<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
  <Esri>
    <CreaDate>20261111</CreaDate>
    <CreaTime>04143300</CreaTime>
    <ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
    <SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
  </Esri>
  <dataIdInfo>
    <idAbs>Carte recensant les sites de vaccination contre la grippe et contre le COVID-19 dans le canton de Genève, pendant la campagne de vaccination ayant lieu en automne et en hiver 2023-2024. La carte est à destination de la population et sera mise à disposition sur une page du site www.ge.ch</idAbs>
    <idPurp>Lieux de vaccination</idPurp>
    <idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
    <resConst>
      <Consts>
        <useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
      </Consts>
    </resConst>
    <idCitation>
      <resTitle>Lieux de vaccination</resTitle>
    </idCitation>
  </dataIdInfo>
  <Binary>
    <Thumbnail>
      <Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAEwlJREFUeJzt3etv3FV+x/Hv3Gc8tuPECRFEDQTxl4B4HnpBRd0HUbUN7Lbd
7raqyjNolxIqdUu5X7RAHgSiQiXSx0D+EkTYqEENsYkvY3s81+pzxt/JL9klsTPjmd/x7/2SrNjj
sT3OzHz8PWfO+Z5iv9/vGwBEoDjtGwAAu0VgAYgGgQUgGgQWgGgQWACiQWABiAaBBSAaBBZSr9Vq
WblcNi0Z3NzctHq9bmtrazY3N2e5XG7aNw8TRGAh9RRWq6urIaAUVqdPn7ZLly5N+2ZhCggspFqn
07FisWiHDh2yZrMZKqqLFy9O+2ZhSggspFq327VCoRCCqlqtWq/Xs3w+b+12O4RZrVab9k3EBBFY
SLVKpTJ838PqypUrdurUKeavMojAQhRUTamqUkWlsBINFZEt3ONIPb06qHDygLp27ZodP348VFga
LiI7CCxEUV2VSqXhsoYTJ06ECXjNaSFbCCyknsJKVFFpWYMQVtlEYAGIBoEFIBoEFoBoEFgAokFg
AYgGgQUgGgQWgGgQWACiQWABiAaBBSAaBBaAaBBYAKJBYAGIBoEFIBoEFoBoEFgAokFgAYgGgQUg
GgQWgGgQWACiQWABiAaBBSAaBBaAaBBYAKJBYAGIBoEFIBoEFoBoEFgAokFgAYgGgQUgGgQWgGgQ
WACiQWABiAaBBSAaBBaAaBBYAKJBYAGIBoEFIBoEFoBoEFgAokFgAYgGgQUgGgQWgGgQWACiQWAB
iAaBBSAaBBaAaBBYY9Dtdq1QKIT3e72e5fP5cXxbpEC/3x/er34f++W5XG6KtyybCKwx0INZ9IBW
WDWbTSuXywTXAaFg6nQ64X5eW1uzxcXFcHm73bZSqTTtm5cpBNaIWq1WCCfZ2toKD+L5+fnw8fb2
tlUqldHvJUyN7sNqtTq8HxVWCq9Go2ELCwvcMxNGYI1IYbWxsRH+0tZqtfCmB7SCTG8EVtwUVgqn
2dnZ8PHVq1ft5MmTIaz0B0r3NyaHwBqRKqp6vT78WOGlkJqZmQlviJ/mq3xIqLDy+SuvrDE5BNaI
khOvy8vLw/mNr7/+2s6dO2cffPDBqD8CU6QqeW5ubvi+qOLSCy0MCSePwBr1P7B4679QYaUJd028
P/bYY4TVAaBwOnLkSLhfNTw8c+aMnT9/PnxudXXVDh06NO2bmCkE1hjoL6+CS0GlB7VjiUP8FFai
4Z/uz48++ihUV3qfsJo8AmsMfmwug/VYB0fyvtTyleSaLEwOgQUgGgQWgGgQWACiQWABiAaBBSAa
BBaAaBBYAKJBYGWE9sJpceuNGzfs2LFj0745wH0hsDLS/sa3ECU3atNtALEhsA44hZX2w2lltlqh
qIOEtpVsbm4OW6YAsSCwDjiFk4JJ/6oVjnfJ1GXqnunNBoEYEFgZGBJqQ/bKykrYyKvg0uZdhRZh
hdgQWAecwkohpbC6cuWKnTp1Klz++OOP2+XLl6d984A9IbAOOD8QQxRWfsLPF198wckviA6BlYEK
y18pVFjpUAVNvCu0VHlxVBViQmBlgFdYCqlkn3n6dSE2BBaAaBBYAKJBYAGIBoEFIBoEFoBoEFgA
okFgAYgGgYWR+cLUfr8fukCohY02VuuIdy1M9VOTNzY2wjowXeabsJE+3W433Jdap5e2tXoEFkam
sNKx7QoohdXp06ft0qVLwwe/enFdu3bNTpw4ceuBt9OfC9O1vb1tlUolvK8/NvojkuY/JDxqMJZO
pjq2XZWUqqeLFy8OP+8nJHtYqWmgnhAEVjpUKpVQTel+8V0Q+uOjP0Lqn5Y2BBZG4pupFVTeGULD
CA35FGYeTt4pQk+QtA0zsmx9fT3cJworVVu6//THRyHm92WaEFgYiQ8nxB/gHk4+V6UHvz5OPgF0
mea+kl+PyZubmxveR7ovFGCytLSUyt7/BBbGQtWUHvgaRnjPLVVWPvTTkENhpSeGKjGFmQ8XMT3L
y8u2uLgY7j8PsCeeeMK++uqrVN4tBBZGphBKhpMm2I8fP35bKD3zzDNhIl5VluZINOxgHmv6FhcX
bxve64/Kl19+aWlFYGFkPlflyxo0we5LGXSZhhkKK1/WoLDypRBIxxxkceePjQLLL9P9lTxlKQ0I
rIy7MzgUOP5qkT9w76ZrZjdXNuzYsQXLWc6qxZIms6xaLpr12pbL33qZXE8KVViin5l8SR3TUUjc
vx5aflnawkoIrIxTcCikNP/krxbJbhd2tpste+DYQnh/eWnJFo8etdbWhpUVRPnCcF5L9P180t2H
H8BeEFgZl6yoVG35x7tdPFgt5sw6gyUMCispz9Rta2vbarWi5fP9cJmqKb3ppB7NYelnpfFVKKQb
gYXg+++/twceeMCee+45e/vtt29bU3VXhZ5ZP2/FSslWf1iy6syslWtVq9Yq1uz0rVoczIWoelNY
aW5Lc1h3hiWwGwQWAoWVwuTDDz8M1dJuJ1x/8vTTduHTT63Z2LRDRxbMcnnr9LpWyBesVMyF0NP3
0fc+e/Zs+P4ejsBeEVgZpwrnxo0bYS5LlY82LasaUsjsZtL9wmf/bf1Ox6pzs7a2uhrmq0rlqn37
7Tf2yCOP6GWncD1VbG+++WYYChJWuF8EVsZpUlyHrHow6Qh7HwaqOrr34s6CbTS3bHZ2MKFeKpfs
b3521t585x3rd7YsV6wPJ/AVjqq0NIflHwN7QWBlnEJJ4aFqSjQcVIWllem72fza7HStPjtvnV57
GECv/ubf9fKh5YqDNT0+ge9zVqq2hLVY2CsCK+M0FNQwUBPivrBTdrttJqy70gMpf+tVxdLMYJnD
4Pvcuu6dFRULR7FXBFbGafuMwsp7WKniUoD5K3lAmhBYCNTDSuuktJXGw8p7XQFpwaMx4zRXpVDS
fNWd7V+8WyiQFjwaM+7OBnseWhoqss8PaUNgZZxXUN7DSsNCWhgjrQisjPMTUq5fvx7awvhSBl2m
KgtIEwIr47R8QYs5FVbJY7i8xxWQJgQWhgs5k3sHxxZW/Q2zTs/a7a6VZurW6/asl8tbIV+y7U57
uI7rx/S6bcsXSrf6wLe7w5Ct1WtWOADnNmL3CCzsq37XLFeq2q9+8bOwXUdP2Nm5OWs01sI2oHvJ
76w89Y4PlXLROt2+1evpO4Lqfs5txN4QWNhXuWLNvv32W3vznfet3WrudBztW72qqknbge7evmZj
Yys8yZPVX8561u30w7DVq8NYz23E3hBY2Fddy9vDjzwaWs6oi0OpVLbm+rpVZ2fsJ3/2p3bhs/+5
69crqG61Uu7Zys2btnD4sDUbDaumsIXvXs9tTONhpWlGYGFftTt9qxRzoT/W9lbTmpuNQd+sfj/0
0bqX7VZn+Epmzvq2sHAojDOr9RlrNVatPHfr1JcYz23E3hBY2FdqoTxol1yxSrUa3jrbg9X1YTh4
j0dguVy0XrFog+d2zrYb6/ZP//gP9q+//herHzkS/bmN2Bv+x7C/+j2rlQvW2tywcq0+OKji2KD3
e7PZsuo9HoGDOaxaqLL+739/ZydO/pH953/8xqxSsp//5Rl7+/x/HYhzG7E7BBYm8DJhzsrVmnVb
rXBQhY6luHFjxRZ3Ttu5Gy1dWFtr2KH5WTtx8qRtr69YZVZzVz17+/33oz+3EXtDYGEknU5rZ6hT
sX6vZ43Gus3Nz2q2OQzhrFAbNu7Ll0vhIo3udDSYDljV0gZVGrrOCy+8YC+//HKoOjTXM3yFbX42
PMF1eWX+6E5zwbrZJM5h7bet1+7YdqdrtZlZW1vfsPpc3VbWNu3Q/MyunkC+pk2/p7/aSVjdHwIL
I/GhTt8GE+Nz8/P282eftbfeesNyO8MdhZWHj8JN1xOtS/JX0XSdX/7yl8Mntx+C4Z/3J3hYMFqr
hdDS+qb9HlKtr2+E36m2E46lYt56nZ4dmdfv1FPnwn39+bgdgYWRNBqbVq2WB6c697u23dy2119/
3XLFslm7ZW3LDzdTK6g8kLRUQRQ4vhJcQyVfwuBtbvT5ZNsbDy6Flrd13k+z8wuhqpqt16zVGoSl
hrkrN5fD8gpMFoGFkfhq9X6/a4Vi2QrFoj39x39in36myfD8sJoSDQHV3VQUSj6P48fXK4D0vr5G
wZA8fbrRaITLFGA3b960w4cPT2TCurHVCkPATrsbbmtza8Oq1YotLMybbW+YVeb2/TbgFgILI1Mm
5XIF225uhhD55JNPzPLFsGqhnCsOqyYN8TSU8wrKqyuvmjQM9EBLTlbrusltPPq63RxBNg61Wjms
xc8VctZYX7XZ2bqtLN2wX/3d39pHH3+87z8ftyOwMBJtalYlNDNTtUplxiyneZ2S9Tsta2pyfP7w
sEpSwHjI+DBQ/4qqKg8rBZUmqH0VeLJVswJP19MkvYLunidTj6hoPVvXRuX5+RBWsnD0qH30Mdtr
poHAwkhKxYIVwzyTWbfdCsGy2VizuiaqZ8vDYFJFpBOfH3zwwfB1CiSFlJ+coyDSxLuup4osecKO
rquhoj6nEPvhhx9sYeHeSyLGot+2XLc9WJ7R61lru2XlWs2aze0QluUKLXgmicDCyMPBVqtrlWrB
8jvhU59XmPSs12pZfqcy0vzVa6+9FpYtKJAUPPpXgaUw8mGhKjB9TiG1srIShoI+Ye+ef/55e+ut
tybSr+unf/Hn9tsLn4TfR6dYh9uRy1tVyyowcQRWBHxS2jfN6on67LPP2nvvvTftm6bnbgirwQfJ
z+QtryGbWej9pIropV//czi5Xtt1/v4Xf23/9so5y+UqvzcX5cO8ZBWliXadUK3f/4033phYc8Hf
fvL5bR9X6lRU00RgpZzP3/jEtYZOerK+9NJLFgMNCTXnNLj9JdtUX6tiwc6dO2elXXQqUFjr/0Bh
Jfrd/TL24mUPgZVy/qT0KsRXhR87dizRdiW9fI4qDKX6fZvRSu/+YOlCGDLeYw7Ij7rX9X21u76n
DxknNpeFVCCwIqCKQsGlJ69Wh2tYpMolpp7rt9YwVcPkdTEE7a15qR+j39FXvev/IXl+ImGVPQRW
BJITzv4k/u677+yhhx6yGKgyUlVU9SFgPm+trS07+1c/tfMf373bgkJaYfXUU0/Z559/HqrLsKew
UrGlpSU7enTQ+QHZQGBFQE9QH/756vBYwkrVoIZvqohUYWnuSeuZtDTg3Xff3dXvrpC6cOHCbfsS
hbDKHgIrsrksHwr6yTFp3/Wv2+r7BvWCwWFNnvd79rtvvrGHHx00srsbDf8U1Pp9dZCDAssn3pOr
5JENBFbK+StiPnntq8F9XiftNKTzyjCElUJ3a8sefvRR6243rRAOo/hxqsz0f6B1XDrIwXmPdGQL
gZVyya0nyVXgPgk96tYUzY/5puTkQaq+Qn2va8V8VbrevBKUZLiUZwYbhgvVex/zJfod9WJDEv3Q
s4nAimTCWnyy2cNrHPvo9MRXWPlZeQoaLfRMVjN3o20yWiPlw7MzZ87Y+fPnh0O43X4fYDcIrJRL
tl/x01bkySeftMuXL4/t5+isPFVvqrg8ZHazONO7KOh2KrQUVqrYFKgsO8C4EVgp5xPrqmQUVh4q
4worTYQrlJLrm0Q/Q6Fzr8BS9aeASp6v522PJ9UCBtlBYKWcDwdVrWiJgK/8Fg3dkv2j7od3A/Xq
zUNLgbPbVfS6rgfb1atX7eTJk+F9VVwcFIpxIrBSTuGhbpvexcBf0tdlo4aVeND4UFMVnIfYbivA
ZHM9hZWGkrp9DAkxbgRWyqlKSQaCn0Cjywanx4x21Lmfqnz9+vXQU92/XzhpeRcnE3sVpqBTuKrq
W1xcDPNgyRbHwDgQWJEMCX0C3JceyDiGW74AVWGVXNbg7Yn3clCovpfCyhFWGDcCKxI+RFOXhnH3
0/I1UsmFqB42HpQKJQ+xs2fPDhvoeRV25+Q666SwHwisA27UflreJSIZQK+88srvHb8FTAKBdcCN
o5+Wqis/jVmBp4WifggEMEkEVgaM2k8r+Yqh5s00sa7hI9UVJo3AyoBR+2kp8FRR+UGmLAjFtBBY
GTCOflrJpRU6dVkILkwagZUR99tP685Q8q/RXNZeujkA40BgHXCj9tPysPIDIDys2HKDaSCwDrhw
OvEfqIT22vwvWYkRVpgWAgtANAgsANEgsABEg8ACEA0CC0A0CCwA0SCwAESDwDrg/lDXT10mNNhD
bAisAy7Zx8q31Xhf+KWlJTt69OhUbx+wFwTWAZdsDeNnHKrC0kZowgqxIbAyRGGVPL5reXn5th7s
QNoRWBmgjc7a/+cN99SxQfsLCSvEhsDKAM1ZJcPKT3VWkI3jbENgUgisA86rKdEku+ax1IxvdXXV
XnzxRXv11VenfROBXSOwDjiF1fr6eujlrkl2dR5VdaWDTs+dOzftmwfsCYGVAQorlzwlh1NvEBsC
C0A0CCwA0SCwAESDwAIQDQILQDQILADRILAARIPAAhANAgtANAgsANEgsABEg8ACEA0CC0A0CCwA
0SCwAESDwAIQDQILQDQILADRILAARIPAAhANAgtANAgsANEgsABYLP4fxOPydQEttjUAAAAASUVO
RK5CYII=</Data>
    </Thumbnail>
  </Binary>
</metadata>
