<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
  <Esri>
    <CreaDate>20260613</CreaDate>
    <CreaTime>07295500</CreaTime>
    <ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
    <SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
  </Esri>
  <dataIdInfo>
    <idAbs>La Suisse est un lieu d'hivernage et de repos particulièrement important pour diverses espèces d'oiseaux d'eau migrateurs.&lt;br /&gt;Conscient de cette importance, le Conseil fédéral a signé en 1974 la Convention relative aux zones humides d'importance internationale, conclue à Ramsar en 1971 et ratifiée par l'Assemblée fédérale en 1975.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un inventaire des réserves d'oiseaux d'eau d'importance internationale pour la Suisse a été élaboré en 1976 sur la base de critères antérieurs.&lt;br /&gt;La Station ornithologique de Sempach a présenté une version révisée de cet inventaire, comprenant aussi les objets d'importance nationale.</idAbs>
    <searchKeys>
      <keyword>Biologie</keyword>
      <keyword>Environnement</keyword>
    </searchKeys>
    <idPurp>Inventaire fédéral des périmètres restreints liés à la faune</idPurp>
    <idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
    <resConst>
      <Consts>
        <useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
      </Consts>
    </resConst>
    <idCitation>
      <resTitle>Inventaire fédéral des périmètres restreints liés à la faune</resTitle>
    </idCitation>
  </dataIdInfo>
  <Binary>
    <Thumbnail>
      <Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAIABJREFUeJztvVlzHEmWpXl0MzPfAC4RFZlV2T3TXd3SIiPSj/P//8Q8dcs8
VE/XlhkMEoAvtugycq6aASASkSQDYBAA75eCBMPhcDgAt4OrV4+e60spBYqiKM8A/62fgKIoyuei
gqUoyrNBBUtRlGeDCpaiKM8GFSxFUZ4NKliKojwbVLAURXk2qGApyguklCJvoz0goINDAGbH5TiN
QMiwJgGxhXMOxhjknOU930hKST72lFDBUpQXTIsOKBbjMWI8FYzjiGIiurMG680KxtuP7r+IFXmK
nnIVLEV5wZgUcLrqcfww4rRPSKnABQuTDRpYhM39YnXffz8FVLAU5QXz/l8uMPUFabAIcYUAizRl
TFcWV2PE6g8Tmqa5Xhbe5qktB4kKlqK8YA7vByB5NHaFNrRy2xiBqT8hjRP69gLn5+fYbDYfLQOf
YnVFVLAU5QXjbAcu/rxpwW5VzlSlBGMyXACGlKTZvqCCpSjKN8PZlbw3hbt+QMoZBSOaDujWHu3Z
Gdq2Vl5yv1u7hE8RrbAU5QUzTBG+OFiLWmEhAXZCaBzajcXm/Pyj6uq2WKmtQbmHPQosCry81ZfV
8hcxI9zZdlaUz2GplC7LO2z9FsE62OQAE1CCAxqLyX9csWjTXfkMAgwsDJwIF5G+pylw/sbMd58p
8Knu5ChPh//0X39CPmX0FyccLk5SNYW2xWZzhm73/F47uiT85vBF41mrYxoyYowwFgithfeWNwu3
RYv/vi1aivJrtJsIt/ZYrxqMZ/UPoG0MwnZCMiMcao/ruaCC9Y2RpWACxkPGaT+IEzk0gDtfs2MK
w7XhPTz15qjyNMhIsMbCbhy69SxOho33hAmT/Ll8TqhgfWNYQaVYMBwnnC5HTMOIsvYoqwL+8TO2
ihKrKf51vL3tzDfLbqqi/AoGHRKMvNBMMXDOSOshw8I+O7lSwfrmFJEsA27emOhgYwMzOUwnB/r8
7Lrej+LEftVtz4yifApzuyahbhW+lvi64x+65/fHTiusbw5NfB7eBnTWY7IFJmYMx4KYI1ozSRVF
seKbVlTKF8Gzg6yq7miTm3eh8cx2oVWwvjEZEcawV0VRsvLC4gHV4dgjniZMw1/krNd6vZY3mvwW
0brrm1GUuxhE5Pl1Uub/cTHI/+amznNDBesbE0oDExzK64xD2uOUJrRphW1ZwUwrTMczuAHo/zLg
z9Mem9cJP/yHLZgakgp3eZpr4brP/qCC9n1jef5m5iX8aVPB+sYYUxuf/GvXrBrkHjA8XU/TqLF1
G9pahBCQS4sUM477CasmwLlWXoS/JkoqVspLQwXriWAdsN22cJPBaYpIMcL7BjlGlBJq+W5a9NMB
lx/2YJDR+rx5GX82FeUzUcF6QrB6b9cNTpcTUkncOIRhX6ta3+Gsh40e/eGIdjVhvW3+6jf41E/b
K8pDUMH6xtA0WgxgLY0ygKfDvS3oh4Qps8pi4FpEjNxJtHDGw6VQ424vgebNt/4OFOX3QwXrG1PE
hlUAChanBDjArzzsKWI6TXC2FUET06ix8K5FwypqKthfROx2Bd7764rq9jABRXlpqGB9YyxXcI7i
wn/Uc4SrdUA8WlyeRoQ0ieWBxyvk/jAIrhWP1nCK6KYqThSt2+gOofISUcH61sg2X/1nLAnOOPjW
wTcUqFFO1zfOwd9KcqCA8ZPyVA9L01B6V7AU5SWir/Kn8BswQMwZzjYwpf5KWlPQmYSQ2XTnMVVW
WgbGeViKWnIo2eDwzxnNj219HEcj6iRVmimhHlT81t7AxOXurMh17+B6Ph6Pidg4P8eqwR8J+O1v
4EsrxiXN4mufDBiHE5q25RFj+e9cMryRPyfyffbsT8JzKiDSERhOoxxI7rat9CuXnwkNxDR1ZmQ4
nvlDUz/2rX9/TwwVrG9NmV+zFCO+cudrcsoJU5nQuM319UvHMq+DbOr5Q+8MBg7L7Cc0QwDTcC17
WCXDzDuL35xrsarPhyJFqD2iP82d+/OQ963YnJypaPXnQ/G5b27efUL2e6VZLJUtdSVhEVUe1rNA
nHA6MTcoIh0zhn2POCa4BshDwXq3RuDYQP4srJc+pmM6Gh+CPyieG6XfRblGBetbwyWexNcycTRf
S0wxCcaV+kJeloLXFzArBzbbHVIO6I8j0GTs2rbaIHJBygnuCSwTeTEu74vsMCwbAlVsprmKMnmu
iHjJLikUFHNTq6RfE6VvjZ0DFBnXwu+DgsNnlYaM8TBi/69RbmVMcchreIpQnzFMGcP7Pdq1QfEF
tjVodwHNytfXgC2IMcM/w0SFr8m3f0V/79xX8jPAr7NotwHToYoVX7a8Pq3xIka8RCh0Lnv0/Qiz
T9iccb6cFTGTJSa+PXXvcxEjilWZV31VsFJhZE6CKXze3FzgJX/D3UTVZan3lPLAmC710ZKV+Wb7
iKuLEe20q1YUphKH+jvkMIgpRhkZf3m4lF3h9esVbOGWSk1eJ0ycVT5GBetbs6x+eAynZNkN5Iu6
3TRycf+yH2VlUEwDRnHLUqrQupDkde3hYSaLOE5IY4ZrWaHUZIenAL1kchlSjPhcrzNU67KntbyK
b266/uc85cXdeoVyA2IRhqeSWlH4uyipVoFSIVukHjJledxn/F3nMURgHDOuSpRhEJK8ESw2YQUT
B6y2K2zPOpju9uPqOdD7UMH61ty6WFMxsgRyrB4C0OxahG2P4ZgQM7NJW4aQIvPkfa6Bfp7VFwcL
pIQ4RDRbqhqNqLfE8BsSRKhuBmtIb4fvWSRmhhfO7S1Z4hpG3N/8TOzHF/CXiPDv1XRndYXritGA
K/bTfkQ8ZdjY4iJFFJOR/AS4hGSL7ENI/y0bhJWBW1ueuqqtLz7itY/uafzReUqoYD0hlqz2WkZl
eb2evfG4MBHDnt2epqZHLvfnX+FIwfJIxWIYJrjBoV09nV+rLANnR3+OBmUsyJNBmor0rQ5Xg1SL
yWaElUO369BuPaR1N3+r9xlhWW31fS9N7yUv7LY4Xf8svzJS7ckBdlkY4rQ/yuH0PLVofYf99A7N
JqA7b9Fsu9qbGicMxwETf1/rBrnLiI7fY+2FsbK2f7UboZCn88r+XmGIGssm2VDj5V23tuVfJSHs
WrQ9t8MjcuKSIny0O8blomcSqXGYphGJc8gpWE9kk2kcByT6xfqMSPd+D5SxViImGWybLcbEamjC
QGHyFsYXNOsgFdY0Tdcpq8wF4/dM79n79+9xeXmJn376ScTqvmXi77FsrC32uR8XRxHR/pQQSgvO
Jw1vz+BXDmFnYbg7iIwWLc7erOqGi4jUja3h+vcak/S0ELSPdRsVrG/NHKK2LABqy5lv7GV5JDNg
8+Nagtj6D9wizzJRJ6HBMY5oGoqYleZ73icULqs4a6DJMG6io+urPv2UDrB2LZWfrOwMe1asngJO
l8C7/3mUjYKamLpG4+pYMxFpBwwxSuXozRpIBsPPI07ve2x2BWevG/zT/6hDObqVQdv18r3GyaIM
r7Ga3uDnfzrij/9xBb/iBT9gihbBhmqZkCDzrytaXL7JKYRscfgLcPplQls2aFyD8TThavUv+MP2
DwhNW5fwt0V01qL6u79zKeqVeS/6Y3ni1HRIi65pEC13liLSZKVpG1xAmVid8O+8FdPpMCSYiwnt
Kwcbwtd/fvamP7VYGHgJjkOWqrBtNvOOnjiMgOKufVasFLmk43/KLXzPHbQx4SrvMY0ejengaIeY
aLfMyKaIYdYmijQb3TU7rDa87vasvr5ztrBUFGMVUGKqh9nrjwBc1zLH7HZC7PXnaVP9N6GC9cSh
5xkTEGNtshPPKb5s0Kfq3BLBMvXwznjqMaQDNqbD7g17Jl/5+Zm52TRfi6yuyHga0R8iGtvN/afq
pap+svqeCkcjJZFlnQVaOvlZFaaI3Bs0JsCIik0SXih2DlojioHn9108ijxGrU1lt27RhcW89lW/
f25n8vst0pezhc+fpxNqxcll7LJZcNuSoYL121DBeupkizwmHI9HjGNBCGu0XPYloO8TTOulH8Q/
4pYXeww49SPcZRTfT3f+tZ9gda9TG5biRqqMEYgD4FkFzS7+6ui/5XKn7SGxyVwvaDq8vWPluKr9
HDGLUwzdbDqds8GWUwHyT4M4FKRTglvNt8uTqP6vr90Bss4iHkecLiNSnxEQZq9clo2BzZ0M/uW9
DsH9bahgPXVka96g6RrEgV6riDHy8NlSUdSjOqVYaYeZ0NYm95BwvBjRMZX06z/Fj3YEETNKMpLb
VZeBNw6L603QWdx8sxhFo+w/8E2qSt6X36eIG2VofqmKY74ug0lAgziOmE50izfXj8vm9mJO/brf
vEPsB/RXA8oYJEmDv5M+RgzlhNfNTQ9x2elUwfrtqGA9cXI8wa7W2HatNKrf//sVTqeCzq6xajpM
tD9wNNgtMWh9gzGNMkn6rw/rPS51vt1NxSSzhrlEm3jgl9HO9XmJ+VUc4TR/zrujkkfRI8hWZkam
MTQbeNtJDpjsoM1nEG872+tQ2VqlBDhk6ZeNaLZBduKW+xiJ7fnKFCvLQVaTIQU0ntLLmyfYhkka
82BJndb9KKhgPXEKLzqarYyH6QrC1iE7A58kkgEpjfCMTubGeD0nDOsMnLGItT30lbktWCyRkhzG
jiP/8ybC2TD4qzau5HlLH8oYpBwROie7Z+xnMTJHBHg+B14Kd/9m+8D1cD3eZ9ldsxgivU2pWgFu
bTRcLw+/IqeLLDYGV1o0HArCllae4JqIwHOBt/xjt0MWld+GCtYTx3mRIhyHE6ZisHm1QbvzmPbA
cDkg5QFNY+GKQz8O4Imd0NJ4ydt+nwvjui/FhR3PyHGJNloJUZXKaj70zKuZ5xyl38aNAwecr8+w
XnnJMDwdehy5tJpqPDSSg23o/GafrFZnRI75WCMi6OiUTzUXbNmUuNmM+/pTsg/7Hmky8IbLwbma
FL9cxoZG0Rltsj8OKlhPHC65DAI2bYfcZDjDjjaXTwWny4SV2SFP1WftfHN99o5FWYs1Ln95h9V2
A9/464PINRuCV9fDE2j46WM6yNJvGnkY+wyX747oCi/gSY4alRyA4pHNiKv0Z/zn//4n7iXUt9k3
y3N463OP7mhx9T7icDHI452lzfXXoq2hilBdHtL/9CFfwDQGrTtHGTtgvaRfyCEXTLdMtubWIXK5
TU7HTPMu65KzwAopwdWMFzk6VFMvqpM9ljr4NpUoptb0MxCyl7Fr3OTYj8AhH7HiH4x1PYy+fP3b
aODib0MF64UTx+pbqku3etHNASaPAncIG8/G8iRjyS5/nqo/jDuEbcCE8U6P62PuBhLY1mOzpZIl
nGzGeBqkouIF7qWjbmX3Tb6vEvHq/FzSKk6Xe+z3l2h/cdi8WmN91sKHDq1kh81Cfb2BWC0i0gNz
HjFxR6+gaeodvHHX1RrjeuZnJp8Z5NAf42OSNNqdO5PHnZLsNWBMA0IwCJ2HV5f6o6OC9cKZGCC3
q6ZNCZnjsuo6dOvhFRb7ZiHMkTeTw4dfLrF1r2UZyGudLamF68b57XQGaayz0koSwQKX4XceW2Pg
QsRlHFFoaxChdbL0lUb7/PwZv4PsETgpO3qkPuH4yySHj5kX1nQJxjNCupptq0IWOMt9RGA8JBwO
R4xDxGq1w27XsF04Z+hbmu/rj0pcFtfnaJCPDtOHjG1oxcZBwYssdZuI9VmH3XkL659IiOILQgXr
hTOdnBgwuVS6HT3MpeajJPAu/aLssL/o69fq6iRr8XMuy6/FnnBfEN9yh7khz9xkt3XYNg6HI3dK
6fAfME0WnkNlrUdjGzkgfXWkMFms2hWcX0kSAu/bD4zl4VGeEdYbqfZCF2QnsVkFac6zO8id1NPl
iONhQB8y4nGH9bpD28k+B2xXl60M5GODXzYeB2C6yIhXBmVJWXAFxU1otha7Vw38muq75D8rj4UK
1ktn8ph6Iweo0bE5fEswHsGmxDgreZ8MLt99wMqfIw+c/AMcTxNu2ZDur7DmIqQO1si3RCuJ8HVn
9FlNiH1BjtyCY5fdYOKaMxtsVk2ttnh6Z6iBgNxNbO1aBEc+Z8yI9KadEk572g0KfGuk8goDk0A7
rPiNJIv+YsJ4NUkvMASHvKMfjAkTjPIJcNlVnxt3BlODYaB9oqCECZ7nHc88/IYRP+x/xSeR+vqS
0J/mC6fBGuMh4tQYrGjSnEeKiQv8MXxK7N/EiSs55DFjHTpGmUvBlDP7V1XRatT5TYW16ObNosne
myi6e+NREg8O18QdLr9oiu2PA8Z+gBsb+diS+imPZKudgLrX+joHg3sVcYyYxohyKly9yo0hDTAm
YO3XcoQmxoRh6DENCdlNmHp5cGnKF2ZZ0Ssmq2qP7bpDZGQOPVdtxuo8YP16DiRkgurtRD7lUVDB
euEwuaA/nYBmwvr15rqo4oXnb8d5PgDnCvKQcL7boByKNJvZ22paHqkp9wrWwnU7Te5W01avc7Ao
NCxW3M3Cih+iF62sPEofcfpfR7mdjXk2+yk6Mmd2qrt4LTNeaqCrhAnSGb/E7jEEcRqM9M7orvf8
OtbB+A1yGaUH5lKSw9X0tcnOHk9FmZow6oMVa0bP/p0dYVqWiuy38W7z96I8KipYLxxehKwSysDt
++qIr9XI4zx+xoiG+U0p4tXZOf784YQurDDGCd0mYGI+8K9QUw1y7RGlIkF488wNgQ37xgExRcmo
pzg43sFkmE2R3Hv8bMX3NcYshk3mUDEfzEn16DDlK3hbhUxC/mhsSE4Em2759XYnq0w+B7rVJTki
sSnP1n49aD5JRGhtutdhGrH6vrhr6B2G8YBsWO1FuI6WEwNbOjS6S/joqGA9cabCja1JPEJWnO1s
/Fr4HRDf71H6tVzIctHHmhnezH0TLp2GfsSb3QaXKeN//9Ml/vAf3oAuhMCJPJ8Rv3L7kO79Du3C
MAkUt8JhGGUKzDgwA4tn7PicPfrxCMOmuDNYdWfgSrF0nKB4QMBuNpL+9SO3c/ggrQc0Zd5AH5kH
XAv8t4w4Ohyvehn8wBTPiQemeei6GGz9+XwUiL2oKoLiY+WUIra3WBzNrnkxpzLZa45p5vflpppG
wVgbWh2YjJpcwViYHnHEdniNbfuD7HKe/vcR0ybj/McNmu0Smqw8JipYz4BqbKxHTSSqhAZIX82H
smyazxDeTdikwPD+rCTYNC781Go4f8RjwVGy5k3jcYxMlMjwrhXnN5MYmL5A0SJcWk2FPaKCruPy
7OF5XTL2wTtsznZYM8RzBMZ+lCwuZtzvTzdLRjb2DauswFqpzv+j02E564hbB69zYuWXEcsomezV
0cC/HnXJ2/IIEAXzXd0qOI09htJjnZl/9XGfTnk8VLCeOBwwIaXBnUpIGs0lSa/FlmauUmr8ijSo
ZwFjVSaBecnAZIMyh5AaywogzmOlPs2vn3+r4YGEh56nKaNdcQnGZjyjiwEXFsFKIgSn/Qnd2XrO
Qn8YrBPrMZ1qQ+DOYlg3CEeDYciY2rmRnylATISolZIcGaLaR1vHazHtghO1uRQ0TC1lQ8vhslzK
bmGzaqQypave861z8kfjLz+PsjPJJSF7Wu2aE53n39F8TkF5PFSwngE1L6rugtGQSVPjOCbEOCLI
4WCWX3MsMIPj5vhOLsHqbhvQhQ7JcslEQZGzK591OPhTB3VlCDsTC/ZFekGWE3xkOnX9OMWhVn5S
H0rszHiKcmaQbvSHMvs4BXs9TTojeIOQGphX3EUs1dYQ2YinqM7imbP4tdjXapgOAWaL1WNPwTiw
iJryiHa7lt2/ZvGyGf7MJzn807NH1jZYtS3atcf6vK0RN2b53nXyzWOigvUckFnmFB5WBtxT5+Ff
oG0D3CgD0pEZG1y4nT+H10nWDKcHc7hf3UFjhXW67GFdwOo1m9cPD7izOWD/ywnH9zzQ6NE1q7mJ
XsUk0sFOMZ0b2JJfNRwx7Edstu2DfZWLSYMCRCOoVJr8WYlRvW4x0OPfrByaJWdLDmTXz2cIojwv
hgUOwNW7iMOHAwZ4bJhBv3MIWwvPnHyJ9qJYRUQ5clTQvQpYrShWLXwzV3nzJLOnMjvxJaGC9QyQ
A8Lu44qnXTm8fnOOcZwkA53NeP46r1M/Zz/TlDlVOaNtWhGs/qqHDRHtbn1t+vwtLM348dLgcBHF
67VydJsbOVeXJK/dSMSNuCfmo3xdaLEfTzKgQbraDyyyikzBrrM8aq9sOTsoR5fnkR7L5sL8w5mb
7GS1mQMEC8CVa+gL0E9y1CivPH746ew6vlnmGXH5xxmJlk55ix/+vq0iNT8gzyUybYJ9tdrK0iXh
Y6KC9cS5az+QZcYsXitWKC2XhmwwTzA8rsKrZP4cmdLiqxlSzOOZS7Il6M8hSR3x5ap1e+fww889
4sh4GF7AHOi6jBYrEv8i/SF6l2IVFc8VJN3ioyT6PRi6nqp7/vYh5drLE4OnX3JHuVSuLvglFJDv
nGNETxUgNuTbc4eNaWWjo+sauFBHri3QZOpNcyNDzZ0IGzr05fG//gCM7xEVrGcGxYkNIj8H1YXG
wxxrP6Ye562NbknkRJFo5XysSz+KmTcejQ8S8vcYaVEXH3rsVjt0LZM/2fMp0pQO3kp1x5KvPp+b
XpMcx2GT6xGu51pwclOhju0pc89Odkhvm7qW6vRO1VPtDFF2W50pMkLt7O1KvFfSw0oDj1zPj0dR
vjnSJMNhbZ2baDhqzbo5lmbeaeQB8K88Zux7QwXriSPhAtd9W4uuu4nc5dXm/9hgileY+oS130pE
b98DkUNYW4fTgfaHRlIHqHUOLYZ3A04jsNq1wFte55Q6Tpbmblk1TMolna6AsqsDTTmd2bHfw2rK
Ig3A/uKIH9qzOuJKLtpa6IiNYqxt9j7u0a52svKj5YCbnm0XgHODwp7PQ39As2Vi+RndfrzPsxW0
8Mu23vz5UgkumfNudc/XvPnS/HleJ9DcQcXq8VHBevbEmmx5Yh+J6ZedhMbxSM7cjq7xLLe9WsXL
3EBjRrhtJweBl37LR6s0cbDXJZ4Ps0t8riyYcMDm9Io+gr8Bz/WxAS/Gc4b8sTffFDSLIijKF6CC
9exJ2J6tYKaIS5oXTwes/FYMmzzOws62mEspNrNg5ewwDkma9WEzYMXuE4+5kDmfSvTLOQmka217
3ZGZTsBwNUmqQd7zgN7ffnYNA/JiFJMrH3M/9CjNhKbRg8HKl6OC9RJwGaudR5oCeheRUrUYyIRk
ljaFiZqsqNy81c6qhwMgMuLFCcG3aLran5GzdNdnSixsY5HEYOpxuuIY+QHpwN5ywMrtPv3UnMfA
hASGGHBZmkd4V+qyULri6lNSPh8VrBcAHe+2Mzj7aYV2lXH1yyBJmo57gJaj4esxE06q4RJNEgmY
2mmAY39EGmTUi8TNXC8JZ8Gi50heJqnIY/ZXSSJdgmtkWTfMUcK/Bs/zyXOcExPQJDQcOsHdO2a+
3DToFOWTqGA9c0phPPEkIXLGR7SvPOJokUZOn6FMLEMcaoY5J8/IkR0mH3CVODJvitt4PENzX6N6
dqiPBWaqxk9u7VPM6Lf6VNe8WgecLE+ziWg2DboNu9U8Bfj1p9ooLwsVrOdOYY4TM87pwmSOesH6
VSMTEa7enZBl6kyNW1nGZEm1Nec1iQud8/442FQOBfMgIr1KVW3oAmd1FY9ZRMtlD8MhEzyGJ1aA
Tzw9jh0LFqc4IJkB5zzmQsHioUY9Hax8ISpYzxwZ4jD/e4gHtL6Faxw2mw5X7/bXu3zXB6MLXfGT
VEkULfqyxOtdM1c+god6uaw02eHI2JbjhDTyjF2oh6c/w/jJFSOjYdKUZEgDl4PSqL82VyrK56OC
9dyZvZA8R9iaczE5snt+aA7Yby7wD/FHDHS6y7A+J+FyvqPfquDy8gN2r85xmka0jEpBRF+OCBwK
alo4dDBjxPHyhOOBZxZb+K4Rb5gMC516RiP87ecnscIGK9thTBlXfz7gHBv4s2ZOi1CUz0cF64Vw
dyIN+0aMB+45bSan+WC0r6PgjZUZfGfbMwxjj6ZjZla1LVCsxNktcTHA1fsDhhMPBjvYW5OkZZDp
ZxzurVEudXeSQxziNMhYrXVH/5e+/JQvQ18xz5xfG4FO39N2u8W6bXHYswFvUaKRKTLMGwh2nlTo
Eja7lUxuZg3F25jnebqYcPhwwmmfYObJzex3fRz8+WnBYt+M5/IoWBTRccrYXx5hGuCMeS1aYilf
gArWCxKs28JFwdpsNmgse1sGI8/GsfFOA2epQyJ4hKa3PXy7FTsUEwp49CaNBZfv9uivIhpzJlYI
NvaXY3sSfjd/3U+1sRjex6A8fi3aKbjP2Es/LCFv69y/X/u+7n5PiqKC9YIQAbklYE3TgMOIj8MR
04lTXwLaMDfLpVRK6McDYvkBMi9BdgYtplOETQ22fi19K9lNXEylknNF8aEpNUgKw9+CO4TMWa9L
Tif+LclGHy1OFwXr9tdF6deqR+X7RQXrmfOpPpLYD2KW5SAP68rghViQyoBoB5z/uIPj5Cs59Muh
qxEDh42OFk1pMeYqGsy3qo/HBv6cZCpdr7+900d7l3H2OtbGuYCWjxcjDpcD2rc0stq/6sGpUCn3
oYL1wqssTothJpWVrPI6NaafDkBIMqH4D386nxMyq/BwQOlxP8JPa6SpwLSctFyVb0nRFCtFYcrp
p5/PNA0ykMIy0mAehMrjOhzr1Q89cq6Cu4jW3e9FUW6jgvVCuLt8qkdxDE4H5rhHtKXGoNBeylC7
7myF859qvkvf93AdW+1WDipTVBrXwUUjqaGsrmrag5yeltwpCs4UOSHnb4vKMAwIqyARxBypxcfh
QyyTfJbnqSifgwrWE6Fu/9eSRY7OfGEe+H3LKYrYxT8dsQ5nMmb95+Of0Z6N+OmPW5ksM6QoOVlt
18nB5v3FABw6dNHLWo5jwSaJXp659nrW5SHFiqLFsD466WlKLSneNMxLQThrxMYQYsDWt5IccXV6
D7MUf3KTAAAXiUlEQVROePunNbpOUxuUz0cF6xvD4QmLp+m2SFG8eOHLHMIHIAmc3skUGO+2WG8S
QscBfl6mKk+HSSosTrKZThl5LLBUMTrhP0MzlwqrPl+Z1XM9l09u5zRkxgr7RvpZI889eoNm06Lb
3ROOpyh/AxWsb8x9vZvl9tvZ6b+VbKYaq8xR7bZFyRHlYDgYGTIH4t0oyzuOtyrLxGRZ+hURu0/h
vRXRZUhffd7Mkbk5JmgjJzjTwwXEkcOxJpiVR7Pr4De6FFS+DBWsb8zt5dtt79HdXbPfim85eKLI
gFO+P5mEcYgYONB0NDifOFCBddF8vI9DSSU3awk8/8Tz5/2kN8XM8xoSmOeIdT79wM7YHArI8e7Z
JZn447r60Bouo3wJKljfmNtCdfe2xxCt8x/W6PcG3Bhk9VQmh5FTdqKVQ83O1ml9FBnYOsaCJ3Bo
X5AMq09NiuA4LGmcM8Whfi4LusSJ1JKN3shUGg5ziHZE2Fh0Z43kzTO+WSVL+RJUsL4xFKZfa7A/
xg7a+txh4uzCAxWpqWcKZfSWReepMPPzmKsgjlenM32JomE+/N9CNgoorjSSchgpfV9mgHERYc1J
OgOmNCK6iHbtsHnV1ngZ+dK6JFS+DBWsb8wiVkuTndzXhP+tmGZCcSOiHGmmccFJNDKHqvL84MRe
1WIK5eDReSkn6Q6f8/i3qkNKHAUPZkKzAc5eexwuJ+QpIXiH7asO7YY9rnq+hwmon9XZV5QZFaxv
DMWCXqX9fi/vCVMWeHCZ7x/cxzIR1rGKq2OnxAPFMkhG2wOTYZDePCuQs/colkwZleUoG+qfiECW
5zeLnphJ2eCPaFceYeexYmz7VGOR2x19X5njkZHTBNvMFntF+UxUsB7MXx+mk+FasnOW0IYaUTzP
FJ1d5axEmJkA+IPH8f+b5IDyevsDDscBVwPQc1ryNGC1m+DbIDME252Rw8IcCpEkW4F10xKBXOGt
bKJnU5BMwhq0MhTE/RF5f0JKDRyjEkJBshkYKU9Ay4GsAI6nCGMzQusxxgHr0srty3AKrgD5cecK
nLforxhjw7xl4EQb1zjAcBp1ppcLaN94tNjeeoZ16J/lCGhF+UJUsB6IXMBzc/ymgV6nBHse0ltW
TPPu2bL5JoeMxx79vyd8uPoAy8nJtoNpmarAEe8ZUxnhcovpasLh4komO9ORzjiYzdkG7arFkAc5
5Lz4CNytL5jhMV4V9Fe9xMvQC8UWO58ziyw+13btMQxRMrPYt5LGeGNkBLuZBkSeQTQUtTr9WCbr
IGPMjKzhsNad+KtYiNFoutq2CBsPWr2qr16FSXk8VLAeyO0+0/1uc3w0EXkJgIpDwf6iRx4NNm82
OHt7htWZr6kGcyrC4dLh8C+DPFZnN9WzlQzKB4v9h1rZhT+MKOHGYLr0vui9GscRp184kCLBRCaO
siFehVNS3Y2TYzdj6uuAiNYirDPW2w6rFXf3DC7+bag+LQpzcTLtxlp2qqIs/3wZMDL+OBa4zmNz
3mB1HhC6gmInbasrj4oK1oO52zReUg3mg8hz2oEcGGb/hmunDKQ+4fihlyj1N2dvsTr3LLpgHMWg
DomwecRP/9cZMACnq4LD5QkTJzbTjuCCpCvsf76E91yicTAE/VRVuOI4iWC19kxWrZnCxPnx86Fl
5xs5kCzHaWxCs3YyvMI2CauVg+fhaFh0vUffDxiPg3ituqZBs26lqnO+4OrPJ1meJgeEjhVWB1kF
Wy5NdRdQeVxUsB4B9qoW39RS6XDXj1UOI4eJpCHM/SuO44s8BnPi0gvoJBSKuhKRyoTA5jgSfGNl
AClawHcGq3XAcEwSsJemCSlHnA6MO+YxmypYUYbfBNjcIeQkZk02ul0osAxjLwVpMCIyLlvpQ3Wr
Bts3LdZv+FVH5DLyhDRKydj9uELoPfypkcfn2b/12tX5pyaj7ScEDm0Vk6qH41JQdEoHTCiPjwrW
I0CRqhXVzW3XtoS8tMJZNdU7jAMFCwixhdll3J7azik2C01o8X74Rca6t02DrglYvw6II3C4OuJ0
OmLXnItgcZdvOGUJ3ytTlIqLzvMTLuEboNk1InglOxmGOu6r+93EATmw0d5WLxZb9ob9L1P9Wp5V
U0C7CrPdYREkLkkLtm/nhrpUkLWy4p0YtlwXnoryeKhgPRK8kNnr4TKMyJLp1sHgaBPsLEZjPyEP
GZ3fYN+/QxoAtwZin2VEF60F7AnRu3TWvqpfQMbND+J1CsHj1dsOr9BhPFkEBvMxtuqXCadxj8Ld
SdvBNR26XYPAKm5r0HYUUL4V5B6Y2NtK3NEcMRwdutecgMP2eiO57jeBfU5GhdXysD4dLiWlhxVu
muqUuboDSpVmo15fXsrjoq+oB7LYFVhh7a+OuLi4kKUgfVS73Q6rLtzsHorZiULBhjXQybj3AMff
QqH/ilOVl8dlPCcHJLOxxVssnPU3yy2ZI5hhV7XkscHDrUfYvgd8QbdeYbtysD80SIbjtCYGIsvu
JdMSKEDsgZ2vAz6MBSVlJNnU43j6edghG+1cRi7fK78sP2qW6dFeZhfOH73ZaJj7aNdJzIrySKhg
PZDoBo4ahY0NPvy/V9j5P8rsv3IY8OHnS5h/fIviPDwvcBRMxxNMyrCmRWQQXqwHhhlrUEc6hDp8
tKVonFCbQneZDV13foHb1zt5+/gJ8p50jToUTnSmPWFtMW1H7OMF0ocNckNTKT9eqyT6vDiogsvK
25sKUmXJk735qjf5fepYV74+KlgPpAYHe7z/8wc0YSXn9pq24SEX2VUbTiOalYWfx8CzwuG2H5dT
ptDGkGufSyqwuw/+8HiZ2Tg1R8WIMop4cnBqDPR0NZg4FSeIprFmk51G7m5K6ahNKOUJoYL1QHh5
2+Lwl3+9wk/bP+E4sIFN20BAnhyuLi9xhjVWXZ2QzDwqWg7SxGRO+qDYC5rP5H2NqGBZrlZZFfNn
sTJJBxOrQgsGikbDozIFYWzgWgorhWqORX78Z6QovxkVrAcidVME4hRgjUHTepyGA16dbXC4DIin
I0o3V1FcFE51ig27O95Wd/yvIVaJBz4/7k5mEUJ64K2cUOYk5/5wkuk4yVtEO8H2gDsCm7ae77OO
u4QP/OKK8sioYD0Q9p2GA7BuX4EbhD4UvL96hx+6DeL7gtZ1sMmL+VOc5oOtES+cEei9jNP6tcLq
cYYz5L/qMdXoGO7oDfDbdU1oCAaGZk/axbQdpTxRVLAeSMkTjvuMNnSYRlYmPUyYZHtsTCNW0UsW
1RWz251Ff5wQewvPhrupE5rFhMlI5LtzlB9BsGj+5LJ1iXHh12IuFXJAaDrs/m6DUtbIYi6lpeJ6
qpcE731qKo6i/J6oYD0QQ396LPCmFZPlFI/4w9+fS6QL855sbjAcM4aeZiuLzGk0ySEXL9bLwHyo
uaIRy8DSa5ce+cPFwoqbczZ2zkF9fsVKMEi4n2mXD84GBNkp5P0KMgPZ9fCy8oRQwXog9CN55kYV
YNUBV8cBm59+EmOoCxatbaliiGJlYN+KJQ5g6d+aXfK/ymMsCSlE1KPEQJvqlWLvDIEudEb2MaKG
TfZqVWf+VR2MUcTAqihPCRWsBxMkfM9jhX/+5T3+2//9D4j5Hcz2NU6BHe6EJjv46BmZLmcDJzvg
6D5gzCf84z/+n9e/iqV1xOTiipQ/D2OOOKb0hI+8UvXfH8ml+VhA1fSpPDVUsB4rv88A27O1vPc+
yPLr7etzHP7XAV2zlkA8jsIaIrfjIl7/8Bqb1z89+MsryveECtYDyUNNaChxwps37XwepZ6ve/3G
48//NmF0PWJxsiyMGNC0DquzBgz+VBTl81HB+gS3B0PcR544JNRhyD1WZwE5JVgOF80JjbN4/Q/n
OF4dcdwfAFew3q6webUCGvaPZE7yF/y6FOX7RgXrEyw5V7/2seE457eXAabbyY4hbQS0OxgbsH3t
4dstPDOtrMPmbA3XMsIlo88DVlbHtSuKCtYjcd8w0yV9gecADxf1mI1r6jkWeq1IbV5PSCag5fDQ
9dlH8SwkWF0TKsqXoBXWJ7ivulrEim9MAHUtB4Q2uHYHMB+BRs0yYkoWjXNVp2gj5+cykoXppGop
V5QvQgXrN7KIFhM8u9bilYTfQYSKguR43qVEBL+uaQnL4FAeLaYXS7LVOTH5tz4DRfn+UMH6FEw2
kPxyTk8e4UwLawLGC4uf//2EfpNw/vbV7Bjn9OZJmvCSa1VC9TLJ2eM7ymTqwWlFUT4fFaxPMQ9b
4FFhZ0LNZU9zzPGY0Oz8dRTyXdQoriiPiwrWp7CcZFOPtEhOVPEYLqOMvWI2+mpdM9MX6jnA2V2u
BZSiPCoqWJ+AQ+E52bgu7pi8EHF1cUAcMzZdi2YTJK3zcSNhFEW5DxWsT8DFYJ0g47nph/2HHsf9
CV3ocHa+AVY1WngZFMFUz+v4BdUuRXlUVLA+SRUhZt6dLhNOh4FbgWi3DcIbzvP6+N4ciaUoytdB
BesTcCCDKxbDEThe9cjJYrXpsD7v5qiomujJgRP3GUx1iagoj4cK1ieQ5WAGxlPC2EcYY7HZbBC2
FkXm/dWcUA6SqGOxFEX5WqhgfQLWT+ORy8EeNmZsNh1WHUctF0xmRIN1tVndsxLU6kpRHhcVrE9A
m0LfDzhxTRgz1qaTKGR6FmqDXVGU3wsVrM/BFljHccyAa8TjMGef6zagovyeqGB9AprYt7uOUVbA
VNCtGchePzYfDVQU5XdCBeszCAEIbzo5klOn2dTb1cKgKL8vKlifYBpHNE3zkVAt72Xen6Iovxsq
WJ9gmZIs/zY8Pphhi9MdQEX5BqhgfYK2raO2CrLktNMMaiUqxiAzDtlrE0tRfi9UsD7JMtfPwtuP
f1wqVory+6KCpSjKs0EFS1GUZ4MKlqIozwYVLEVRng0qWIqiPBtUsBRFeTaoYCmK8mxQwVIU5dmg
gqUoyrNBBUtRlGeDCpaiKM8GFSxFUZ4NKliKojwbVLAURXk2qGApivJsUMFSFOXZoIKlKMqzQQVL
UZRngwqWoijPBhUsRVGeDSpYiqI8G1SwFEV5NqhgKYrybFDBeiixji7MiMg2wsgEwwBki+EImA5w
HvNQ+wmmlPpjL5bTWZcPKIryGahgPRSKVS6ImOCtE7mKQ8bxw4jT1QizcTg728CveecgohXjBO8a
wOrUaEX5ElSwHogUSiaJclGsTPGIx4j+w4RxHxEPA/xoEd6uqmiZAGMnZJulGuPnKIryeahgPZCM
jIQEZ1g9WSAB8VDgBouNWWMywHgV8WE64uztGs054FxA4hISGV4FS1E+GxWsB5LKJELF/5UEnN5H
nC5PcDFg5TusWqAfI2IfcdonwDpYVlqBzStWZoqifC4qWA+kMW39RwGGA3C4HJFHIFgHb4ET9Yxy
ZgPGU8H+eIFoe2xetXjz4/lDv7yifFeoYD2UPL+PFKsBQx/R+AYeHlNKGMt8B+PkPjECU05ITQYG
ALPeKYryaVSwHspIMQIOVwlXH65kh7DtWmQU9OMJzW6LYZiQU8Gqc+i258hmi2ZV2/SKonw+Klgs
gAx3+jKmMsEaMzfCuf1nUcwRhmapwgrJIR4Sjlcjjlc9xn7CD6ufMJQj3h3+Ddu3K/z4X36Ea71U
Xn/+14h/3/8z2rOAzXaFZtOhWwUYY+YvzPUim/WKonwO371gpZRhrYVxFsEEpJgx9BllTDDZY4CV
+8RhROozcgRMtLClRWtXOI0jTLBYr7bY7dZwgabQAhiDs/M11mc7OOfgAxCoTVpUKcpv5rsXLCsu
9QTHKipb8U7t352A3qH1HqPtEGNEHC3yFGGTQXANQvBwDhjGCU3ToNtssTlfS2E2TQMCb9s2H/+0
WcmJ052CxveqX4ryJXz3gsVeOP3pObOKAk77CaeLCT56rNf8CNAWj9Z5GNuKzlxbPQvgAz1VGSXn
qj4mi9Uh0FFquKysP+JcgML/k6VgrstCw/df9PtSlO+a716wFigg1hqEENC2dKH7urKjVcrQ7CkW
KhErihvfSk6wvsUQJwzphGFo0AYL5yhGBpnGrFmwWMnNinbrAKG63BXlS/juBSvHAuudVDq+AXav
GjQ2yNGa0+mI1jayjMuRvvQqbMYWWGdhvMMpRhRH1/qEKU9o0cL6gCLHbjwyG/miVh+XUnxMvtWP
KYryOXz3gpUSRWPeFOQSrbXo3hpkk3AxvMcKf0RCAe1Utf9UDxCaTJFjFXXEdtdi07zCatWh8MAN
H9PVJaGx/Oxapslu41yh3QjWZ/2eFEVRweIJGS/FT8wThjiga1o4a+B3QPnQYzqUulw0AcVQbIAU
C6YUkRPg1xHb3QbY1QwZNvD7KWLrOllS0iZxU13l2fW+qJSqlaJ8lxVWSkkqltqLqkIgVYzNcs7v
mmLkvrQasOZZfgLeBPimeqKk8nHAP/wf/xE//z97ZJMBl1F8RmgN/NpitfJwwcKYBqMb4a2HNfxK
Abtu8VaxIlOflaI8Fs9esJZlmnip7my58b/HOMHyUJ/UOVymAd77W/2rv96mW0SPS7e3f6QznToX
YdhMDwWutfBNbayPw1D7WrrdpyhfnWcvWBSV+8RqwRkvPaW6szeJWLG6ks9lbynXz71P7Pi4/s1y
Q106zgb4+fOr+P3a11YRU5TH5dkL1l2xWprZy8eccThcHnF5uETXddjtdteuAorN0gC/T7DkNhdv
kkGNkzOC9TizkffNLH7L1779+YqiPC7PXrDuE4aPKqYMXLy/wH6/x+bvN/DBXYuU5RJv5j7Rkttd
TQatUkSzQk0WJVZuVWFSlN+LZy9YdwXnruiMlxHjYULjGuw2O7mN9xmmHp3rPlkJzQdpaoN+xs67
fXfFSqsqRfm6vAjBWpaBtwVjGAb0fY/+3YRVu8Zmt2ac+qI+132s5XPuewz5eLnZOZQjNdcBWMvx
Gh17oyi/Fy9CsO72j6ZpwuXlpby1/Qqvf3iDzetOxIqnZZJNCD5Iprqbl3cUn/tEa6ms5DYasWbh
kkOFvD+XiNqvUpTfhScvWEUyo8iNiPAMMTtJsrRDQkNT597hw7/2OF1NtegJLVr3Bn/6768/ejw+
CtNAySJW1x+7T3hu33RtAr35PO1gKcrvx5MXLMKaJqUIa73YFJZeOYud/qrH4TigHBxctrLzN5UB
NliZB6goysvhGQgWl2p0qzsRq6ULPp0KTqeTNNX7qwFu8tiszhBCwpQzmlXA7u2dPCpFUZ41T16w
Uk5wNkgiqIhVBuIJuHx3lB7VK/sjmsjFXc20gi8IXUC7DTCqV4ryonjygiVWBbGXA2UETqyoDgnD
kVNngkQSr4OX0DzGu8AmrHYNurNGeuTaY1KUl8OTFyxrlnN/wId3BxzeD3A5INgVutUWqS9wwSDZ
gmhGNCuH7izABhZjEe7pf4uKonwmT/5qXiqk8RRxkkk1CWu/llgY7tXFBjilHtmPaM8abN908Csr
o+DrGlJRlJfCkxesBfanuDxsfSuudfayhgHodsDxyKVgxvrVGs1m6cvzGI2iKC+Jpy9YWVLU0biI
1jtEt0ZgXAxVyR4wXq2wO9uheQu4NRCZXYUCnzkb8CbvSlGU58+Tv5yLofMc8B2z0rO42DEGrDtg
t97glw8H2NLAmCCDIupc1OpaN+y6K4ryYnjyghVZLfHcnnOyIyhnACNjimUViAk9GmthAycq3/Gh
q14pyoviyQtW4mAI6WFFmODRrj1MD0xDwWm6gt9ZhPU8Vfk69CVJXLEKlqK8LJ68YNXWeZFZf8ym
GvMk1ZV3CaExCD+06NbNtUmU1VVh70oPJCvKi+PJC5bJRQYoM/TTmITDdECMGW/f7PDD3+2Q2lwz
25fl35LaoMtBRXlxPHnBao2fM6gSfGuxOW+RtgXb1wHYZFjZFVwC9e7PZ1cU5WXw5AVLFoQ5I8YR
IbT46e939TZxNhwoY3NscZJdwSW/So4d8hzircx1RVGeN09esKg/xniE5uOnWmVp8/E3YD7+p4qV
orwsnr5gKYqizKhgKYrybFDBUhTl2aCCpSjKs0EFS1GUZ4MKlqIozwYVLEVR8Fz4/wHYZp3+m7nJ
swAAAABJRU5ErkJggg==</Data>
    </Thumbnail>
  </Binary>
</metadata>
