<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
  <Esri>
    <CreaDate>20261003</CreaDate>
    <CreaTime>04403400</CreaTime>
    <ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
    <SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
  </Esri>
  <dataIdInfo>
    <idAbs>La couche des ouvrages de traitement comprend aussi bien les stations d'épuration publique que les stations d'épuration privée ainsi que les installations autonomes privées.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Elle donne des informations sur le nombre d'habitants raccordés ainsi que le type de traitement.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ces objets font également partie du produit "Cadastre du réseau d'assainissement des eaux".</idAbs>
    <searchKeys>
      <keyword>Cadastre</keyword>
      <keyword>aménagement</keyword>
      <keyword>Constructions et ouvrages</keyword>
      <keyword>Eaux intérieures</keyword>
      <keyword>Environnement</keyword>
      <keyword>Réseaux de distribution</keyword>
    </searchKeys>
    <idPurp>Réseau d'assainissement des eaux - Ouvrage de traitement</idPurp>
    <idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
    <resConst>
      <Consts>
        <useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
      </Consts>
    </resConst>
    <idCitation>
      <resTitle>Réseau d'assainissement des eaux - Ouvrage de traitement</resTitle>
    </idCitation>
  </dataIdInfo>
  <Binary>
    <Thumbnail>
      <Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAC3FJREFUeJzt3WuLXVcdx/Hf2tdznUlNkzRp2gZR28Y24LuQouAzFVTwUlot
aqGljYqW9lEUS22pgk8UpYjPBfF1FKn1WYyS9ILi3M5t32StPTNJC9Jqkjn7f873A6HTk5DsmbPn
O/uss/ZaSdM0jQDAgGTZBwAAHxbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbB
AmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsEC
YAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJg
BsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAG
wQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbB
AmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYEbngzVTo0ROVbFQ
3DglaRoeL5tKjXNKXbTsQ1xr0/lMWZIqjuL2gabRbDZTb9BX1dSKeX6wTsFycuG/WZpptjcJH/to
+W+QesnHBqmf98KX4dq1a7rzI8eVZlmI1dWrV3XmzBm+RFivYF366SV99tOP6FMPXVB/MAiPVWWp
yjWKk/ZqC8szn8+VZZlOnz6txl9ghR8yCrHyv5fnOU8P1idYF5++qP0XG5pNp4rjOPwUj5y4wuoA
/5LPORdC5a943/zrmzp//wMhWrwcxNoFa1bO5Mpa9aLQMO+HWHl1U6usa8Vx5z+FlXYwprioShWq
9fH7HwjhqhaL8DIeuJU6/93eS3ryTYp7kguvORptb28r6WXKe/1lHx7CU9LIxUk4mbamOxr1B+pn
mZqilEs7f4rBEDNn02Q6UepiZXmujc3N8C6hv8riZcdyNWUppYku//2yzt5zTq/8/FX94Oln27Gs
xMzpBSM6f0ZNFhONs4EG/YFc7b8N0CU+SmVd6b57zqkMY47f06yYKk/7Ul1LMdNOsEbBuiNr3xkM
/Ej7vsQdDMVjqVz7XPgT6fD9QB8rj1h13r/UKJdTXJdqpgv1+4PwnE7mU2W9fucC0bXjAXCEXnr1
RX3581/UR0/crWSQSFWtuq7Cu/FdRLCANfbEY9/UsXSosixULkr1+n1F/sq4XKiLCBawxo6lQ/lR
Rj9FqH/DJN+yLJV0cFoKwQLW2LtvX9OZU6eVZrnKopCrKiVZGt7kKquyc/Mcu3U0AI7U2VOnw10J
fi5dVV0fu/KPpR2Llde9IwJwZOqi1GQy0XA8Uq/X3sjuJ2b7e0C7eB8owQLWWBwnGo/H4eOiKNQ4
abyxEa6wwjhWxyb/duto1lDR1HJNczivzI8jhJUo0kylGvX2l9cBboswr7c9x9LovaufdC1WXveO
aM1ELmrnwzZtrPxPud5woOqGtcAAtAhWBxRlcbiaqv/lb0B6/c+v6w9/+qOee/risg8P6AyC1QFp
koaVKIrFIrxTkw/6uvDQBX3yoQvLPjSgUwjWkvm5LkkUKVbUrvW1WGhre0tRlqpJIuVJ+84NAIK1
dEmcaD6bqpwttLGxEaK1mWdhDMv/AnAdV1hL5tf08muiD/J2hYPFfK6iqZT7u+YBvAfB6hgfrzRy
4erKrwWW37i8DrDmVj5Yy943b+6vlhr/bzRSVOvf1VR17DRQrKqYaJgeP5gG03LtZIbk/WuB/Td1
E2YqD4ZDTSeTw52FPD9Nwt8XBqyKlQ/W0vfN8zvKtG8BalFW6mc9PXfpBb1w8UfqpaOb//sjp8Fo
qN3dXY1GoxDj1O/bGMeKkm6uaQT8v1Y+WMveN69SpavvvKW7T96l+c5EvSzX8xef12RvR1l/vD/T
+Gb+fmk6m6o3GmpWFkp6uSq/NLEXsTwxVsvKB2vZ++b9+OVL+uF3n9G777yjEydP6cpbb2m4sanj
w03Jr5F2k0sOzcuFsl6un73ysh5//HHNpwsN+8Pw+V6+clkfu/fcrfpUgKVb+WAte9+8R7/+jXBN
d+LOk+HGrTN3nQ2Pz6el8ltwr1aWZGrU6MnvPHn42LyYK09znSNWWDErH6xl75t3YnTq8Itczgq5
Xq7dxVRJLeXRzf/blZ94Gid64y9v6PyD5zWbz8JNq25/a7Qx0yOwQlY+WMveN6+YFcqz3G9hHcaX
tvZ2w83Nib+4q/wI1M0NjOdxosVioYcfPK+6rjXcf5PBI1ZYNSsfrGXvmzfKcy225sqG7eC+H2/y
GtVqXOU3WLq5f6BReGnbVLWaulZZVocvg+uq4p1CrJSVD9bS981zUnbs+juRfR3Mi4qkW/CS8GAO
l4sjxe/7fJjWgFWz+sECsDIIFgAzCBYAMwgWADMIFgAzCBYAMwgWADPMB8vPFb9xFQanWsVirsg1
ysIEStaDWmfzqlQU+a3UIlV1FT4+2D7N/392sE4aTDAfrKbyE9bbtRiS1J98UbgVxodrUfgbnAnW
Okv2Y+VF+3Ha2d3ReDQOa5XBFvPBSvy5GDk1daymbLdtiBK/nEwUrrqw3vxuRP5EqMoyLDMUxXHY
A9KvqRh+D6aYD1a70FUlF8VyLlYxn6muY8WZ35SULbLWXtOE1TriJAn3VnqDG5aRhi3mgzWvZioX
lYa9vuQipXlPdV2F8QkxPrH2/EoW2f6qsv7qantrSxubm5rs7YV18GGL+WBVaaI0zcKKDIkfy4ri
cGIWRan49q/Ph45L/ZLRTX046D4+thkuyvujdlVWRrFsMR+sv+28rbPjU8qjWFs7O9rc2AyPNw2n
Itp3kWsn7Ux2w8Yc/byvK/+4onvP3rsa3wBrxvzz9evfv6bHvvI1nc6PK07bAVb/Y7OqKqU3u9YU
zNtZTDTIBuoPRipVhoD95nev6amnnlIe5/a/AdZM558vf4LNJn5jhSzEaHe2o2gw1LX5P/XL3/5K
P3n02et/eDA+/HA44PUg3ru340Genn/m+3xpjOp8sPwFk7+UD/yVU1GHjWZO5nfoq1/40rIPD8AR
6nywPOcnzXiNtDkchQF2P2Z13/jUsg8NwBEyEaw4ce365H6aQhQraZz29qZKsjhsMAFgPXT+u93f
YuNDVZWFqqII86z8fKuwOwzzrIC10vlglcVMWdoLV1N1GYVJoX5GuzsY1wKwNjofrIMVGPy9gS5p
I1UU/o7nSFHktP8QgDXQ+WD51Rb8qgt145RmeRuuNN4PGYB10vlg+fWsWCIGgJFgAUCLYAEwg2AB
MINgATCDYAEwg2ABMINgATCDYAEwg2ABMINgATCDYAEwg2ABMINgATCDYAEwg2ABMINgATCDYAEw
g2ABMINgATCDYAEwg2ABMINgATCDYAEwg2ABMINgATCDYAEwg2ABMINgATCDYAEwg2ABMINgAVih
YDVSXVVySaxJMZfSRJUivfiLl/TEt76tk0qP5EAB4AODVReFGucUSeqluSpJsaTPPfIZDYkVgC4F
y8cqTts/5qNVVqWSONbD5z5xFMcHAB8+WAex8pyPVllrsrOnjc1N7Wxva7y58UF/BQAcTbDKulJT
1UrTVLPJVL1+X7FzYWxrPCZWADoULOecqroOH1dN+98oTbWYTpX1+7f/CAHgQ78kdJGiLGs/ThM1
bn9sK41Vu0ZReKEIAB2Zh+Wvsrw8yzWZz5TlueI002Qx0yjr3e5jBID/feKoz9Ywvx4oYgXgKDHT
HYAZBAuAGQQLgBkEC4AZBAuAGQQLgBkEC4AZBAuAGQQLgBkEC4AZBAuAGQQLgBkEC4AZBAuAGQQL
gBkEC4AZBAuAGQQLgBkEC4AZBAuAGQQLgBkEC4AZBAuArPgPJanwCGoOvU0AAAAASUVORK5CYII=
</Data>
    </Thumbnail>
  </Binary>
</metadata>
