<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
  <Esri>
    <CreaDate>20260610</CreaDate>
    <CreaTime>04493900</CreaTime>
    <ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
    <SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
  </Esri>
  <dataIdInfo>
    <idAbs>La couche des ouvrages de traitement comprend aussi bien les stations d'épuration publique que les stations d'épuration privée ainsi que les installations autonomes privées.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Elle donne des informations sur le nombre d'habitants raccordés ainsi que le type de traitement.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ces objets font également partie du produit "Cadastre du réseau d'assainissement des eaux".</idAbs>
    <searchKeys>
      <keyword>Cadastre</keyword>
      <keyword>aménagement</keyword>
      <keyword>Constructions et ouvrages</keyword>
      <keyword>Réseaux de distribution</keyword>
    </searchKeys>
    <idPurp>Réseau d'assainissement des eaux - Ouvrage de traitement</idPurp>
    <idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
    <resConst>
      <Consts>
        <useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
      </Consts>
    </resConst>
    <idCitation>
      <resTitle>Réseau d'assainissement des eaux - Ouvrage de traitement</resTitle>
    </idCitation>
  </dataIdInfo>
  <Binary>
    <Thumbnail>
      <Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAC4tJREFUeJzt3VtvHGcdx/HfnHf25NjOoQmq2sIVVYR4N5W4gRtUEEUoAiFU
CTWtSxoiqtKWgxCXSEh9P6iX5QIpJG0SJ17vYXZO6HnWccIFamkOO//d70dqYztpOvauv56deQ5x
27atAMCAeN0HAABfFcECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAG
wQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbB
AmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsEC
YAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJg
BsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAG
wQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJghoFg3VejUHUVKol7/pDrutVy
uVCe5+s+OKjRfF7812NxdHSs8Xgo93tSyNcI2xOsoiqVxX2FcazpdK4giNTv9/03SNvW/n2sU+gf
i5s3b2o8PqPhsO9j9fnnn+v8+fM8NNiuYL17cE2vvfY9XX71uxoMBmrbUG0rBYHUtq3/FeuzWCzU
6/V06dKlkzOq1VmVi9V0OvWPGbA1wTp4+9rJy4pAbRv4QDXue0KtwpCXG+vmYlXXtQ9VFAX67J+f
6ZWXv+XPfPOcWGHLgrUsKy0WS9WVtLu77z/mOjWfz5T1EoVBuu5DhKSqXiqMIn3zlZdUN5WKeeFf
ugNbFawoSjUeuZ/UoTupUlm2WpYLxXGoMOAMa93KZaskjRRFseq20P3797W/e8HHajGv1Ms7/xSD
IZ1/NkVh4mNVFKWWRaXRKFeSujtSjQ9XmnT+U9hoZVkqSWPdun1LL1zY14cf/l7vXH3PPz69Ho8N
nq7OP6OqqvFnU1ma+H8cdw2raSqlyep9rE+/n6qqlnrhgrsjWOqdq1f1YHKonRF3CLGFwYrjk0N8
7G5gGLjrWFy76oTAPUYPH4vVWKyd0fj099Btlf6tWAOVVSy1mZJ4NUxoOptoMHDjHrt1UtD5YAF4
dq5du64fvf5Tnd9/yV2AUbFolGXhyXAUd/e3WwgWsMXe+MnPtLdzwZ8O+xkKo+HpmXFVV4ojzrAA
dMSej1Ws2Xym8Xjs78S7qW+z2UQjf3e+WzjDArbYnbtH2tvbVz93cz+lxs8iaTUcDjt5EZJgAVvs
7L47w1qNZ5zNZgqC4HQiu5vBEHVsqi7BArbYYlH5MA0G+enMhMlkojRNlWWZuoZgAVusl6Uqivp0
vKMb8OtW3HBzQVeLC3TrZSHB6oD5fK407fnJw25kTFktFMVuFTA3y/vMug8PmyyQst7jr/vC0xVQ
uhYrh2CtmVvT6+E1A3cNwb0/GLiBmJWKqlDGIwSc4tthzR6u6eXW+Mpzdyruzqpq/ePTT/XJJ3/X
wdsfrPsQgc4gWGvm1vRy0XJrfbllc1ZrfgW6/Op3dPnty+s+PKBTCNaaNW2lYlGeLnbnYnV4+EBR
7BbHS3Uy3xsAwVo/t6aXO8ty69WnSU9JEpwsVNiobsp1Hx7QKZxhrdmyXCrLen7CqZsWMZnMlWax
siw5WQsMwEMEa83cml5VVfnlctyyOW6BwocejY0BsCXBWu++ea1KVVX0WHimOl4catjb1aJolWdD
PVzy63+uBfYVPj83MjmKIr+4oQvfbLb0i+t1cDoY8LVtQbDWu2/espopjUf+7bqpFYWhfnv9fR1c
va4se/JFCP1Ca313wT7QYjFTr9fXclmpP0h19+6h9vd3n8JnAXTDxgdr3fvmpXGkB0eH2hnv6/bt
27p4cU9X3zrQ0WSq8ejJ52oN+n3N5lN/Ntbrub+vUpq6oRI1scLG2fhgrXvfvB+/8bo++vCvevBg
oksXL+l4duiHK4xHe/4i+5O/ZHOBinXlyhV9/NEf9cWdL3Tu7HkdTR74iA36O0/nEwE6YOODte59
8/78h7+48yzt7MSaTKYajPoKFfq9FqMwVfoUlqaPo1gff/SxFsVC586eU7EstDMmVNg8Gx+sde+b
t6xqLYuFhoOhsiw/mdBcK+ulCtwZ1hOaHM81Go507/Cezpxx16sChYH7nELdvHnr5KUwsBk2P1hr
3jcvjQdK49jvXO2uLbmL5Em6urYlH5YnMxgMVSyX2ts9d/KRUEkS+wvvxAqbZuODtf5982Ld+WKi
s2dHpxfJy3quuq0UKj5dyuPrcmdTWZqe3lxwI+YH/VxV2aym9TCsARtk44O17n3z3P/i3LlVrFYS
pU91J5LV+C4XK8etHOm4YQ3Aptn8YAHYGAQLgBkEC4AZBAuAGQQLgBkEC4AZBAuAGRsQrMqvOuWW
bnGTnNPErVgQnm7mgG1XalmWSpNU88VceW/w2AahLI5ojflguSko7gnottWOTp5/y+XSPxndonbY
brPZo0nuLlZu0rlbxSKOIxVF0cnt2LHBwXI7JrtVNv1Km+Hq1yhKTnZRfvYriqLbksSN/A/9Dza3
DM/DGQErPDesMR8st6aUWxLYqcrVgn3DkXtSNiqrQkn8aGlkbJ8kjjQ9Lvzihqulsh/96jb6gC3m
g3U0ua9+f+jXhHJLoOd5T2VZ+7eTr7QmOjad20YtitwsztWGH27VjPl86qO1Ad8CW8X8ozUeu0+h
VlGUytLcPzFDRZrPj9Xvc31i25Vlq7y/OpNyP7/ctmppnCjPYy1Ltxfk4xPT0XXmg3Xv6F/aG19U
EEY6nh77hfLcDSDuEMKJk9X1gul0ol7udtKOdOfeLZ3d21MQujvMsMR8sN7/4Jp++Ytfa2dwSWpj
ta2L1eplAItBYTWypfHL7swXx8p7mW7ceE8H776tLOYaljUGglWtXu5ludpGKquF0rTSg+lN3fjd
gX7z1t9O/+TjoxjcnwdW3A+vUHnvjH/vxvU/8YUxykCwWjVurII7XwpW467cYug7g/P6+ZU3131w
AJ4jA8GSHxjqX+pJ/hpVsZz7nWj2xi+u+9AAPEcmguV2bq6qWmHgdr+Rvxvobk/PZnONT1Y7BrD5
Oh+ssqqUxJmSJNTxZLXRgrs97cZdjUeraxIAtkPng+Vi5biJzf1B73T6jeNvBALYGp0P1moemJvM
3ChNg9NQuYmrbqyVm0sIYDvENiawJgr8NsmNlmWhKIqUZe7QWT4G2CYmgrUatb5avyhNTBwygGeA
734AZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQ
LABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAs
AGYQLABmECwAGxSsVqqbVmHYKAga1e1cCkodvHtVb775K6XhN57LgQLAlwZruWyUZqGkSE1bq20i
xVGkH3z/h0rDEV9BAN0JVhQHp2+Xy1pR7MIV6uUXv/2sjw0A/s9gRYGKolCWZcqy3H/s7t1D7e/v
ajKZajRKvuyvAIDnddG98f+u61pRFPlrWmd2dlWV0mg4eDpHAQBPI1hN0/izK+f4+FjD4VBRLM1n
peKYsysAHQpWEESPvd2qLAslSaJeHqpVrUCPfh8A1j4Oaz6fK89zDQbuJWCj+eJYeS9XVVeKo9V1
LQDowBlW4GO14oY3hMp749V/HPGSEMDzw0h3AGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABm
ECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQ
LACy4j+EtvyjO2+kyQAAAABJRU5ErkJggg==</Data>
    </Thumbnail>
  </Binary>
</metadata>
