<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
  <Esri>
    <CreaDate>20260424</CreaDate>
    <CreaTime>05011300</CreaTime>
    <ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
    <SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
  </Esri>
  <dataIdInfo>
    <idAbs>La couche des ouvrages de traitement comprend aussi bien les stations d'épuration publique que les stations d'épuration privée ainsi que les installations autonomes privées.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Elle donne des informations sur le nombre d'habitants raccordés ainsi que le type de traitement.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ces objets font également partie du produit "Cadastre du réseau d'assainissement des eaux".</idAbs>
    <searchKeys>
      <keyword>Cadastre</keyword>
      <keyword>aménagement</keyword>
      <keyword>Constructions et ouvrages</keyword>
      <keyword>Réseaux de distribution</keyword>
    </searchKeys>
    <idPurp>Réseau d'assainissement des eaux - Ouvrage de traitement</idPurp>
    <idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
    <resConst>
      <Consts>
        <useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
      </Consts>
    </resConst>
    <idCitation>
      <resTitle>Réseau d'assainissement des eaux - Ouvrage de traitement</resTitle>
    </idCitation>
  </dataIdInfo>
  <Binary>
    <Thumbnail>
      <Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAACzBJREFUeJzt3cuOHNUdx/Ff3fre7ZkBMzE2ZoPyHDwCGxQURckLJCyAXJaR
iJIoStgk3kQiIBMR4Wx4Cd6CFTJxzM2e6Z6+1iX6n5oeDBus2Ljr3/X9SAjPMBpqxjPfrjpV55y0
qqpKAOBAuusDAICHRbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhB
sAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGw
ALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAA
uEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4
QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhB
sAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC40fxgVdJqvVG3m4U38zxXUdjb
XZVVrjjq7PoIW2+z2SgvFso6kdLYfqRSFUWsJEla/71By4JVlgqxWq02IVSDwUBpGqssS8VxvOvD
a73FYqV+v6ssiyQVuvvZXR0/86yiyN4GWhasV175sf78lz/p+vVr4VV7uVyq1+uc/0JUuz681rMz
XVOpUllWOn7mSnh7Op1qPL4kXlPQqmDduvW+FEnrda7F4kyXLl2y8y6t12slaaQ0afyXsNcsSKen
p5pMRkriRB9//LGef/758PdUv7j0dn2I2CON/22fzZbKi7XG4/F5rKTFYhEuB4lVM9RjVbHyvNQL
L/xQm00R3k+s0LpgjUY9KapfpVerVXg1v3z5qfD2dHai8ehwx0fYdqWGw6FWy0Kr1VqTSV+Rkouz
LgsZ0JpgGXvFLopCvV5Xly9fVp6vVVWVxqPxrg+t9T799FNdvfqcsixRt9vXyy//RDdvvqPJZKLV
ahHeB7QmWGdnKw1HXaVpcjEmkqZpGNTNsuGuD6/1rl69Gr4Hm00pVbFuffBPRbHCC8x2QB5oTbAs
VsZuCn49JhKHO1BogvqSr9v75qUfz2D5MJ9Kg2F9v70o1+GRIXNyMtWlS80bbml8sAB8f1599TW9
+bvf6sqzE83nS603cz391NPhBpedJTfthYdgAS32txtvqdevH9C2myeTZBRmkExP7Tm65o0REyyg
xXp9G2+UlquFhkO7QVIqjtJw06SJsxUIFtBiZ/OzcGY1TPvhzvt6vVFV1Xfli3KjyfhITUKwgBYb
Djva5AstF7l6vcEDd3ZzO/9S0xAsoMXO5lMNB2NlYwtVHCaz13N1pflirkG/WXfjCRbQYsNBV8vV
XKqycIbV73XD3F1jzzs2TfOOqGXKah0GOW3aUZJkFz8ktpxOt5Nd/PAA34+hrFEXLn7eUnWy5uWh
eUfUMnFUr+1Vjx3Ems/nIVy2BlhZSHGzHoMBdopgNcD29rFNPbJw2cN6n3xyW2+8/ivd+vf7uz48
oDEI1o7lRa4ir0KobOrRycmJ+v1hWLAwrAUG4ALB2jFb06vIN2GNLwtVPSWi0v37p0qTjkbj5t1a
BnaFYO3YdDbVeFTfOv7888/DE8Z2tnVwMGEFaOBbCNaO2ZpetuuMjWPZWl9muVyHcawsZcQdeBDB
agAbbN9ONK0H3nvhwb2zWb0WGIAWBWuX++Ztl+iwTTS2z7Xcv7/QZNyvd5SJ02+s7fXgOugPEyv7
/La+vY2B2RZoxuaEmSZOXgUexd4Ha9f75lmsptMzjUdDTacLjcd9vfrqz3Xz5ttarWzhu0f//PX6
6RPNZjONRqPwtdmGs/bfiBb2yd4Ha+f75lU2TlUv5dzp1LtU33zvbd25c1dXrhw/lv+FxcrOtOzz
29lklmUhVnZ52e+zpjr2x94Ha9f75r300o/04Ycf6Kuvpjo6GoepD3b5duXKZVXaKFL2SJ/fzqTs
EvDFF1/URx99FN5n03y2z3UB+2Tvg7XrffMsVsZi9dW9++eXp3Y8ZTgb6mSPFqzt3EOL1RdffBG+
JrssNFwOYt+0IFi73TcvL8qwsL9F8ujo4BvH1ckePZh2NmVnbBauo6OjMABvtpeGwD7Z+2Dtet+8
6fSeDg8Pw6D/3bt3dXx8rHv3TnR4eClE7FGbYpd+D26nZZeH23/scrGJS4QA/6+9/2ne9b55h4cT
zc5ONBqOdXx8Wev1Ooyf2WB8+hgfq7h9+7auXbsW/myx2g7wA/tk74O1+33zMo2GX+/v9mBIHueT
FdtY2bhV07ZmAh6XFgQLwL4gWADcIFgA3CBYANwgWADcIFgA3CBYANzYg2BtVBT2XFWm2XSpwbCn
OC5VVivFURn2XUOb2Zbr0iavV3W1NfTP5mcaDob78yvQInvxt1WUmxCs7YYN9hT7yflcQVYZbjdb
btomhGdpPavB9n20rdlt/qW9nzUOfdmDYJVarZZh9+Qoys6f9M50dFivj452swngNhF8O6dyuyqr
rRNmG9gSLF/2IFixxqNJ+PdyuQoTisfj4fkuyksNBqwJ1Wb24hVFpebz+owqSeKwO5Ft+LFd2QJ+
uA/WYpFfrKpZ/0BuzldBSNTtECvYIo5xWGLo22ddLL/jj/tg9Xv9sPLB7Gyu0WgQQrXdhCFx/9Xh
UZVlPaZZL5pYr/F/cHAQxrZYLswf97/Sn/13rWeOO+p1B+dLHqdhEN4W60viTL1ePWaBdtqOUW3D
ZSu+fvllvUYZ/HEfrNdf+43+8tYf9cwPOooTW7qlUBRVGp4PrqLd8k11ftZtC4XF4Wz8l2/8Wjdu
3FC/n4U19uGHg2Btvn50Ic5UloniKA5nVhar9/711sVH2vttsN0+DjC2F+X2TGv753+883e+OU41
PljL5SbEqtu1s6corNiZJr1wGWhnVgDao/HB2o5BVZXtdBOFO4Gz2Vyj4SBcBgJoj8YHq8jru315
mGFhd3vicDfQ2NPKbBQKtEfjg7VaLzVIe2HgdDpdhjs9vZ6dWZXq9xt/+AAeo8b/xg8GdZxsMN0e
/qu3r9posZxdbAEPoB0aH6y8WOj0dKZLk6MwzaK+D91Rt2tPsTO1AmiTxgfLVls4OJgojpLw8N/8
bBlWZeDRBaB9Gh8sW88qPn+4z+aqbpeQqc+2ALSJg2ABQI1gAXCDYAFwg2ABcINgAXCDYAFwg2AB
cINgAXCDYAFwg2ABcINgAXCDYAFwg2ABcINgAXCDYAFwg2ABcINgAXCDYAFwg2ABcINgAXCDYAFw
g2ABcINgAXCDYAFwg2ABcINgAXCDYAFwg2ABcINgAXCDYAFwg2AB2J9gVZopUqKijBVHHRV5pDSR
fvbTX+jdd/+qiOQBeEK+Mzd5LmVpqjxfq9vparFYaDzu6/d/eFNR/GQOEgAeKlhJ3JMUK4m79dtp
pPl8ravXDrTZSFmHbySAhgQrjusPSdNYq9VKg0FPeZ5rsVyo37eIcZoFoCHBKgtJkVSWpaqqsveE
eP3nzh1df+46wQLQpEH3QkmchLGr4bAfzrK63ew8VgDQpEvCpAzZ6nTrS7/NZqMkSZSm6Xm8uE0I
4Mn4ztoURa44jsOdwqLcaDQahfefns40mUyexDECwMMFK036F39OHhhfJ1YAnjSu5wC4QbAAuEGw
ALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAA
uEGwALhBsAC4QbAAuEGwALhBsAC4QbAAyIv/AXgqGIGGuoCrAAAAAElFTkSuQmCC</Data>
    </Thumbnail>
  </Binary>
</metadata>
