<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
  <Esri>
    <CreaDate>20261111</CreaDate>
    <CreaTime>04110400</CreaTime>
    <ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
    <SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
  </Esri>
  <dataIdInfo>
    <idAbs>La Suisse est un lieu d'hivernage et de repos particulièrement important pour diverses espèces d'oiseaux d'eau migrateurs.&lt;br /&gt;Conscient de cette importance, le Conseil fédéral a signé en 1974 la Convention relative aux zones humides d'importance internationale, conclue à Ramsar en 1971 et ratifiée par l'Assemblée fédérale en 1975.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un inventaire des réserves d'oiseaux d'eau d'importance internationale pour la Suisse a été élaboré en 1976 sur la base de critères antérieurs.&lt;br /&gt;La Station ornithologique de Sempach a présenté une version révisée de cet inventaire, comprenant aussi les objets d'importance nationale.</idAbs>
    <searchKeys>
      <keyword>Biologie</keyword>
      <keyword>Environnement</keyword>
    </searchKeys>
    <idPurp>Inventaire fédéral des périmètres restreints liés à la faune</idPurp>
    <idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
    <resConst>
      <Consts>
        <useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
      </Consts>
    </resConst>
    <idCitation>
      <resTitle>Inventaire fédéral des périmètres restreints liés à la faune</resTitle>
    </idCitation>
  </dataIdInfo>
  <Binary>
    <Thumbnail>
      <Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAIABJREFUeJztvWlvXGmSpXne5S6+cZUUGRGZWVnTqJ7uql8wDQzQX+aHz3zr
D4MGGo1uoDA1WZWZlZXauPh6l3dpHLvXSUoRCklJhkhX2CMwGCTdne5O+qGZvWbHfM45Q1EU5QDw
j30HFEVRPhUVLEVRDgYVLEVRDgYVLEVRDgYVLEVRDgYVLEVRDgYVLEVRDgYVLEX5Csk5y5vtLFAC
2QIRQb4W24gKFWCArmhRmGK8koExBth3ZsanpxBP7O4oivKgVEAwEdu0wSas0XUdbLQ4qo7lzcHd
XJQCJ4K1/ziJpj0pVLAU5StmZ3ZYhmtcthfYxBX62MEZjy222GGL53j+weuKgD0xyVLBUpSvmD9s
/wXbuMHObBHqDskkmGTQo8MmrDCPc9RFDWcdrLXviJT1T0usiAqWonzFXHRv0NsOsUywJYtTCSFn
xC4ihIjr5TXskcWkntxeiRejVj09vVLBUpSvmVxnwBiYIiMhD/X0wBd+hdrWSClJVPXOdYarPEk0
wlKUr5hsMzIFa1SgHAx87zCzCyyKBY6OjlBV1TvXMXZ/ZTw5VLAU5SumaRqgsPDewsHCwqDIJSaY
Ym6OMZ/O5bOE0dbNKWEGQhfhJ7eniE8BFaxHZg1gmgDbjTUDB2Q/tMDknFCwgcZ8IFZ/omG78viY
MarymxJ27mCyQZaCe0JtLObJYdFnuNL/MLKSD/DkxIqoYD0ybNmz/EUpknycXEYvPxgHf1esyPuF
hZQBq6qlfJj/+OLvsUsNrrbXWLVLoLeoiinOFi8w90c4NFSwHv0HQKFKSC5gnRpsc4bPDmeYA8EO
ivYj5LFYau3T+yuoPB1emBfIPuPUnGLrG+Z9mBqmgwspvrML/pBQwXpkKDchByzTEq/CEpvYYc76
gneo8wxRBA1SeyD7Hhlj959RlJ8g8HfF4MgtsPAzJLCWNY7dtCpYyueSLGKKWIU1Lvo3WOceve3x
LM9Q28k7hQU5lH6C3cfKEw9JDBBTLzUs1h8iP+Es8tTAH9jvkkZYjw2PjrNDzhHJdIhmh9ZZrMwa
c1PC4FjOcPgH0VGqzNM8blaeJsEyQo+A5W8QtYt5IEUryq8R+7EOCRWsJ0A2BQrrUFugsQEht3ib
LhD7gLNUyMhEaRyydfDmTirIors7rL+QypelR0aJAo6ODJxmlonmDIt0U244JFSwHhkJlrKT0Lxy
FoUzaGKL626FXROQljWqssSkqjGvJnBFMaSEbHGQDmUVLOXDFNJ9NYbo0QLJADbDFEb++B0aKliP
THAr1Fig7v8W/abCVfFPyIs1wjzCFBF/8P8E5xz6pkW/7PCiOMe/O/o7nJgTGHod+aHhbzgxtO/Y
g/Dz/Jzyy8Xv/4eVdqm274cED/P3QgXrkTH8LeLvjwemVY2pm6JJjURR7FgIKYlg+cLClB4xR6z7
DWZ+hrIY6g8UJYrTD277qQ6EKcpfiQrWI3NjoGaB+WyO43SCXdyhyx2cA1gzNSnDOgdbW4QmYbm7
wqSucV6eU9aGq/9IJKWCpXxtqGA9lQjLUrw8TuwJlu0SMSdkF1G4QtoerElwhYeJGZtmi2VYoS5r
zLF47IegKF8MFazHJjlkBGkEZYw0wwxHcYEu79CmBmUxQew78S6yBRALi9z3WKcVylRgblWwlF8O
KliPTTLILolXkUOBSapxYk+xySvs8lpODw0PBBHliNo7j1QZtKHBZX+Nb/13Pyi2K8rXigrWE8CY
oStGCMCxO8YVZnib/4IUgggS/1HWutzDW4PWdRwLk6UC3nsURfHBZQKK8rWggvUEGMefkZj2JYfC
e1S2QO4i+r6HK4dRigZBekVhejjjEE1A5HV+pOCuoqV8jahgPTY2wGUxkxmK7yXXMm2RQsYkfoO+
3srFclegyH5I/5xB9BG7uMb/2/5P/PvyW3ybngOxEneHhvqGiFKitkceveCArb3T/iOBnxx9ypdT
iqN301507bsNsTJSYqRBm3D67QamyvZxo0lGvPzjwfbMHOnoCak17u8+o+DkgA4ttlihCVsUncOJ
O0PlJkDYcdsDMEbIaf80mX1Xur5E76LPxlNib/aYswhW7hIw5QvWiu1Vpj+WfJ1zYKx5OSTXy865
lOaw8koZ2xykG348gXxE8o/al9BMTiYjYdzwK3h3PJLR5g1hnIGTy/Px3BEz8/itG8P3H55z/q/s
JKXmyuRUwmW4RhsbqUmuuqWk8LWp0dURx8UJiprJPi2FMpwp2YQ+kDNCTPD6Cn0HfToeG45K0GWU
v+z8mKai2cIljyJ5tJytNwlW/tIypEjyV5uvW28LpDLgulvidSzxvK5hUcMHFuo5guHG7ubHo98H
SvvoQUxTB78Jvjb3cVWUg4XRo/DOyIg1BpYRiGwkfnrd2dLge/vB4IyAhF3aYd0s8YfuD8g+IfqA
vo5IZUKbOmxjg2L7CpVfoEoOJ2mKU3+EqpjLbXButDdBX6DvoYL16Ayuonwx77WFKcbUV1iUC2zS
9Y3BH18atAgZdsdxoNUhlR3W3RqvQ4WpOeWQDwr58/6eW+kjcdccx9OmlyapFK3bT8vn5LG/d5dF
xB2HdseQhfC5omJbic/evfyd7S9fKvLiPRDbnzQ4afAeBPS4jpe46C6wqi9lv5/xXqJeulExPl6n
HVK/Qdg1ODNT1JY2xmMauI/Y3IG5630BVLAem9HiOI9RhqMYWa4SP0L2Ba7CG6mTxNgDJZsfbuZX
ZfklP9OagLVpsAbN/5Jc/2a33CPjQz9ER4ySfmCrM6j0XfG6+2bEEfNWxSgMSXzt9w8v7Ud7HxX5
AzKGyExnt9iIYC3NBeq6RkBA23cyfGxMgCk8PJ+PysClCrNihiN/BK6GEPeX8bGq79kPUcF6Agzr
LUmEYzqULEpX4sgVOA3PsOrX2JnV0K/lxvaHccscI5PkLbYmYpM6RBvBv+W3w66PjBR19gVkvg15
YUq9PAKuS+cmYr5Vtoa31Zj63RGiMXCicyajlMEWhZ1pSVR+v3DhsepZsotmvLstWiz7K6zyCn3V
ItHxMxaY9jP4zBpVAfQZkTZCNqDuaxwVE0xQj0U5/vwjjJMK5cEOKf9cqGA9Nswm9st2GW3JEDND
CI/CZHxTfg/bvZT2hZBaWGfE6I+RBgeh+Uvt2ExqLHapRRta6dPiTXRyUvjIp4TyeqNhXCf/2L3f
pcHzi9bQb+MrHotKzW7qZjitzrAojlGaerjuKFb7ZG9fju/Qo+1aTHMlJ6fsRXus1g75FuMd27Yb
LLsl2nKLVAfgqsbcz3FWvJD+Op4Hd6HFOqzRdFss0gyzbgJvWG8cToqzpLtJX5w/ggrWY3OneCXD
OYxCWH/iu5xx5GfY2gXWYSln5oGpghkdSmkfw5oQU8Ps0MUoQ9MzRikmoUf36IK17jt0sZPj/F3Y
YJe3ssUlmF5cL9N5h9hmmNZgx/nJxIisxgwFPA0LWzpW0I2VbuQexmW0qcfV8hLL9RK/O/+NiNJT
6DuLCdI31/QNQtVLSvd88SsszAKn5hyLPBu6OUrgRX0utS7PUwmmh2MaL8FltkgsAcQAW95ZIa+o
YD06xXvZG1OC8c+IpHYd8E39DF3Z4mX6M9rYwjkKW0bc7eBciapgmsSj84g/OtbASpzkOWZ99fNv
RenYuhBEfKQfPxZDBlgAl+ES/6X5L2ME5OAqK86qPPnjhXg48FoEO8HxcMxs8bZrsF2+wVlxhvPJ
Cf6fzX9DbSYyMznpZ3JbnWmwLTdozxpct3/Cvzv+D3iev6O9phCLoRCUM03qfua8uLOIJbdntfhL
/CNe4iX6eYAv5+hzwrPX5zg9PR22K/MEkVGxbDqycOz5KN4VWflof9jAN+UdNMJ66ozdCRNXwUeP
GKOkUqx1+dojR64ip0gZ6ftpwg7X+QoTdss71kV+Zn6sxGKAJjTYtmtUdSmRD2tPhrUrkxDH0zxG
Rae2ECPMgYzGRBGkXf8Wl2iQpoxDOuk1C2ZoMo22R2sbeV/0BkHqYz88ZPgSe4XoUC0HJryXsRuW
lbrhsWa6bLw35/nYUeCho4L11JGyVoeYO+TAorxBdE5+8Vm05qE6T54y0wqfses3eNNmlLWVtMP9
3CnhKDZytH+nL2HDWk6/hK95/8ZTL7nP6Uas+FaEDjYn9DT+4iaX0qCht30E1jYiFUyDmQ1HdLEZ
bsPF4Y09aq5EnzskSwuedxtlv4g4jGVH2v1sQyMTCImTCBSxGGXG80Our08hjT00VLCeOgbouxZN
s+FxE+pZIeMaLDqzHjSzDjGzspXgbDksZO2WeNt7uNrgBb79QndUYij5vzie/vF4n2LLmhvbNzgH
KfU31pzGDnGKECMksaiXh2vhPNNiSlw31K2kMz4h3my5Hjr9KdfRJ2xji11uMDOzGwGVk7sv0dfB
aDK2WLdrNNihF+HkmE6G6TPKslSb6gdEBeupw/TPOUzLCXahRuwyAufrLDefsAvJSFE6myhFalez
YJuwikugyXhR//yCNUjHbf2FEU9vG/TlEBHJPjxp/uQQyhCIjes80bla2jV4iGB6Xi7Dy/xgP/jU
u0o6/+2d5tGc/I2pYXQBDTvHQ4vaz24yVLlPX6IXjdFgWGOT12h9i+jZK8bqu0EZChR18YOUcB9Z
aXT1+ahgPXH6FFCUFZ4Xz2S2sF122G63yFOLejqBTUypBpGin7JEFrVHaCIuuyUP3H5eZMZm37o+
yEWbWjRo0Fe9HApIwyc1KA/9Vojs6h4u3/peBr99LJD7Ds5keG/gGGGZgNAP6a+8SbGaKRgHxnlS
atFWPZrdbjh5LBJKmczLsGzk/AL7G1vTyNburd2iryIyfwa9QxUqTPJE/th8qIalgvX5qGA9dWQ4
mPGIx9RMcewXsMmiZYND4FF6QGlYuKY9TYZxY19WmdHt9k2mPyOjWO07zlPM2LVbNH6H4ChG9Thv
NyRoLlGsLDznJfmoGotJOZG0idUqltj5oo8uIVB8ROmGiQBjxmNA1oTEZweIBmhzkPm8YdPefkB8
iPp+bi67N1jFK3SuGSJFeRIMJrnGaXEqj0trVQ+HCtYTxzovEUO761jCwun0FNNihuu0xFWzktOo
ouJcYcKO9aAIOJ6gc4NF8eUXZfYxSGNkzy3WmfWrWu639ItRpAx3DRfwhuMpFs/jHHU5BXyBdbfF
ZdyA1aANdtihw7F0SexL9cN/6drgpOud0RRPHcPNqrM7z9wXibDW/Qpt2iKUrCMOs4Uc0ynYS+bn
NymgitbDoIL1xHFS/skoJiUmeSYLMWXANv4Jl2mNMB2GbflJO/bt9LEbrlsCv1/+Ht/Ov0c9+ry0
ppMWiJI1JO41vG+fFrcIb9hPxIb1iE21wr80v0dyGZPuVO7TOl/LYYCkSJcO//Hbf4DrCymu81RN
+pIS8KwATs0V3sSXeNu32NCZYjLYyrBnK3OERwaljaRajuvNYglfZKzKt3hpgef4RnzxpUFz3NK+
v59SS2NrxZCkyqeDdJR7eDaOjZdluYxPDS+TsJOvDzW3oXWEWV3PNobU4v8P/ww/cXDlMDSUdwnT
boa5m4gwy7fWk8AHQwXrK6eT7ngOtJU/04snAvUQzdCO66J9C1ta6bhnsyQzup8qMFN47s7d1K7G
wh6JZ30OGauO684GgeLtywRhSuhSL18viunQf9Zu8LbhYtqAE38iYz6lq1DcDF1T7Ibv5Sh+FP6c
UVVB3nd9A+cKEU/e1VIK47Slng79XHsBdFwaArR9i+2mgZt4aVSXullkzOcwsRNM/AR1oV3qD40K
1lcOfS6ZKs79VD4ehGNMFR9grpbCUQ5KIoO/b1avkU5ZTwvS0HqXu8K1f88oRhylxrvEAegTezaI
Sa4R8lvkNPRyDYZ9bJHokcTpjtdlZ62RdoIQVtImsYmbQTBchVleSJMtxYvGebTkESeIMX3rQsLV
9kLM9Yra4Wh2hAUWQ/9aGGpvAqMvBlnjyWMXe6ybNdzJIFYUTxcdpnmGuT/CzC/k+ykPiwrWV87W
cn5vjWBOxY+KMQDHaIaayv1vX3SGRfKY8XZ3QXmUdgNbOXBgZ78o9q6jwg/6o+5+mOgoU4lo1W6K
TQjoQ4++7dCbdnCrKCzcaCkcUpA6XzF1QG3EF58eYtu0EpExOytGh4y4KCILd4Q5TfMKL9/r5fYK
l+0FrtNbqbMd5zVOzSmO4wkmYQZbc7ogo89D2m3s0GN2kd7gylwMg+tME4NDlWZYmGMZcp6YyfDk
qNnCg6KC9ZXTugbrtME2bHDk54Ng5Yc7ReOiVxlNsQlvl2/hZ3SNaFDbqbgpTGgvs3c0/hHB2vdw
3TgzDHMuqEyNytc4537GPDSGdrmR2pGcBkbKbkT2jLCGc1RrDWKZEHhimOjMmpBPWQe08viv0xXq
foJJnKI2Uyn8X1UdNr5DaxOC77DNPa62G0zba8zjHKU1CGEs6ic6ZCSJWtd2jXbRymNxuUBlJjiy
RzgrzkUUC760vvyZx1ePCtZXTqxa7NoNtt0GczuX2Wo5uWI/1AMoFoWCrQzJZITUw1dcfbGRyKpn
b9j4GyYy9SO1LKklvb9IYt/wmYFvymciQhQqRmx8v01bbJsNdm2L7fFavj+/Kh5h43ILy/4nsZ42
kj4G36PvekmP2TfFPi6eWAbvEVwnQ4EsroccsTJb9D6hK4OkmeKKsRdEJATa+9SMHkWuUOYKc8xx
7E6xcMe3DhkaXT04KlhfOcnRQ3yHbc8XYUBZ8sTLP0g6iP0oDU/VQsRicYwmv0Tpx309xfTWfO8D
grWvKe0HuIU7pS+fJFZBZQbLHN7uqT3BumRtboffp99LvUwiKsMeNCsFerkJWjK7wXPdsOWhoJPL
0BclHV+5R8qNFONL6+FMIR6mwdMVtEfwG/SxH9avMWYSz60hDBzK637w8ooFfKgklfWmGIVyaMd4
Co6oXxMqWL8A5MUZafoXHv5HPqZxFIyj+RH+vPkzfFkihYSZn6Dtd590M7z+MLs8RH6UGaZiPvuh
4C1m8JwzHCx4js2R9KP9f/0/SYQlC8BcidJTjLNct+sCvKnF7UJ81R3HhHjOGMREMOWIukgwiUPY
HqXxQ+Nr6tHYHYIFKjeX2M1EM3TPwyEHRpUByQe4frh/Jgze7mIfU7JdYzidHZxElYdCBeuJ09ss
XUBeTP0SuriD9R6LcorpaoLl9HpYgcWFFHEwuxN7cfpPGQvXLVDMC7zx/4bQNfj76h/ggpdG8a74
eBvWxxY77LO32vR422/gJwtcpQ0qtlPsrlBZYCVTMhNEFKikML6CtyeIkSM4w+3si/N3uXERlfr6
D32jSufwf+A/oc3AdXOJZbjGJq2k6zwyzawKWN/cjEvHwdti6MOS9T0OzZYDytznaNHQBVU6NDyM
PRHRTFjfzGzKogkUcirapx6xDYhug+0k4BpL/OvuD/gmnuJv7O+wwCmKXD8JX/2vCRWsJw5fZreF
IAPvS0k1PF84jv8/nPztXxf7FVrDOq3BQ4H+WV3fSpTVIaAyXizWHyJZkZIRR3PKAmEX0IYdiklG
aR0yDc0dTYH5wqdoRLQhYdvvUE6OBv/6e+LZRc/31QxHkwI7zOWEcNOt5b5smmERLZ1K2VkvSz/E
AHEo1qdpKVGdWPUYmgoOXem5a8U2pqk9XDYok4cPBcpcorYeJR+XN/hj+iNStHDRoIhOWhlK9rxl
i74HCl1886CoYD1xhvGTsSjN4WERpNE8JbJ47sQDPPPFTwcHtmknNjFmGL7iXIGYWjlZoy0xPdXZ
68TQiOnLpzpyfqjxM3cAy0u8j9uuQUIDPynBgSK6cBa2QAEDMUSOCU02WPVbHE24a/EBniBuWnbc
b12iyhZzU6C3FbZ2il3YYWWaIbriqWKMUrcayvdRLKhpysp5RbpFeGckaqN88eGyJtaFGqWtcVzO
ceQnWETaN5eYiCOox6vlK/Se6aLFNE+w4G5B9l9xQuELjHL+0lDBeuIMZghSlR53+A2RAZdSoEkw
c7YVZDkJY48Q6zGW4VUysExhaJ/M8k9J33cj+/CmdiGF6U8Rq491xkuB2TIdvJbG0WF3KwdeMiJr
SdzsI5GUQTQJwRpcxw3m3RIn5dndNaT3/w0eLWwK43BsSyzKI5yVw71hqwN9q5rIJRiNuINStLpt
GI0Ah7BUnEO5+5FOoaXF8bLGcX2E59VzHNsFSgqV1NTEAQd1N5GIyvkCczPDwh+LGwW/Xmp09eCo
YD1xmEzRUpgRFF/3tFRhzMWzM7FNzqVECLRcocsBRUs22u1HSfqI5CNsReeDjOXuCjUqnEzOxN73
vqSiw6vtW7zqX6P1AVXJwnUnc4V03mxDkNSJ60PFebM2WDctrtsVFuUc/p5FaTokUPQYPUljp2EC
yjVnXsSzZCOqeAVy5CchFhJbgVJKfMe6VUbvM9bY4XV/hU17ic7Rh8zjP/QnWNgFjou51K9uVhwR
BxkDcuUEvp5ihhrTVN0usdUDwgdHBeuJI5rCCvkwezvatBgZPTmbn+FNvJJ18MEEiWjSaORHV1IW
lmktHOjc6Rw622HZrjDJc1nUas2wVuqvYV+MX6ZLvAxv8BrX4hJR0S20YwrIEMPLffI8Acxs8iyQ
qhJN32MVNoi5lVO8+8AIjuJDdwo+N2Pf6dCHyshS7uz+ubRgnyk9TIeNjpT2CTwSakRUmKBDxoa+
XEiS2v1m8e2wW5GbJuRnMQZQ4+Hl+fwZbDEdBrT5cpJT02G9Na1vtK3hYVHBOgCG/qXbte6iMazX
TOaot6WMwqSUxeyPWZG8YLkIgekRKzLs0paXtUeWbvFu8Hv5K7l7cviX7b9hU9Csjw2aSQ702EHO
ziW+7K3tRUhST3M7Km6N3iV03IT8ABHeOPjzo3bI4rZAH619Zz+fOymq8/2+DX2cY0xO6m3nOJW9
jnzGGDOhYi/ZaFUz2tbz7wGfY4OAWcG2h2GLoNyX/VND80GRxUfeC/mVoYL15BkK7vI6YCQV8jAT
yBcON0SzYsQUhAV42hCMUcZweYOqLMVbfLC2Y6Gbzgd+sHSRF+398hbOD8bnNSyL3XQZjRGV9ahs
iS4nWKapOUvzJTdUszlUzAZF0u6PTWMdjj1mY6/WoEzDRhtGehR7Lu+QelkeXRtGveqkF5Q+XYNt
DecMp97JYgyEGltvh4NFA7G4IZQnVsZuThz4nO/rjHIBUcQx7VTBekhUsJ483Lpy+1FZ3YkkrMPv
in+Pf776PZbtGkVVDdYnaJFDj4mfYtmsUZdzOQVjM2VTbPDn+Ae0mwZn1TmOfM3KC6QBiemUNDxy
3b2DCR6ZzZHMf2ixxRtntukMtrbBm/UFwjmP09o7lSiDLeOPxK3TvI8RqZ2gtAsZgdlhhXlR4dez
X6Noj+//erY//av8g81+e/P58XpyH+8GZwwCZ4OzBbn9v7uXY8xYwo+WPfzO/p3b5X8qqRUqD4sK
1oHDpsZFvcDWHuG6u0Rv6KPO00EuauD+wv1IjJUTQ8e5PzYf5B2uwxUqPzQ4Sq1lHyCMt83I5OYU
r7jdUk3XBH4vWXTxCdBhgZHW/p/4uu89XhTlM1DBOnBcMjipTyUy6nYdwm4JN2W+OHikF7YedwYO
A7yoMqINWIeVNFZWrUPha0xZgB+rQcPlBz2RbvShKwHJdVjFtQwPX4Yl1lh/9P5FLj8Vf/Z+WIQa
uB16FMefeSmz8vWhgnXg8HVPM14er3dFKzNtdMOkgLEmw3SS5ZWwHzDmSWKRwOSsjRardo2ZXYhf
lAQ9edhULJUw1m541CUlsoB1XuNN/wbX6RJb06AvWFD/adVhnY1LTofDsyhjQVWewNOPSgVL+UxU
sA6dscI+wRQv6l+hiAXeNK/EdZONj6wY08NpKHpz1ftYlC4zDM3u2rWs5ZKUj07Kg83BjcPnHta1
ruMKl+kaO7MRyxfrxzP+n4Lpn5xc0orYYpqmOMIJSjO5dRtVlE9EBevQ4eudm3Isx1Jm8BzFKTgL
l9H2HWKVbk4DLQ+tuG1m74nlMlrHpae0Wdn3LBnpTB/aBLi0YUjf6CS6Cvwv13elsRnUj+2XH4b7
BnsvgzkokseccmXOMDNTtV9RPhsVrAOHhnWGRSZqUgBqX+JF+VwE4u32NbpyLaIzNDB6GBbdZWCZ
IzxG0kPWlmhcJ5t0xKNqjHrGY3wa89H4Tnb/UfD8sAj1Uzq5fCzFxpg9WjYPgkWju8FZSi05lc9D
BevA4aqpyk5uZtsIrYWPyiO8vXyNtIhyUuhsKeM6IjJ0ApUBX2k+Gvoi39npR24/ZuMp7VSkd0oa
wGj/G5H6QI/kn7x/XJzKtJDfw2WL2kxQSDV/CN4U5XNQwTpwinxn2YHP8sbIxUePuT2HdxlXtFrx
G1Rc1iBLHkokN8cmRJywK73pkKYcSvFoOt4ml5zK8kM05QaX/VtcxZdozAqZtSt6b0kz68er5ruK
s4SVrM2iV9UfzT/C+r/FN/gV0NIh74s8TcpXggrW18Q4vyP9i8ajLkrErkRBV0wZi4FESgymkjfy
tmsT5mYuVjRy4shxuDHySabFq+1fhiUWeYdQ9KN7w5AS8vvtWyA+hPihcxSSdgicv+sTNu0GnW/F
UlhRPgcVrENnbOYU9qkdF4Faj0U9h0u0A4ZsspF9xVyVhUaEJ1mHaKaYT46GzdBMKVkOs8BVf4Hr
9QXeulcyWN0XHbLkchxMYW7pZSX7YDD4YdjKQEsca6xkkrELWDZLXFXXeDF98UWeIuXrQQXr0Hmv
/WAQBxkcwaKaYh4rND0XLrAxIcEV7mZhA2Ojrs2oJqyB0WWBW5wdGuzw5+1LXMcrpGnLTRBS2B8n
GqVoz/nATzHgG0YWB3tT2r6w+L5LG1zHa0wxlW0zP8a+pqZr3pW7qGAdOFZe2LczNUM7AqtLHOgt
JfryuUAICalifxW93g0S+6dCQlwnYDGa34kgsUF0haZqYKb0uxpSxSH1Y3QVYWhLbLwU4CmCP4X3
Dl3ye8qIAAAaNElEQVRo0YckHu3WWQRPp/Q1Xoc3mLnZh91MZdmrzu8ot6hgHTr7k7bBkFTqSiJa
N3Yo3JxML3c6bPZipMeaVplK6ZE6nj3DVDyOaa4HEavL7gqt2yAXHKjhSM8IHUyTHZdeZBGfj3Um
8HKSfubBpliGi2uLNja46N7gN+WvRfjeXwGmQqX8GCpYh440RDG9GxcrkL1YZWDbLtHkLYLjzhhG
VrRzMJjZI1lh9bfz36DcW7Q44KJZ4SJcoasaIDUwmEqkwxEbKebbwfGUgkJjwI9Bh4jB8YU2OCyS
ZRhfoTcdmr6R9JTsReudh6bRlfIeKlhfAzSl46oFpmk3nxt6nbZhLduSaebENJEbn210mLkpTqrn
KGkvvG3gigrRW2zQoTUBRbnfs1dIvYojPZSsweqGn+c6eFrX/cDA5R1C7FB7DmDTV52LLxIc62fu
dgW8CpPyqahgPTZcJiE+LuMbETO48c1/pNdJFERczG9hRkhvd5PxX9v/Bn9coKD76NsC34a/w2+m
v0ZZFOw6HZaTzkq8in/Bq/4lrv0SpojIiV6lp7B57EalR/tYcN9/E4pVl7K0T/DEMHTDZhrZJ8gZ
xtjjqDhDWK+RbI9iWmEJg00D/Lo5wv/mnqOe6qJR5dNRwXps7rrz3e02vytg97l5rih1LLQXqBY1
6lSiqPZ7DhN2ux22aYOrvMSGDg6G4zcs5nOm8Af7S394++PWZ5FMrhkzHN0ZNixT0rZpB0+rTq6I
l8SVJ5iFnGAuih8/IVSUD6GC9dj8zHUa2s2wWRNlQPQRTWqwxIoL19H0G1yGFTrTYmM22LgdejuM
3+S9YH5kYJCRFYWWs4vZyhT2kJ7K6rHB11y2UMuqhwTfAke5xnFxDO8mP+tjV74+VLAeG/Pz9h7N
zFzaCjpDx4QNrmKBrmkRY0AXN+imRhasBtdLbxb7rSguw7i0HYr0PwFdIni/0yhYvB6rZayAcbko
3UbZGCHpZANM+wJnfo65LBvlMtIHe6jKLwAVrEeGNZ/3j/RlVfr4xnTuPnw7+w4X+QKXuBRnh8bu
5HSP/lShaJFKI5ZVw6wNpYZiMxr4fYIfA+8fl5QmM5hpyaJXnihGizoXLOFLIsit9WVX4swc45k/
xZRNXuqFpXwmKliPDPcF/hiD6+f9OfcvxBdrmVbouURUvNXHI0SK1R075MGChpHR0EBKw72PM7iY
7leRmR5wvcUEdDGdYtdcYSur4B1O7ALflM9w5o6BcYGDonwOKlhPhJiGEzYiRXLOtDwAszRH2dVD
ikc3B1mzxa3MUWIpN0ZytEa+LfoPR4GMmj7WtiCpoOE6LwoebWcsilDhyB3hzD/Duuf2ZbZVTPFi
copzcwSEYYFrS4v5B3mUyi8FFaxHpg09+r5H0zTynhRFgbquh/f+pwXjoySKAs/lCiTZWzgkejJi
QxnLQ0uEFM9pO0pkyWrC3U/91HDzfiSI/7gSrMxcHDbHiTtB6Ro4rn2vZzg2x8M6sZ4e8QlRtlso
yqejgnVPPlST5gs9xoxarIi5NYZ7l71sjaGIsN7MQnjyb/CPl/+MlY0onx9h163RN1tM2oi83GKy
+C0qW2NezHDkZlhghgm36UVGM0Cm5Qsr1+xFoF8xHUVdkDdueJ7kY5wWz3G92+Lt6g26uuVmCLgw
RFd9wRqTQemn4odFZ1G2NFS2Qt81mNt6cCQ1AYmDOuPCUdkpnQ1W2KF0hdTO+9wgtVu4aGFrim+P
xeRXMqr4zm+c7J+w7+78U5RPQAXrnsR+aAPYF833J33OGnhu1xwVbShjj3UpakuOsszhYvcWbduj
rmrMYo06W+SiRmES2jxF0zWIpkXXrLEyBSa2RO0nqF2B0pWYRo7YDHsHRTUcu9GLsQbmsQ5LXHSX
2LktTG1hCz+0HPBfNJiZCdpE0RvCqaopUFnetkffOfQicEP/6t6wL8UM9FHez+qZ3F7OPXwoUJc1
TnCCiZ9Iz5WiPCQqWPeksO4dq185Jdt3K7yXTg0NllydzEXKLS6bS1zuWkwnxzibnWHhZ0OX+rhJ
fePXWKULSRXbvsEqbLA0CUUu4C3jNYvv49+iFDOZwQJ5mPWz6GOQ6/w5/Qk7s0PrgtzuIFb0grey
SEKc1Xeckc6YuynKVGFRzjEtpiKU/xT/EYlbd+IwQsNaV5m8eLUzEovBoZU2iYzKVTirT3HunmGG
IxhujFbNUh4QFax78r4v+Q98ym9Ey9yY6zFi2cYtLtsLwBV4Nn+OF+4MJRWFP5LMdJFfmuIMC7RF
i1W3wrJfYZe36GyPLjWyDMe0/wZvuc7e3ggWhaXrOrRti83ZtVjLUEiZjorbaIoSaRlfIIUAHx2O
7BGeFy9kDdfMTlEw7SwSrnCBQLeH0CPHJJ+fFnMsimPUrsYft/8K2zmkHDErJzixp1jgCMX4OFSw
lIdEBesBoEGdRE8UizujNilG8T8ng20xT+JY2UnYphU2eYlpeoGpm6CQ5X1+cP30LLxTL2rMUWOB
jHlxhGO/k/Xwq7xBkxt0XY9lWIrn1OBcPAwn837QKK93vWy64eldbVh6r5BSlhSQJ5LJUfEcJsUE
z6tn+Ma+kEWnYsIga20sflv+DoEWNXQqdZyhLjHzcxS2lDBw45myMu9NqHyFGWbwPFn8pJYIRfk8
VLDuCY/0KQ6cnePA8V2DKMOUi5owfiwbZzKwi1tZdNqVHRbLOEQjvFS43QPI69V8zVM8jEFtp6j9
FAt/hB0abEKDPnbYmGtZmNrbFru0HZaiSujF1fJA3dayqebMn2FRHCEVGZf9Ja7SNbYdtwzydEDs
/oY+rLtprAOmcTHcn33/wf4hUqMy8GLy7M4V7pw4fsoOMEX5TFSw7onU1EeR6eif3nWSkpVlKYsX
/L6b/c4RPlfJM0JCnVBfyRnf0MBZRBl1ITlz1Tyr3eP1RtVj9LJAgZlfILGvKnzL5X/YYIPX4RWu
dhdiJ8M2LgrkM/8rTDDBmT1DlWs5IWQ0RqmiwPUuw4Yeu7YDJuP3YieF56HjUEjf2zAPBoFj2ksz
iTC4mf4oGmApPwMqWPekR5C4gsXsVbPG9fW1CNR8PsdiscCRmQ2NmXevEzsZj+FJouOJ27jKgSZ7
XpoGImLgvsECwXI2bygGiZeVZH50X+CeP3ZfMjKzOKlO0Mch1etth8oXIprf2d+ipKgwUmPbg7eo
EtdueXhjUZVTSWdjCmKwx3oYGZoiOnhfyH3jKA+bM8TElGeKhYMtLDz7HMaDhpsHOYobTyKH7nlF
eRhUsO7JJJXywmxsi/+5++9I3/Ro4g7zMMNse4S/m/4DJqmGZW3KAdf2La6nr9i0hHq3wK4O7BCA
lLljwbZwUM6sbKhhhHbnR/T+a58Xmd1++HzyXN7uQpO9FjToc/Bs/hIL9zPM8hWW4RqtaVCFCkY2
6Iylq8AIz6H0g5uCdEvsG6je5wN6dDvqoygPhwrWfZEAI+Hl7i8oJyVWqUFV1HDSm5Bx1V7AmnNM
XSX5ozMeqcuysTmaLPUrNmTebr8Z2hIG56j7v+C5LKJg8yqPB2820PM40Ygne1lZlMbLPOAwAC11
eFlXr2Uo5amhgnVfDBOlHn+6+CMm309gugyXPApfySnhm/AGdcFRlUGwfC6ROqC3AamMaNEOFsb2
tl7P8jfr5sN+93veP+qQMXKSJwVxA1njJY4Nlr5VnGMMCLmT5aYVh5J50njb86ooTwYVrAeAArDK
K4mWuFqrXXY4PTnBOq0RXYOtPQP4xh6okKVmJLXq0iKaIKMvNy1LIjDsqWJV+86S1L8Wju/IaWYe
hDFZdKmTdocuN3CxRGwSmsyzxy2m9UTSPwrmXTNURXkKqGDdl2xlNZafG7S5QW2muLxsMD2ZYhmu
0E47bLFFgx6VKWSBKKMqDhhLr/qPbIsRPsHt85NgpCYLdcaNhWy9oHVVMLDZ46g8lj2FM1OLvbEM
M1s/dFaIeD7AfVCUB0IF674EyLqqcl6iix3m4RhH6QRMAnMw4pDAeb5/C39Gkax0jm/8Rg7WOOtX
2hKl4cKHscdJdGpwSpC+rfsy3g5dP9lA4a1FbSc4dsdyWPB9/R14MFhkJ0PW+1NCcWrQ7gTliaGC
dV8YsIQA1BmlKZGWBn9z/juZ96NFsLVe0q236RWMy2jqNXhuR7FyyWFiJ6hY35Ka1TA8LZ3jLIo/
hGSIEt7ZdpqBma1h3HNUboLz/OzOt2D+OPSUjXdHUZ4UKlj3RczKDWLqMfUT5Cbj2+++xbK/lpNC
1rVYo9qYFWyZpEdqb0XMMRiKnOPc3qgOTMn2BfIHOSm8WQI93Npeu6aulhNLNKMmSkV+qPxLaxWr
7joIqDwxVLDuSwFslyuJkpYvN/jP3/0npGvg+HgB+uVllOjLBk3ZDvN2KDHpatSrAq5x+N+//3vc
aXaChUf1kD8WMYege9VoSXznpuX7/GAt4DBeo/V25SmignVP2A7AhsucHI6nM4lJSs7+spHz5Bku
139ENStRmyNZhZX6iCJ4PF88x7Pz84f5KSrKLwQVrHuyMltkb+XUjSK0f1YpXC/K5/iX65cybuMq
jyCjNA5HWOB0eiLeoYqifDoqWB/hY7sCN64BfeooRMfTE+SePQOlrKAvfYnfLX6LbbfF5nqLwngs
6jnOq1PxneIqrI/seFAU5Q4qWB9BBpc/IFb82pVZItCNoaFHOZeDZqkbJTZeosR39a+w9Q1WZiVb
kU+mp6hRyLKG3PcwKliK8smoYH2E95ec7oVKth2nhOt4Ia6d8zSXwjs7ymW0xQ4eV5wUXPgCs8VC
eqF4UifN62zKZLFLUZRPRgXrI/xYdLUXK741/QoLu8Dz2ZlETbDsoZL1osNlQ4b1t74F1DP69InN
lR7FKcpnoYL1V7IXLfpE1WWFZ3TeFLMotntGcYLiPF6x3+xME9DROoqfUrtzRfl8VLA+RqSDMCWo
RdGWMLQTdhYv3Wv8j/Q/cNSc4vT0OYwbexlkRo+XSehTA/hh+97e+fgddE5PUT4LFazPwBSj6jhg
128RYoepO0VBB9B3Lji8S9ItrijKQ6GC9TFu1rA7ZBthSo/L9gqrfiUb3Y/9DFNT7Vek3hjxyY4G
9WdRlAdFBesT4MkeT/h6cNnDEq+al2jzDot6gRNzjImhh9SA2JuP83vjeaCiKA+ECtbHuAmcjCxl
eNO8kTVZXPBwXn+DWVwMe/jGI79hH8PYbKrHgIryoKhgfQzDjQz0PDdY9htcd9eINuC4eIFv8T28
HPndruIy444bNjJoBUtRHhYVrI8Q0cvird2uxbpZy5r4yWyO0/IcJXf2jTtQ91DYuAl6WMQsCqYo
ygOhgvVRhgbRtunRNA3yzGBWTTHHYtj1xwDrrmBJtWs0whtCLkVRHggVrI/guhn+tfgz/vH490iz
Fr8JZ/jt5hl85dBMBzupdzXJwujpoKL8LKhgfYwEhF1ESAEmJzhbwPsaViyMFUX5kqhgfQwDlNFj
GrhVpsLEzuDdVA4CC52vUZQvigrWJ3Bcn+D72Irf+sKdDS0MdFugP7q2WinKF0MF62MYYFpM8E1x
Jg4MVZwOixy0mK4oXxwVrI/AERuXMia2ksgqGzfsFBR7mH7YQqEoyhdBBesjJM+s72bf+83nhtWk
7GtQwVKUL4UK1kcYmtjpuic7u8BVftQubk12En8pivKlUMH6CMM2Pw/426fK3/z36Of82SiK8h4q
WIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWIqi
HAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwq
WIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWIqiHAwqWPck9wGmsMhICIgwshOam6GBXdfAlwXKXML1dth7z+XR
jgujEyJ6OFQP85NUlF8AKlj3xHgD5AwkCwuDaANadLhurrDcrVC7CqfTM5yWp0DA8NZnJBthnayV
VhTlE1HBuifZJJjkYbKRwMkZh8vuEq/DK1ziLep+gq5rgSLjyB/BOe66NzCGYsWl94qifCoqWPdE
0r+cYZjrZSDmhE1YY+OXCLMWfW/xunuJZrnDN7Nvce7ORdSGeIz5oaIon4oK1j1JyJIR8onMFni7
u8BFd4WmbmGtBUtUbW6R2iV8W8LUBgt7hCJ7eOOl1qUoyqehgnVPilzKs8iC+yqucJHforE7ESsL
h4gMWzlYa9DEHV5evcRVf4XT6TnOF+cqWIryGahg3RcW0QtgizXexFe4tpeATyhcjRwykm8lApNo
CwbBBOSY0ccOPCccjgwVRfkUVLDuSwu0qcdFvMCb8Aobv0FZVHDBodv0cKcebdeiCQ3KqsJsPkdV
TVAYL1FZee87oCi/HH7xgsX+qZvSd8qAce8e3nVDU1V2CY3dYpVWuO6XWPXXaGIDO62ArUW1K/Gr
/B1eHH+DqZ2h9R2uiiv86+vf49yfYVbNcYQjzPwCVVHBsOC1b9hSFOWT+MULVgxpqDdROGxGRItt
36JNQXQrph36ENChxS7v0JodOhMQy4hsI7oEFM6hqGpMiynKuhh6Q63DdDLDbya/hXNsD61QooaD
k+ZSRVE+n1+8YFk+BYysbOZ5H666K7zevMEGLXzt0fo1Ukroco+YozSGZs+GURbVLWJqYVMpDaST
yQR+fEopSlM3wXRM+vYtDLxOzjxZZLOpkWK8oiifhgqW9G8apJDQYIdVs8JFe4GmblBOJmjzGsaY
UXIYHRXS8Ml/PRKcHQrpUQrozPLYSGqRU4b1Fo6p35hiikbJ5cZPGL7XoruifCq/eMESLGCSg0se
3pUoqhJt2SEiICcDGHams9nTwSQjwsPoiFFSqlrEmNCHDsF3sH4hYiU1KsI6FS/Pmxk74fcZIetn
iqJ8Or94wdo3FjCIqvwUZ8Vz5Bp4lV5j2S4xKSdICYghIsckwuWMR+FKWOuw6iJ8dPCxQO4NFQmW
b6x/7Z/lIUATshm74hVF+Wx+8YIVTJRC+D4SmvoJrPsW0QDNOsBUHazNsNlJukesTcg2IJmIKlRY
FAucV88wdXOJwO4KFGte78PbIozUZKRQUZRP4hcvWKxPScaWgLwDzAQoygILe4oqLrHqLmGchfNM
CT1STmhjh77tEWPEC/sbHE/O8AznqDmHM5aoeJshBRhHy5nbf3dnCIfamKIovxzByv0QzjCyyQlx
jF7MvlWBQZGjjtwWxikaPhfytXJv8VICZuzi5DDzGeY4O/8H/N/b13CthUsOBWpMzBSzYoapn0qt
a9pVcL2T1gXJA8caOqWokqf38J9iRXkqHP6rSZo9JU+TGZkfnLmJicKQyklKl4HC8KTv0/hd/TtJ
81hE99mjNBUqV6O0JbwpEG2nkZKifCEOXrAST/iYZlG09h3qdzrVs6VMJfS5R9d1QyS0f9T5J9JE
OQoE/sb9DbIbTv3oeSXiyC/JSSFvn5Gc/dH0jrehaZ+iPBwHL1jZeBEsqUPtxUTe05wK6G2PdbPG
druVE7+6rG+v/BMtUDdCE+6c6b2vSTwUtO6DYqWCpSgPy8ELFutRhMVwKWfvxYPvDStXPS6Wb9Cs
O0y/mUo6SIGLKYrYfJw43JZl6jlEXYzYOMRD65gS0w9eU6MrRXlYDl6wRg0ZGjXHpvJ9+0EyCSss
sQs7WOdQ+ltvBI7bMD3cp34fEpfow80J3/529zUxCuQH75eeACrKg3PwgrXvztyP5MXxbRu3aNsW
b/s3KCYFjo+PUVXVMHicMIiVCM9wxQ+lb+xuv/3/oVivzQiK8jgcvmDtC+d3xl22scHlaonVdo1V
vsCvn/9GttYwfWRkZY2VN871fazr3Oyfon2h/f3/P/xnUFEOhqf/cgu3u/yi1I4MTDBwo2BEn6Rb
fYkl/rT5I5bdFVyZYKth5db/efR/vXt79r3o6VPDpTvd64qiPA5PX7Dop8dZvi5K3ue9EXuXfYDz
av0GO7vFxq3RFq0sgsjBYGJmmNWTR77ziqL8ogQrmBaGrQOJ8dBQf4oWWGOFdVjhIlxgmZZo6i0w
tbDZwG8KLNIJviu/f+y7ryjKL0mwOnQoTQ3vR0thA6zTNf7S/hlv2zdwdYEODbqylS/WpsbMz3GS
n2MaZgfwCBVF+VT8ofRZccNyQMLl7gpX6S2ucYmNWaMqajhnUKKQoWQXC5wUpzg1p0B/CI9QUZRP
5cm/nGvM5OSvRYu/bP+Ct+1bdGWDPMmY+hrbvEaFCcpUotjWODNnOJufD0V5tW5RlK+KJy9Y3Fpj
CotNXuMCL3FdXMHUFlUxgc8lDH2puoBpM8UpXuB5+RxH7D7n/r+CG3F0kZaifC08fcFqhpPC4HqE
uke0EaU0fUZ02w7lzCN3CXVX4cXkOU788TiU3CGgRaGCpShfDU9esNI0whqH8/Qcy2aDbQ5oJx2i
z3BFjdBHvChP8X35rURW4zIaGFQonv7DUxTlM3jyr2jOALLpKoQgDp/GUajo/WnFXjjsaFcMuMIN
lx12RiiK8hXy5AXrdkUWm0Y9yqJERiMpYYgJtrNwpR982WniJ6u0xnr73mpGUZSvgicvWDkk8VQv
nMfE0umzQJcbxD4gt8DMLjB1M9RuciNQH/DlUxTlwHnygkXPKW8Ab7x4p5uOEVSW1e+0Kj6pnuHE
HcHb6p2FpYPzgvY1KMrXxJMXLF8OK7hEhDoDtAa1rXA6Ocez+hk8ZwZp+xL9jcX7jSOMpoSK8lXx
5AWLTaPGWJqHonY1TsszRBdwXpzj1JyDAznFOGNIrNe4SlG+Vp68YHWpQ5EqWGOwqOfgVi6aE8/z
gobtcMUd1z7W3PcblmlEE+nwoGmhonwtPHnBqmx9EzKxmWGOk+EDClMxPgD37j7A4UEZoPj0dV6K
ojx9nrxgKYqi7FHBUhTlYFDBUhTlYFDBUhTlYFDBUhTlYFDBUhTlYFDBUhQFh8L/AtzQL4mIIKyj
AAAAAElFTkSuQmCC</Data>
    </Thumbnail>
  </Binary>
</metadata>
