<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
  <Esri>
    <CreaDate>20261031</CreaDate>
    <CreaTime>13453700</CreaTime>
    <ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
    <SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
  </Esri>
  <dataIdInfo>
    <idAbs>Pierre angulaire de l'aménagement du territoire, le plan directeur cantonal pose les grands principes et les conditions de mise en oeuvre de la politique d'aménagement du canton de Genève.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Soumis à l'approbation de la Confédération, le plan directeur cantonal 2030 (PDCn) assure la coordination et la cohérence entre les politiques sectorielles, il détermine les mesures d'aménagement nécessaires en matière d'urbanisation, de mobilité, de gestion de l'espace rural, des milieux naturels et des ressources.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Engageant pour les autorités pour lesquelles il a force obligatoire, il règle la coordination entre les politiques d'aménagement du canton et de la Confédération, des cantons voisins et des régions limitrophes. Il fournit le cadre à l'aménagement local et aux activités qui sont de la compétence des communes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'enjeu majeur du PDCn est de proposer un projet de territoire qui respecte l'équilibre entre le développement des activités humaines et une gestion durable du territoire. Il s'agit d'offrir une réponse aux besoins en logements, activités, mobilité, équipements, services, loisirs et espaces publics, tout en préservant et valorisant patrimoine bâti, paysager et naturel, les terres cultivables et la qualité de vie.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le PDCn a été adopté par le Grand Conseil le 20 septembre 2013 et approuvé par le Conseil fédéral le 29 avril 2015. Il a fait l'objet d'une première mise à jour adoptée par le Grand Conseil le 10 avril 2019 et approuvée par la Confédération le 18 janvier 2021. Cette première mise à jour a permis d'adapter le PDCn aux nouvelles directives fédérales accompagnant l'entrée en vigueur de la loi sur l'aménagement du territoire (LAT1) et de lever certaines réserves émises par la Confédération lors de son approbation en 2015.</idAbs>
    <searchKeys>
      <keyword>Agriculture</keyword>
      <keyword>Cadastre</keyword>
      <keyword>aménagement</keyword>
      <keyword>Cartes de base</keyword>
    </searchKeys>
    <idPurp>Plan directeur cantonal - Sites construits d'importance nationale (ISOS) (points)</idPurp>
    <idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
    <resConst>
      <Consts>
        <useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
      </Consts>
    </resConst>
    <idCitation>
      <resTitle>Plan directeur cantonal - Sites construits d'importance nationale (ISOS) (points)</resTitle>
    </idCitation>
  </dataIdInfo>
  <Binary>
    <Thumbnail>
      <Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAEwhJREFUeJzt3cuPXFdeB/DvfT+qqqur2m630z2eWNgRQcqGWJoxiBUZTwhS
nAUIgUYR0mQmM07mARL/AFs2AygjkIaHmAXJjg2IkSJlxQSBSTZICBIERPbEE6fb3a7nfaPfuVXl
bju4bLqqq07d72fUU9UVP8pVfb91zrm/+zt2URQFiIg0YC/6CRARPSoGFhFpg4FFRNpgYBGRNhhY
RKQNBhYRaYOBRUTaYGBRxXVx52AfreYGABOApQ6Lu3e7WGvUAWPRz48OY2BRpf309id4//338YUv
XEareRo3f3IT2098HmtrdUhJNfNquTCwqNLOnD6LZ5+1RyMs4MzmWXUbxylcl4fHsuE7QhVn4vRG
GVJZnsO2HXU/jodw3fqCnxvdj4FFFWfh9qe3cfrUGVimhU6ng1qtgXq9jiRJ4DhlgNFyYGBRxdk4
faocYYlGozm5b5qyCE/LhIFFlba7ewcbGy0MBpGaBjabZWD1+32Eob/op0f3YWBRpW20W+o2CDz1
Jd2W5CsMQ0TRAJ4XLPop0iEMLKq2++oWDMNQX4JhtXwYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0G
FhFpg4FFRNpgYBGRNhhYRKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0G
FhFpg4FFRNpgYBGRNhhYRKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0G
FhFpg4FFRNpgYBHNUZYlsCxH3Y/jFK5rY9BPEAQOer0ItbrH1/8xMLCI5kjCqt/vIwxDFVYiCC0A
OWr1Msjo0TGwiOZMwkp0OgdoNGoy7sIHH36Aixd+RuKLr/9jYGARzdne3j7a7TUVVlkewzILbJ3d
AJAwsB4TA4toztrtdeR5ijv7u2g0QvT6XfzoR3+PX/jFL2J7a42v/2NgYBHNUVEAd+7sod1uY6N9
Wq1duY6Ll67+Ohxb1rLocTCwiOYoTRMVVmIwiBAEAYrCQBIncGyeIXxcDCyiOXIcC0VRwDAMOI6n
RlyDfoYwrCMaZvB8vvyPg4FFNFcmDGN0sNmmug1rrrr1fE4JHxcDi4i0wcAiIm0wsIhIGwwsItIG
A4uItMHAIiJtMLCISBsMLCLSBgOLiLTBwCIibTCwiEgbDCwi0gYDi4i0wcAiIm0wsIhIGwwsItIG
A4uItMHAIiJtMLCISBsMLCLSBgOLiLTBwCIibTCwiEgbDCxaanF6ANcOAVhIkkJtTCrSNEaaxfC9
+qKfIp0gBhYtNdcuNx0VpmmqnZOzLIdt25ONSak6GFi01IbxEKbhwjQc2KPwyvMce3v7CEIPgd9Y
9FOkE8TAoqXmu776MR0OE2SZAc9z4Lo22u22RNeinx6dMAYWLbUoieA5NnzfV4EVxykMw0CWRSiQ
cYRVMQwsWmpvvfUWLn/xl3Dxws/CsgxYVvkj6zgy8uIIq2oYWLTUrl69imZjQ93PcyCKIjXCMs1c
TQ2pWviO01JrNprqdjgcwjRdBIGnvi+KDEkaw7H5I1wlfLdpyQXq/33fOfKoYVhw7PK/UXUwsIhI
GwwsItIGA4uItMHAIiJtMLCISBsMLCLSBgOLiLTBwCIibTCwiEgbDCwi0gYDi4i0wcAiIm0wsIhI
GwwsItIGA4uItMHAIpqiKAr1JS2Zo3iAwJf2zMBgKPfX+PqdIAYW0RSyrZhlWarraeDX1GNxHMNz
ZYNXOkkMLKKHypFlmQqsLJNRVrl5a5ZacB0ePieNrzjRFLLjdHlrAwWQpkAQOGoXasPgy3eSGFhE
D2XCtsvAkg0wZF/EwWCAZrOB/f0DtFrlJhl0MhhYRA8h00DZD7GUw7RSNJuy+UWC9RY3wThpDCyi
hykMpGk+GmXlsFV4Rfjwv/4dF85fAODy9TtBDCyih7AsIMslpHLESQRX7TaW4G//7m/w+mvXYIFl
DSeJgbVg0TCD51no92MEoYssKz/Npe7HMO6dlaIFMSS0JLAMuE5Z0iC+89rvz+SP/+M//T28/JWv
oVl7Av0+EAZ19XcOBr3RprGJ+nXf+6Pv4bvf/i7iNIZt2zBhIkoieM46qoSBtWCeb6Df7yIIA3XG
KUki2LbcN5AkKRyHgbXKfvM3fhvN2iYAB0kyHO8bq8oo1CnJ0SH6wq+8qO6bkp2FCRgmvAqWVVTv
X7x0IjiunB5P1Q/oeCv2vb09tFrtRT85mrNT659XYZWmBmph82h1PQrkmaHC66mLT5eP5zkM00ae
F5NyiyphYC3YzVv/jR//wz/iy19+Hr5XR6fTR2t9A+02w6oKksRRpRK+V4M1Ohplkb8cYQkbw2EC
33fR6w3geR4Mw1SBlWXlGluVMLAWbHtrG88//zwatTW1uLvR3lDrVnt7+2i3q7U+UUWO7cEyPYwH
S8NhCtMCXFcOTQkuGWG5GA5jhKNlAyGP5zkqh4G1cA5ufbyLxoU2LNNCp9NDo9FkWFWFARVQQirn
bWdcqJojSTI4o3UquTzIMMq6MJkuyq+p4IyQgbV4Hi5e+LnRfVOFlej3+whDXly76tI0VgEk61Ey
DbRVPuUoCkN9yUkYx3HUpUBAjjSN1O8zTWe0hlWt1OIIa8F63QS1mofBIEEQmmo9Q6YDElZZlsCy
VOEPrahyNCVnA0Wm7vW6A3XdovwMRHEPWQ41+k7SSI3A5L6Q7x27WtX2DKw5y/MUvX4HP/zhX+Ha
N7+O3qCHWtBEp9tFo96EX7+DP3zj+/jOa7+rpocyRZBPzUzODpkMq6odgvL21+v33nfPvVf75ZTD
r//z+yqo3r/4hMknZaPewCuvvIICBmpBA8NoqB4rR1MhfvWFl8qwgg3XkU9PKRyVtibG5MwRETGw
ToQslKZpqvon7d3ZG61TmWrqJ1OAC+efUZ+taZbCtszJVKHsv8T+JURj/Pw+Abu7u9jcPKXWKtqt
U5MQklPV0qpEWpQcHHQQBIEsVkx+370uAUTEwDoBUiuzubmFXv8AUTTEm2++iWvffE0VAdZqNXiu
q9Zca2FDnSEaDCJV7S4jsnJBtlpngYgehiOsOZNrv2StSgJJTk9/9auvqBCSsBr0E3W6ujxD6EwW
6aXUQfqIM6yIjmJgnQCZ9g0G0vitMXlMpoNB4CIvUlh2JhPAI9PA8tIMjq6IDmNgzVkc55OgyvKo
rKdJMnVtmEwFo7iPwJdamgyD4RCeG6jRVRUvbCWapvKBddx+VEWRIUkSuK47+j1HF8pd79Aiull2
YnDGZTYGjuxrF/isuyJ6mMoH1nH7Ucmvk7CSa73GU7mPP/4YZ8+eHW0PxZES0axUPrCO249Kfp20
gpGgkhFWt9vFu+++iytXrqBer8/sjSIiBtax+1GNf51MCyWwJKQuXbqkbsspIn/MiGal8iOsWfWj
kkXy8bTw3LlzR7Y4J6LZqHxgHbcf1f7+PtbW1lQwyXqWfN9sNhHHseoOSUSzw8A6Zj+q9fUy2GR0
JSOq8fcSVuWfwXUsolmpfGDNqh9VWZleunHjBnZ2dlRlOxHNTuUDq1Yvp23jS2PKXtqlRwursmzB
ce5N/3Z2zj3wGH22Xjc69IFRbsgwfg/YwJDuV/nAosWqqWZ1OYKwPDkxDiu2iKbPwsCiBYvwwYf/
iYsXLqrrKccnPdjPnj4LA4sWLMHWWSklSZHlGRoNaQmcY2/vLncOogcwsGihbt66eaRwd39/d1S4
yz0Z6UEMLFqo7a0n8dLVz8GxZS3Lwka7NircLS+N4pUCdBgDixbMQxL3YVs2DMNSvcOkVbRc8iSX
O7E0hA5jYNFCRcMCYVAftfexJqUgch2mo3YQIrqn8oFVNsvL8OneTZxqr+GNP3kDr379W7DNGopC
PvV59fI8eX4ZSmHNLX8gVR/7sm0Pdwyi+1U+sMotwU2cap9RZ6xeeunXYJly8Mj0JEIY+g+8aES0
GJUPLMs00OsPURt9wssicJIWcGwTvsewIlomlQ8sEfg1dDoHCEJPTUVkATiJZQ2F00GiZVL5wIrj
Aq4rbY5D2Jaj1rQMQy6CjngtINGSqXxgWfIKGNIOxlFnpsa71choKy/KfQWJaDkwsKwCRVFuWhpF
0WRDiXun1LmJBNGyqHxgyX6AcRIjibNJH3YJqySNVJW1bcmegUS0DBhYcOC58lW+IOOyK8euRlBJ
30EJadlxWnpRyRqebPIqj89iL9dp+zZyBEuPg4FVcWUolSEiI0vDsCePl/sqHq/anPs20iwxsCou
inuTUJJwsQwLn9z+BJunNzGLDX+4byPNEgOr4jy3nAt3e101bbNMc7RbdYEojuC5x9tEg/s20iwx
sCru5k9uYvuJbdRrdeRFrkZX77zzDp577rnRHo2zwX0baRYYWBW3/cSOuk3SRC24b54+gy996Qra
rTbSLFXFtMfBfRtplhhYFVcUFtI0LX8UVD2ajdb6abUQL5coHRf3baRZYmBVnJQvHG6Sl6a5avEi
JQ62bc+ktKH8e7hvIx0fA2sqGX0Uk+/kXq87gGmWm62O/1Ov30MQeKNLe0ykifR2Wv6WTlJ/ddi4
H9Xh/RmPZ777Npb9zMq/I46H6sRBFA/gufJny5vDzWxXCQNrChlxjK8xlNP/cniXFfFSaBnDdVy1
/lOrBZMDZTgcwvdDZCnKaxVp7g4Xpcp7cOPmDexsb/OVXzE8nKa9QLZ76KCQYspyymQY0tWhUGFV
jkoyeK6N/qADz5Mq+RwFyjUhmp/x6EoCS9bi5Hu5rOq9995DGAZot6QxI60KHk3TFOU6jxwX8vmd
JrmahriuObpAWg6YHNf/5Z9w6dmfx5//xQ/w+rVvY3fvNjbasnhN8yTV+EJGv77vl8Wvlo9nnnlG
nemk1cLAmkI+rWUB2vdqqvLb922kWa4+zdV0T6aGSYRLz15SwfX6tddVPZPUMN25cwet1uxqmehB
MrIaX0J0+DrF80+eP7L2SKuBgTWF45RbTaVpjDR11UK6TAGjKINly0FiwXV8ZHmCLEvR6XSwvt4G
DBP1+trJvIsVJmcyx+RDRFoExckQrfUWbv30FrbOfG6hz49mi4E1xaf7/4NT69uw7QAHBwdorjXV
4/JpLv+TD3EJLUumIqaNjbasX5VnCm11iQvNm4ywJLjKMgxTnQARW2e2+OKvGAbWFH/91l/i5a98
Dc3aE0f2ySvXTmwkiYzCgP5gqHbYkU94WXTvdSPUasc/bU+PvvA+fl9M0+JZwhXFwJriW6/+weS+
lF2NBYFsqQ44o5OIqiZLTqmrM4RArc6wOin3Cl/lREj5uu9sP3m0GHY02pUzvUmaqg1G5Ewv67T0
wsCiFZeopoydbg+25SMInFFRbI7+YIAwYGGpThhYtNLitAPXDtBo+IjjDHnhqGsmpTQlDI7XOodO
HgOLVtoP/uz7uHLlBVw4/zRctxxNZVmBwWCARqOc1pM+GFi00r7x6jdgolxoPLh7gFrYnBSZkn4Y
WLTSDg4GaDYDtSuS5waTui0pSxlf80n6YGDRSms1pRbLguea5WVWmdyUuwQdvk6U9MDAopWW5xai
KIHreJNNNe51drjXo4v0wMCi+fYLW4KiUulTNvnekmqtcaEpr0TQDQOL5tsvbLQrD9EsMLBorv3C
iGaJgUVz7hdGNDsMLJprv7Alb2lPmmFg0Vz7hRHNEgOL5tsvjGiGGFg0135hRLPEn6ipyuLCRDr1
jXov3bhxAzs7O+qx4+6tN+5HPtbv91X90v2PL3O/MFlkl9KGMDRGO9fYCPxaWZTFQRbNEAPrEUmd
0Xj3YgkrMYvAklAqr2nzsbu7i42NDXXQyzVvvV4PtdpydxSQ10DCalxvJZe8pGmCwrTVv8Pz2G+K
ZoeBNcX+/j7W1tYmu7LI981mUxVFzqKSWw74cecACatxf3Kx7GE1HnHKv0FaQ497qo87gOowQiS9
MLCmWF9fV7cSJPI1/t7zvNG07XiXd5TtyHPcunULW1tbiKKBCkIJRDngLWu5RyhZJh09C/V6CBlt
FUWmdhHqdO6itb656KdIK4SB9YjG00Hx0Ucf4dy5c0c2P/j/Go9CJKyEhFW5n2ELOojiQbleJQpg
MIjguAUc20RrfflHiKQXBtYUe3t7aLfbapojo4dut4vr16+rx+SaueMaRn34no/dvV21+WqSJghr
MkXMtbhANwwC5LlsE5+p1i3yOjm2rLZHuNvbxZoG01rSBwNrCgmmw1uiS0hdvnxZ3c5iSigHeK/f
w9tvv40XX3xRTQWllkmCS8LyzOY2lp0srhvw4HnG6Kxggn/7j3/FP1//MV7+rd9Z9NOjFcLAmkJG
VbKoLGfB5L44e/bszBaVTdNALQzx3HO/jMD3Vd/xTvcuGvUGzmwu//qPNMNTZwgLQ138LCMtWXN/
+qmncfGpc4t+erRiGFhTqK3o3TKYVM+3GTNG/cY32uUalmU6aNT16Tc+fv4yspLXx5GGU5AvBzbW
Fv30aMUwsIhIGwwsItIGA4uItMHAIiJtMLCISBsMLCLSBgOLiKCL/wXo4ClkjGgdcgAAAABJRU5E
rkJggg==</Data>
    </Thumbnail>
  </Binary>
</metadata>
