<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><metadata xml:lang="fr">
    <Esri>
        <CreaDate>20250712</CreaDate>
        <CreaTime>05481500</CreaTime>
        <SyncOnce>FALSE</SyncOnce>
        <SyncDate>20240806</SyncDate>
        <SyncTime>15471400</SyncTime>
        <ModDate>20240806</ModDate>
        <ModTime>154739</ModTime>
        <DataProperties>
            <itemProps>
                <itemName>INFOMOB_CAMERA</itemName>
                <imsContentType Sync="TRUE">002</imsContentType>
                <nativeExtBox>
                    <westBL Sync="TRUE">494994.439800</westBL>
                    <eastBL Sync="TRUE">499476.880500</eastBL>
                    <southBL Sync="TRUE">112095.073900</southBL>
                    <northBL Sync="TRUE">124711.031400</northBL>
                    <exTypeCode Sync="TRUE">1</exTypeCode>
                </nativeExtBox>
                <itemNameAlias>SITG_ADM.INFOMOB_CAMERA</itemNameAlias>
                <esrhasz>False</esrhasz>
            </itemProps>
            <coordRef>
                <type Sync="TRUE">Projected</type>
                <geogcsn>CH1903_LV03</geogcsn>
                <csUnits Sync="TRUE">Linear Unit: Meter (1.000000)</csUnits>
                <projcsn Sync="TRUE">CH1903_LV03</projcsn>
                <peXml Sync="TRUE">&lt;ProjectedCoordinateSystem xsi:type='typens:ProjectedCoordinateSystem' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xmlns:xs='http://www.w3.org/2001/XMLSchema' xmlns:typens='http://www.esri.com/schemas/ArcGIS/10.3'&gt;&lt;WKT&gt;PROJCS[&amp;quot;CH1903_LV03&amp;quot;,GEOGCS[&amp;quot;GCS_CH1903&amp;quot;,DATUM[&amp;quot;D_CH1903&amp;quot;,SPHEROID[&amp;quot;Bessel_1841&amp;quot;,6377397.155,299.1528128]],PRIMEM[&amp;quot;Greenwich&amp;quot;,0.0],UNIT[&amp;quot;Degree&amp;quot;,0.0174532925199433]],PROJECTION[&amp;quot;Hotine_Oblique_Mercator_Azimuth_Center&amp;quot;],PARAMETER[&amp;quot;False_Easting&amp;quot;,600000.0],PARAMETER[&amp;quot;False_Northing&amp;quot;,200000.0],PARAMETER[&amp;quot;Scale_Factor&amp;quot;,1.0],PARAMETER[&amp;quot;Azimuth&amp;quot;,90.0],PARAMETER[&amp;quot;Longitude_Of_Center&amp;quot;,7.439583333333333],PARAMETER[&amp;quot;Latitude_Of_Center&amp;quot;,46.95240555555556],UNIT[&amp;quot;Meter&amp;quot;,1.0],AUTHORITY[&amp;quot;EPSG&amp;quot;,21781]]&lt;/WKT&gt;&lt;XOrigin&gt;-29386400&lt;/XOrigin&gt;&lt;YOrigin&gt;-33067900&lt;/YOrigin&gt;&lt;XYScale&gt;10000&lt;/XYScale&gt;&lt;ZOrigin&gt;0&lt;/ZOrigin&gt;&lt;ZScale&gt;1&lt;/ZScale&gt;&lt;MOrigin&gt;0&lt;/MOrigin&gt;&lt;MScale&gt;1&lt;/MScale&gt;&lt;XYTolerance&gt;0.001&lt;/XYTolerance&gt;&lt;ZTolerance&gt;0.001&lt;/ZTolerance&gt;&lt;MTolerance&gt;0.001&lt;/MTolerance&gt;&lt;HighPrecision&gt;true&lt;/HighPrecision&gt;&lt;WKID&gt;21781&lt;/WKID&gt;&lt;LatestWKID&gt;21781&lt;/LatestWKID&gt;&lt;/ProjectedCoordinateSystem&gt;</peXml>
            </coordRef>
        </DataProperties>
        <ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
    </Esri>
    <idinfo>
        <native Sync="FALSE">ESRI ArcCatalog 9.2.6.1500</native>
        <descript>
            <langdata Sync="TRUE">fr</langdata>
            <abstract>REQUIRED: A brief narrative summary of the data set.</abstract>
            <purpose>REQUIRED: A summary of the intentions with which the data set was developed.</purpose>
        </descript>
        <citation>
            <citeinfo>
                <origin>REQUIRED: The name of an organization or individual that developed the data set.</origin>
                <pubdate>REQUIRED: The date when the data set is published or otherwise made available for release.</pubdate>
                <title>SITG_ADM.INFOMOB_CAMERA</title>
                <ftname>INFOMOB_CAMERA</ftname>
                <geoform Sync="TRUE">vector digital data</geoform>
                <onlink Sync="FALSE">withheld</onlink>
            </citeinfo>
        </citation>
        <timeperd>
            <current>REQUIRED: The basis on which the time period of content information is determined.</current>
            <timeinfo>
                <sngdate>
                    <caldate>REQUIRED: The year (and optionally month, or month and day) for which the data set corresponds to the ground.</caldate>
                </sngdate>
            </timeinfo>
        </timeperd>
        <status>
            <progress>REQUIRED: The state of the data set.</progress>
            <update>REQUIRED: The frequency with which changes and additions are made to the data set after the initial data set is completed.</update>
        </status>
        <spdom>
            <bounding>
                <westbc Sync="TRUE">6.077331</westbc>
                <eastbc Sync="TRUE">6.138188</eastbc>
                <northbc Sync="TRUE">46.267541</northbc>
                <southbc Sync="TRUE">46.153371</southbc>
            </bounding>
            <lboundng>
                <leftbc Sync="TRUE">494994.439800</leftbc>
                <rightbc Sync="TRUE">499476.880500</rightbc>
                <bottombc Sync="TRUE">112095.073900</bottombc>
                <topbc Sync="TRUE">124711.031400</topbc>
            </lboundng>
        </spdom>
        <keywords>
            <theme>
                <themekt>REQUIRED: Reference to a formally registered thesaurus or a similar authoritative source of theme keywords.</themekt>
                <themekey>REQUIRED: Common-use word or phrase used to describe the subject of the data set.</themekey>
            </theme>
        </keywords>
        <accconst>REQUIRED: Restrictions and legal prerequisites for accessing the data set.</accconst>
        <useconst>REQUIRED: Restrictions and legal prerequisites for using the data set after access is granted.</useconst>
        <natvform Sync="FALSE"/>
    </idinfo>
    <dataIdInfo>
        <envirDesc Sync="TRUE"> Version 6.2 (Build 9200) ; Esri ArcGIS 10.3.1.4959</envirDesc>
        <dataLang>
            <languageCode Sync="FALSE" value="fra"/>
            <countryCode Sync="FALSE" value="FRA"/>
        </dataLang>
        <idCitation>
            <resTitle>INFOMOBILITE -  CAMERAS DE SURVEILLANCE DU TRAFIC</resTitle>
            <presForm>
                <PresFormCd Sync="TRUE" value="005"/>
            </presForm>
            <resRefDate>
                <refDateType>
                    <DateTypCd Sync="FALSE" value="001"/>
                </refDateType>
                <refDate>20140814</refDate>
            </resRefDate>
            <citRespParty>
                <rpRole>003</rpRole>
                <rpXTBID>b1afda66-5349-478f-94d5-830f2dabe1d3</rpXTBID>
                <rpIndName>Stéphane Ricco</rpIndName>
                <rpXTIndLastName>Ricco</rpXTIndLastName>
                <rpXTIndFirstName>Stéphane</rpXTIndFirstName>
                <rpOrgName>Office cantonal des transports</rpOrgName>
                <rpXTPartName>DSM - Département de la santé et des mobilités</rpXTPartName>
                <rpCntInfo>
                    <cntPhone>
                        <voiceNum>+41 22 546 80 17</voiceNum>
                    </cntPhone>
                    <cntAddress>
                        <eMailAdd>stephane.ricco@etat.ge.ch</eMailAdd>
                    </cntAddress>
                    <cntOnlineRes>
                        <linkage>https://www.ge.ch/parcourir/mobilite</linkage>
                    </cntOnlineRes>
                </rpCntInfo>
            </citRespParty>
            <citID>3899</citID>
        </idCitation>
        <spatRpType>
            <SpatRepTypCd Sync="TRUE" value="001"/>
        </spatRpType>
        <dataExt>
            <geoEle>
                <GeoBndBox esriExtentType="native">
                    <westBL Sync="TRUE">494994.4398</westBL>
                    <eastBL Sync="TRUE">499476.8805</eastBL>
                    <northBL Sync="TRUE">124711.0314</northBL>
                    <southBL Sync="TRUE">112095.0739</southBL>
                    <exTypeCode Sync="TRUE">1</exTypeCode>
                </GeoBndBox>
            </geoEle>
        </dataExt>
        <geoBox esriExtentType="decdegrees">
            <westBL Sync="TRUE">6.077331</westBL>
            <eastBL Sync="TRUE">6.138188</eastBL>
            <northBL Sync="TRUE">46.267541</northBL>
            <southBL Sync="TRUE">46.153371</southBL>
            <exTypeCode Sync="TRUE">1</exTypeCode>
        </geoBox>
        <dataExt>
            <geoEle>
                <GeoBndBox esriExtentType="search">
                    <exTypeCode Sync="TRUE">1</exTypeCode>
                    <westBL Sync="TRUE">6.077331</westBL>
                    <eastBL Sync="TRUE">6.138188</eastBL>
                    <northBL Sync="TRUE">46.267541</northBL>
                    <southBL Sync="TRUE">46.153371</southBL>
                </GeoBndBox>
            </geoEle>
        </dataExt>
        <dataChar>
            <CharSetCd Sync="FALSE" value="004"/>
        </dataChar>
        <idAbs>Les caméras de surveillance du trafic sont installées en différents endroits du réseau (notamment de l'autoroute).
Elles filment en permanence les troncons routiers et permettent d'extraire des images à intervalle régulier (par exemple toutes les minutes) afin de rendre compte de l'état du trafic.</idAbs>
        <resConst>
            <Consts>
                <useLimit>-</useLimit>
            </Consts>
        </resConst>
        <resMaint>
            <maintFreq>
                <descXT>Hebdomadaire</descXT>
                <MaintFreqCd Sync="FALSE" value="003"/>
            </maintFreq>
        </resMaint>
        <idXTInfoSup>Toutes les couches préfixées "INFOMOB" sont concues pour la mise à disposition des informations utiles à la mobilité (en temps réel) sur le site

https://ge.ch/terinfomobilite/</idXTInfoSup>
        <idXTLegalLink>-</idXTLegalLink>
        <lnkObjects>
            <lnkObject>
                <lnkLink>http://ge.ch/sitg/geodata/SITG/CATALOGUE/APERCU/INFOMOB_CAMERA.JPG</lnkLink>
            </lnkObject>
        </lnkObjects>
        <tpCat>
            <TopicCatCd Sync="FALSE" value="011"/>
            <descXT>Armée, sécurité</descXT>
        </tpCat>
        <tpCat>
            <TopicCatCd Sync="FALSE" value="018"/>
            <descXT>Transport</descXT>
        </tpCat>
    </dataIdInfo>
    <metainfo>
        <langmeta Sync="TRUE">fr</langmeta>
        <metstdn Sync="TRUE">FGDC Content Standards for Digital Geospatial Metadata</metstdn>
        <metstdv Sync="TRUE">FGDC-STD-001-1998</metstdv>
        <mettc Sync="TRUE">local time</mettc>
        <metc>
            <cntinfo>
                <cntorgp>
                    <cntper>REQUIRED: The person responsible for the metadata information.</cntper>
                    <cntorg>REQUIRED: The organization responsible for the metadata information.</cntorg>
                </cntorgp>
                <cntaddr>
                    <addrtype>REQUIRED: The mailing and/or physical address for the organization or individual.</addrtype>
                    <city>REQUIRED: The city of the address.</city>
                    <state>REQUIRED: The state or province of the address.</state>
                    <postal>REQUIRED: The ZIP or other postal code of the address.</postal>
                </cntaddr>
                <cntvoice>REQUIRED: The telephone number by which individuals can speak to the organization or individual.</cntvoice>
            </cntinfo>
        </metc>
        <metd Sync="TRUE">20130604</metd>
    </metainfo>
    <mdLang>
        <languageCode Sync="FALSE" value="fra"/>
        <countryCode Sync="FALSE" value="FRA"/>
    </mdLang>
    <mdStanName>ArcGIS Metadata</mdStanName>
    <mdStanVer>1.0</mdStanVer>
    <mdChar>
        <CharSetCd Sync="FALSE" value="004"/>
    </mdChar>
    <mdHrLv>
        <ScopeCd Sync="TRUE" value="005"/>
    </mdHrLv>
    <mdHrLvName Sync="TRUE">dataset</mdHrLvName>
    <distinfo/>
    <distInfo>
        <distributor>
            <distorTran>
                <onLineSrc>
                    <protocol/>
                    <orFunct>
                        <OnFunctCd Sync="FALSE" value="004"/>
                    </orFunct>
                </onLineSrc>
                <offLineMed>
                    <medName>
                        <MedNameCd Sync="FALSE" value="001"/>
                    </medName>
                </offLineMed>
            </distorTran>
            <distorMode>Accessible en consultation et en extraction pour libre utilisation (Open Data)</distorMode>
            <distorFormat>
                <formats>
                    <formatName Sync="TRUE">GDB</formatName>
                    <formatName Sync="TRUE">GML</formatName>
                    <formatName Sync="TRUE">KML</formatName>
                    <formatName Sync="TRUE">SHP</formatName>
                </formats>
                <formatVer>-</formatVer>
            </distorFormat>
        </distributor>
        <distFormat>
            <formatName Sync="FALSE"/>
        </distFormat>
        <distTranOps>
            <onLineSrc>
                <protocol>Esri ArcGIS Rest</protocol>
                <linkage>https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/rest/services/Hosted/INFOMOB_CAMERA/FeatureServer</linkage>
            </onLineSrc>
            <onLineSrc>
                <protocol>WFS</protocol>
                <linkage>https://app2.ge.ch/tergeoservices/services/Hosted/INFOMOB_CAMERA/MapServer/WFSServer</linkage>
            </onLineSrc>
        </distTranOps>
    </distInfo>
    <spdoinfo>
        <direct Sync="TRUE">Vector</direct>
        <ptvctinf>
            <esriterm Name="INFOMOB_CAMERA">
                <efeatyp Sync="TRUE">Simple</efeatyp>
                <efeageom Sync="TRUE" code="1"/>
                <esritopo Sync="TRUE">FALSE</esritopo>
                <efeacnt Sync="TRUE">9</efeacnt>
                <spindex Sync="TRUE">TRUE</spindex>
                <linrefer Sync="TRUE">FALSE</linrefer>
            </esriterm>
        </ptvctinf>
    </spdoinfo>
    <spref>
        <horizsys>
            <cordsysn>
                <geogcsn Sync="TRUE">GCS_CH1903</geogcsn>
                <projcsn Sync="TRUE">CH1903_LV03</projcsn>
            </cordsysn>
            <planar>
                <planci>
                    <plance Sync="TRUE">coordinate pair</plance>
                    <plandu Sync="TRUE">meters</plandu>
                    <coordrep>
                        <absres Sync="TRUE">0.000100</absres>
                        <ordres Sync="TRUE">0.000100</ordres>
                    </coordrep>
                </planci>
            </planar>
            <geodetic>
                <horizdn Sync="TRUE">D_CH1903</horizdn>
                <ellips Sync="TRUE">Bessel_1841</ellips>
                <semiaxis Sync="TRUE">6377397.155000</semiaxis>
                <denflat Sync="TRUE">299.152813</denflat>
            </geodetic>
        </horizsys>
        <vertdef>
            <altsys>
                <altenc Sync="TRUE">Explicit elevation coordinate included with horizontal coordinates</altenc>
                <altres Sync="TRUE">1.000000</altres>
            </altsys>
        </vertdef>
    </spref>
    <refSysInfo>
        <RefSystem>
            <refSysID>
                <identCode Sync="FALSE" code="2056" value="2056">CH1903_LV03</identCode>
                <idCodeSpace Sync="TRUE">EPSG</idCodeSpace>
                <idVersion Sync="TRUE">8.6.2</idVersion>
            </refSysID>
        </RefSystem>
    </refSysInfo>
    <spatRepInfo>
        <VectSpatRep>
            <geometObjs Name="INFOMOB_CAMERA">
                <geoObjTyp>
                    <GeoObjTypCd Sync="TRUE" value="004"/>
                </geoObjTyp>
                <geoObjCnt Sync="TRUE">9</geoObjCnt>
            </geometObjs>
            <topLvl>
                <TopoLevCd Sync="TRUE" value="001"/>
            </topLvl>
        </VectSpatRep>
    </spatRepInfo>
    <eainfo>
        <detailed Name="INFOMOB_CAMERA" Sync="FALSE">
            <enttyp>
                <enttypl>SITG_ADM.INFOMOB_CAMERA</enttypl>
                <enttypt>
                    Feature Class
                    <Sync Sync="FALSE" value="TRUE"/>
                </enttypt>
                <enttypc Sync="TRUE">9</enttypc>
            </enttyp>
            <attr>
                <attrlabl Sync="TRUE">OBJECTID</attrlabl>
                <attalias Sync="TRUE">OBJECTID</attalias>
                <attrtype Sync="TRUE">OID</attrtype>
                <attwidth Sync="TRUE">4</attwidth>
                <atprecis Sync="TRUE">10</atprecis>
                <attscale Sync="TRUE">0</attscale>
                <attrdef Sync="TRUE">Internal feature number.</attrdef>
                <attrdefs Sync="TRUE">ESRI</attrdefs>
                <attrdomv>
                    <udom Sync="TRUE">Sequential unique whole numbers that are automatically generated.</udom>
                </attrdomv>
                <atXTdesc>Champ automatique avec l'identifiant de la base de chaque objet (Attention, ne pas l'utiliser comme identifiant unique permanent)</atXTdesc>
            </attr>
            <attr>
                <attrlabl>NOM</attrlabl>
                <attalias Sync="TRUE">NOM</attalias>
                <attrtype>String</attrtype>
                <attwidth Sync="TRUE">50</attwidth>
                <atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
                <attscale Sync="TRUE">0</attscale>
                <atXTdesc>Nom de la caméra</atXTdesc>
            </attr>
            <attr>
                <attrlabl>DIRECTION_ALLER</attrlabl>
                <attalias Sync="TRUE">DIRECTION_ALLER</attalias>
                <attrtype>String</attrtype>
                <attwidth Sync="TRUE">50</attwidth>
                <atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
                <attscale Sync="TRUE">0</attscale>
                <atXTdesc>Direction de la prise de vue:
- toGeneva
- toLausanne
- toFrance</atXTdesc>
            </attr>
            <attr>
                <attrlabl>DIRECTION_RETOUR</attrlabl>
                <attalias Sync="TRUE">DIRECTION_RETOUR</attalias>
                <attrtype>String</attrtype>
                <attwidth Sync="TRUE">50</attwidth>
                <atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
                <attscale Sync="TRUE">0</attscale>
                <atXTdesc>Direction de la prise de vue:
- toGeneva
- toLausanne
- toFrance</atXTdesc>
            </attr>
            <attr>
                <attrlabl>IMAGE_ALLER</attrlabl>
                <attalias Sync="TRUE">IMAGE_ALLER</attalias>
                <attrtype>String</attrtype>
                <attwidth Sync="TRUE">50</attwidth>
                <atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
                <attscale Sync="TRUE">0</attscale>
                <atXTdesc>Image selon direction aller</atXTdesc>
            </attr>
            <attr>
                <attrlabl>IMAGE_RETOUR</attrlabl>
                <attalias Sync="TRUE">IMAGE_RETOUR</attalias>
                <attrtype>String</attrtype>
                <attwidth Sync="TRUE">50</attwidth>
                <atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
                <attscale Sync="TRUE">0</attscale>
                <atXTdesc>Image selon direction retour</atXTdesc>
            </attr>
            <attr>
                <attrlabl Sync="TRUE">SHAPE</attrlabl>
                <attalias Sync="TRUE">Shape</attalias>
                <attrtype Sync="TRUE">Geometry</attrtype>
                <attwidth Sync="TRUE">4</attwidth>
                <atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
                <attscale Sync="TRUE">0</attscale>
                <attrdef Sync="TRUE">Feature geometry.</attrdef>
                <attrdefs Sync="TRUE">ESRI</attrdefs>
                <attrdomv>
                    <udom Sync="TRUE">Coordinates defining the features.</udom>
                </attrdomv>
                <atXTdesc>Champ binaire automatique contenant la géométrie des objets</atXTdesc>
            </attr>
        </detailed>
    </eainfo>
    <mdDateSt Sync="TRUE">20240806</mdDateSt>
    <dataqual>
        <lineage>
            <procstep>
                <procdesc Sync="TRUE">Dataset copied.</procdesc>
                <srcused Sync="FALSE">withheld</srcused>
                <procdate Sync="TRUE">20101124</procdate>
                <proctime Sync="TRUE">17042000</proctime>
            </procstep>
            <procstep>
                <procdesc Sync="TRUE">Dataset copied.</procdesc>
                <srcused Sync="FALSE">withheld</srcused>
                <procdate Sync="TRUE">20110727</procdate>
                <proctime Sync="TRUE">09495900</proctime>
            </procstep>
            <procstep>
                <procdesc Sync="TRUE">Dataset copied.</procdesc>
                <srcused Sync="FALSE">withheld</srcused>
                <procdate Sync="TRUE">20110727</procdate>
                <proctime Sync="TRUE">09513900</proctime>
            </procstep>
        </lineage>
    </dataqual>
    <mdXTPublCatalog>Oui</mdXTPublCatalog>
    <mdContact>
        <rpRole>003</rpRole>
        <rpXTBID>1d8f6fec-a269-4018-97a4-de7c96743fe1</rpXTBID>
        <rpIndName>Axel Jodry</rpIndName>
        <rpXTIndLastName>Jodry</rpXTIndLastName>
        <rpXTIndFirstName>Axel</rpXTIndFirstName>
        <rpOrgName>Office cantonal du génie civil</rpOrgName>
        <rpXTPartName>DSM - Département de la santé et des mobilités</rpXTPartName>
        <rpCntInfo>
            <cntPhone>
                <voiceNum>+4122 546 50 99</voiceNum>
            </cntPhone>
            <cntAddress>
                <eMailAdd>axel.jodry@etat.ge.ch</eMailAdd>
            </cntAddress>
            <cntOnlineRes>
                <linkage>https://www.ge.ch/organisation/departement-infrastructures-di</linkage>
            </cntOnlineRes>
        </rpCntInfo>
    </mdContact>
    <dqInfo>
        <dqXTEdit>
            <edtMethod>Flux de données depuis le centre de surveillance de l'autoroute CASTOR</edtMethod>
            <edtPrecision>5 mètres</edtPrecision>
        </dqXTEdit>
        <dqXTDisplay>
            <dspScale>Toutes échelles</dspScale>
        </dqXTDisplay>
    </dqInfo>
</metadata>
