRNhhYRKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFp
g4FFRNpgYBGRNhhYRKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFp
g4FFRNpgYBGRNhhYRKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTYYWEQHKCvAMErkZQLTcGAai38yOYApDHT4/TtG
DCyiA5gAknQGz3UxnaYIfRtZBliOjaICHIvfvuPEwCI6iIQSTOxtb6PbOwOUgJEDpg2YZovfu2PG
wCK6BwNAtz8Ainon+MjDf4Xnnn8aMEzA47fvODGwiEgbDCyie6gADHfmW0IbuHzladknAmY5r3LR
cWFgER3EADKU6A4GmE6nCP0QlQ2UBlCUYzgWnxIeJwYW0QFkDeW6AbIygRe4qAzAVnWrnP94loCB
RUuX5zls20ZVVRiPx2i325hMJoiiaNkvDaYBzGYJgiDAaDRCq9WCYRhI0xKO064r8nRsGFi0VEVR
wDTrOpAEgYTVG2+8ga2tLfVnlmUtPUzlNbz++uu477779j/vuq4KWDpeDCxaqkUgZVmmwsH3fVy8
ePHE/FRk5SckrMqyRJIkcBxHfV4Clo4XA4tOBAkB06xD4Be/+E+85z2/jaKoYFnLDQVZREku/fKX
v8K73/1bcF0fpuwT3/ZndHwYWLRUcZzC81z1D1/CKc9LFVZJkqktYRj6S319SZKqLauElbw22663
r2Uprz1e+us7bRhYtNw3oOXWdetKwqFQIRXPSrRaEgRy2Gm5fE9qVcBwb6q2gUVuwfMsVYz3PYbV
cWNg0VLNS0QYDqdotUIVBg888Af44Q+/f2J+MrL6u3TpEn70o39TK6vRaIZ2O8D8WQEdIwYWLV0c
F+h0QhUG43Giwmo4nKHTCXASjEaxCit5bWHoqbCaTjP4vgOT3RqOFQOLlssAHFd2hAVMy0Cr7aAo
MkQtF0XZfNE9TkbwvQBVZakaVZqmiKIA09kQQeDDMFy0O/XWr9W+c9M5jJa/XT2NGFi0VItjAoZh
4vbtm+h0OurpoKxepJ4FNLuE8Ty/7nMVhnBsC44dqJVeGHTmTfroJGFg0VJ5noednR11gnxtbUN9
znHuhJkESZMMOMiyGLNpDs+zcfPmLs6c6ak/q4OM/0ROEv40aKmm0zH6/b76/X/96ire9a7zapso
12Da7eav5shqqttp1x9UwJnNHobDBEkyxcZm/bro5GBg0VLJFRdRFlBhFcdSt8KxXXuR1d3aoI/x
OEMrcvDggw/jpe9ckbUfhsMxOh12FT1JGFi03DegbWJ3dxemEaAVeZB2CLIldNwO0mwK12l2SzgY
9NSKrtWq96HffuGKegJo2WBYnUAMLFqq4WiIXm+gtmN//NDH8fzzX8ZsViIITdWxwe01XMMyCmRZ
hSwrkGelOl4hTwBlhVeUCSyTPZBPEgYWLVWn3VFhgdLCs9/4MrIUcObXX/q95mtISRrDc304Tn10
oW4l46kgM3lR8MRhYNGSmfOngtIqryYrK8PyVXcEx2n2Leq5d9eoJKxqNltdnUAMLFqqO5ec661f
3bivrS4WS6sZordjYNFSee58RVNJMz+omlE8y1UblyKHKn4TLfDtQEsl9/NaLW//7qBl2Xjve38H
P/vZq/zJ0P/CwKKlkrASElZynEB6uktY5XndIE/uGRItMLBoqWazujWydEAIQwdh2Fd9seRYge/z
7Ul34zuClioI5cyTfdf0Gc+vLzxL54TFSXgiwcCiJZPjDHJwsx71JT3dr169ivPnz8N1+faku/Ed
QY1aDJJYrJaqqlBHFmTO32Q6QhRGSLNk/rRQerrnOHfuAoqiPNSIr3hSwg9NjEa7aHei+td2H0Um
TxjvXrmR/hhY1CgJKzkAKiunugNDW52vunbtGs6dO4c4ltFekRpGkWXSerhdj4QPpQNpuT+z8P8i
YSXanQ7GKqykNYwJyzaxc3uE/vq8EwOtBAYWNUpWU7KykiZ98l8dQtZ8FVXAsVykST3socjrDg2y
+hJpKodH73GX0CgxnUwwm02wtr6uwqrMDTUkoj9gWK0aBhY1SlZTs9lsP4Sk/5Qsmq5dvYFz5zbV
5973vt/Hq6/+AFHk4cZb29g8M8De3g663e4h/h8KhJGPMAqQZwWyNIfr+Hjow3+Kr3/t6/DZHWal
MLCoYaUKK+keKt1Fr197CxcubKmwUrP9psBPf/oD9Td3dqbY3ByoupeE1Y0bN7C5efbAr15VOQxY
6mvZtgd7XvZ65plncK/FGemHgUWNWtwJXBxP6HZ7amzWeFSoorrtSMcEqGJ7WWaqSJ4kM1XD2tys
V2AHMQy5OW2iKmXcfaVqZfI1w5DjbFYRA4saJWG1t7eHbrePvd0Jut1I3Ru8dOkhvPLKC5I1igcb
plWHmqzEavce/DebpAikQF9UcNz6keDuzhS9QYjdnR30BmxzvEoYWNSoWSwh1VVdRXvdHra3J2hF
kQqrNAVcP8f1N69j6+yWau0ihXa5+HzYQ6O2rWaEqbD60IOP4IUXL6PXC5FnGXosuq8cBhY1ypTH
dSjR69WTaILQhqu6xuRwfDk06mLr7MX9vy9hVf96uBPupaSVWZ/3euHly6oZoOPIKHlHHZVgh5rV
wsCiRkk3z7oFcbzfgljI4NKyKmAdcdy759W92OW4hBTe618t9STS93mtZ9UwsKhREkyOY8CRSnhQ
97ySpn3S5+pOrer/T6Y1yyCL+++/Hz//+X+gKExV1Bc7O3vo9w9zNIJ0wcCiRm1v7941RuvShxZj
tPCOjNGSsLpx45YKq729EbrdtmpLk6Y5w2oFMbCoUYshqWqMVgW89NKVd3xQ6ebm+nxi9KJu5apT
9Nvb43qMF60MBhY1SmpJsvJxneDuUfCGt39n8Kim01gdTF1s/+RjOU5xZ6AErQoGFjWqQqae2snT
QTUK/kwPpTzYM+Rw5ztTFA9DX/0ntTEpusvvhXy8KMrTamBgUaOSJEYYBqqDqBTI5XxVFAWYzoYI
Av/I3V/kyaBs/8Svh5NsEWm1MLCoUb5nAIUNowBG1woMzgWqZ1+RJDDmF6KPQk5FJKms4OqPyyqt
u0DYjrqmA/CKziphYFGj8rJAMUvhOS7+7u+fwuefehRVlqHd7aOsSrU1PCrJPekDnxex6vhg2iaq
ypgHFq0SBhY1+wYzfdhSq0qA1157TS14DNNRfaxuvnUbZ86cOdLXf+ihj+LJJ5/A+QsDGJmDyWSG
KIpQVdI0kKurVcPAokZVsDAdF4gCC6+8+rzqxpCnGbKywOYRw0p861vP1B0e0gzT6WT/SaFc0bFt
S3U8pdXBwKJGpVmOqOXj9vUcf/PYp/DPX3sClm2gKKV1skx6PtrXH44SFEWGTjfaDys5i2WaNqx3
Yr9JJwoDi5plSU9QoL9h40v/9ISqkpdlDkNWPkcMq8UgVtP01CorTRPVN35tbUMdoRiNYrQ79REH
Wg0MLGr2DWZaKpeknGRKScko1QrLhInxLEY78I98MDXLC+R5qg6Krq2tqeMTqEy02wyrVcPAokbF
2RSh00VRAZbMmLAKxOkYlu0jDKIjf/00LeF6FmzbVzUsOTkv9wtHw5iBtYIYWNQs6XrslEizmbou
Y8CBiTYcU+77SYodrc7kevW+Uo4whOGdi9TcCq4mBhY1Kgrbagbh1taWOmYgNSYJLrlCYx214k6n
DgOLGiWrKJlBKCSkZFDq4veLARVEh8XAokZZplXPIDxfj/VaDHKW7gqLWYVEh8XAokZJSMkMQhnD
JTMJL9639bawkp7u3BbS4TGwqFFJXHdTaLUtNZPwzoCJxZaQ007p8BhY1ChZSL3//fUMwk4nqGcT
9iLs7e0echQ90R0MLGqUzB5czCAcTyYYDKJ6RmGvq2YWBn5dhCc6DAYWNSqNAdepT7lHLRMwMvR6
LQyHU3TmTwwPksxy1VpZjHd30ZL5hgawO5yi3Q3Z7eqUYWBRox599NN4/DOfQn/NQjzJMBrvYn1t
Q03LSeISnn9w0d0LbqLMIpjoILB6+JMPPoavXPksul0HJd4CcPSOD6QPBhY16vHP/C1abQNxnKti
e6slRXbz8P3Wyy3EkxS2WcGNDHzz5c/OJz07iLN1RDzGdaowsKhR/YGhtnBlYuw/HZRDo1mWwZO9
4j0kEyCM3Pr0g5nj5vXr2Ni6qD70XTboO20YWNSo29tDrK114PnWfIy8TGqWldbh3npeO0GVerj0
gY8hTz28/P0vATlwY/dNrG/Iaq3Dn+ApwsCiRq2t14EiZ65s21ZhJaFlLo6830OZeapg/8J3vqIK
+OpzMjx146ys1Zp86XQCMbCoUbdv38RgMNi/M/j24amyLbzXKC6zAH7vd/8IP/73f4Hr7aimy0bl
AVWE2dRE6+gdakgjDCxq1NpaD1meoiqlhiUDT++cbJdZhffkQYXVZCdH1OnXnUWzFG6QIIgSbglP
GQYWNcyCY8lBLGD71g4G6yHyfAbbbqmeWBVSGLCR54A9bzcjG728yODYFj7+yOfxxJN/jf6ajURW
ZG4Fs6pgwIMlKy22bT9VGFjUqDxLgMrHcG+GwXofO9tvoT/oYDadwvc60nq9fnJYGUjTCq5rYLQ3
RbcbYri7h08//ij6A2AyzVFWMTwvgOmYqg3yIuDo9GBgUbNvMKlRVQYGa6FaOvUHayiKGQLZGlZA
nGdwbQ+OY8GQ9JImpKVMqgA67S46UrOXVZSRodWSOpiMvM9RVTzScBoxsKhh9RoqTwFbjmFVNizL
wZvXr+Ps2YtwbGkzU6+Ubt2SU/A9/OWf/wWuXLmsQmtUTBBFAaJIivMVirJQ/3s1JPUQJTBaLQws
atTNGzewsX4eDz74MF566QpsTz5r4ezWlgqcPAE8KUVVwPp6T33uyjcvq/Fg8vu27aGscrXMStIE
eV4gkknS+wMouC08TRhY1KiNzXXs3Brhu9+9Ul9a3h6jt1YfcRiPRmiFbSCdb/tk0ZSXMGwTb169
js3NTZi2iSyVazwePDeEbcmUQ1O1XlZjw+hUYWBR4/qDNm7fyPGRjzyCV378XN28bzZBS7o1yGFQ
E/jAA3+I7/3kRRiOqcaAnbm4oVJMVlHyBNGbr6RkcIV0MZ1Ox/v94en0YGBRo7IshWN56HZtvPJD
CStgPJyg1YmQzGJ87IOP4dl//QK+98qLags4He0h7IQoUGGWTdBy2nAdW/3ZZJLCdR04rqFWXGyx
fPowsOhgspqJY4ShnJkqUFQFDEPeNibKCnCMg2tIjlOvglRtfa7VqT/nBT6e/ckX7vr7YafuQiq7
vdavnYKPWnXtStQXqem0YWDRgYoSCEOpOZUYj8dot9qYTVJ1LEGuzfAdRMeJgUUHMm1gb29P9V9v
t7pAYSLwbOTDCnbAY+Z0vBhYdCB5GtfpdjEdT+C7bt1loQT+7MMfxTe+/VWAOzM6RgwsItIGA4sO
ZFkGhvMtoVpa1ceg8NXnnuG7h44dA4sOVObYD6vReO9O0b0ToirYLIGOFwOLDiQNEabT+lhDq9VC
XuVwIxeFdFiwAIej5ukYMbDoYObiWIOspkzYxp2zURYfEtIxY2ARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBg
EZE2GFhEpA0GFhFpg4E1H3deH44MkWdy4bfc73DJuXdEJ8epD6yizJDEmQqrxRh1267DSs3J83g6
kuikOPWBJePS/aDukSInuuVjwzBUWxVpxUtEJ8epDyzbqr8Ft27dwvr6OooiQxzHCIKgnn3Hu3JE
J8apDyz5FhRFAceRoQYmbNtWl3xFvdpa9o+IiBYYWBWQxAW6nS5mswRBoCZ9qnHoEl5EdHKc+n+R
VQl4rotbNydY34iQyUh1G/PtIBGdJKc+sGTLJ4M6P/GJR3H58tOoKtkKSh8oQ628PJ/BRXRSnPrA
kpq6FwCXn31afUPcekeoMKyIThYGFhFpg4FFRNpgYBGRNhhYRKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTYYWESk
DQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFpg4FFRNpgYBERdPE/SuZXu4TQNYkAAAAASUVORK5CYII=
</Data>
    </Thumbnail>
  </Binary>
</metadata>
