<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
  <Esri>
    <CreaDate>20261025</CreaDate>
    <CreaTime>04313200</CreaTime>
    <ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
    <SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
  </Esri>
  <dataIdInfo>
    <idAbs>La couche des ouvrages de traitement comprend aussi bien les stations d'épuration publique que les stations d'épuration privée ainsi que les installations autonomes privées.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Elle donne des informations sur le nombre d'habitants raccordés ainsi que le type de traitement.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ces objets font également partie du produit "Cadastre du réseau d'assainissement des eaux".</idAbs>
    <searchKeys>
      <keyword>Cadastre</keyword>
      <keyword>aménagement</keyword>
      <keyword>Constructions et ouvrages</keyword>
      <keyword>Eaux intérieures</keyword>
      <keyword>Environnement</keyword>
      <keyword>Réseaux de distribution</keyword>
    </searchKeys>
    <idPurp>Réseau d'assainissement des eaux - Ouvrage de traitement</idPurp>
    <idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
    <resConst>
      <Consts>
        <useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
      </Consts>
    </resConst>
    <idCitation>
      <resTitle>Réseau d'assainissement des eaux - Ouvrage de traitement</resTitle>
    </idCitation>
  </dataIdInfo>
  <Binary>
    <Thumbnail>
      <Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAC7JJREFUeJzt3cuOHGcZh/F/nbu6unsOxImPiW8kXAESAomsUNgSCSJIQIQd
LIAgQZAAi10CSWADEYcNF8Aml2Eh7DhyzNjT011dXSf0VQ0ex5tEseOut/v5SY7tsTVTjsfPVHV9
9X5h27atAMCAcNMHAACfFsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbB
AmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsEC
YAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJg
BsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAG
wQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbB
AmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgBsECYAbBAmAGwQJgxuCDVUsqi0Zx7Mv3Gq1W
K6ltNRplUivJ3/QR7riyVd2UappKUZJInte9ua0aeQqkqP85sBvBqqUk8VVVjRpVGo1G/S80mz4y
OGVTKopjBYq7Ly83b97QxYtX5IV8JcEOBuuFF76uX/3y57p69ZLUBirLUlEUqWla+a3HGdaGuVg5
TV2rrtsuVs78+FjT2WzDR4dtM/hgvffeu91VX54XWi7u6amnnure7sKVRP0/FmyOuxw8OVlqb29P
fiBdv/4fXb5yUdO9mRaLubJsyl8PdidYRSFV65XG40TjtI/VKs8VhSlnVwMQBEH3zb2e2LbS1auX
VVX9r43H400fHrbM4IPlXsdNk/51q7qudHx8rIODA6n1NT860fRwsulD3GmtGmWTifK8VZ6XOjiI
1bTSfHGiSXb6eiOwK8FyVqtabVtpnEZdrKqyVF15mu4Tq0279eEtnX/msqLI0yiJ9dWvvKh3//iW
JtlEVb1SFJj4FIMRJi4J01Ggtg20XJ50lxlhFKlcrzd9aJD09DPnuxu2ZSPVrfSXv74tedK6bvpL
RWCXgjVO+u/d8p7x+OyMKuVyYxCC00+h9KH7H0HgbpWwtGHo7hXSKFF3Gd9WudIolNdKy+O1xpPM
/QUPyuCDBeDz89I3v6ef/PRHunJhomVV6Wg51+HeocbTTE3Ryk+HtfCXYAE77Npvf6Hp6UMj0zST
l6ZS62l+91hZNrx1dAQL2GGzsdQ0Ur7IlU0iBe6EyvM0PZj1FRsYggXssHVRazQKNJumqqpK+XrV
PQPauqdIBvhaMcECdliaBFqviu7Jke4OfDrspUIEC9hhi+O7ymYzxW6FttStcXTLhpyT+VyT2bAe
rSJYwA7LZpmqIu9ex4rjkTyvf8zKraXrljUMDMHaNLfq0nOr+Rfdi51ufE7T+lqvG0WJP7RlMNg2
XqRw1J9ROQ9+vvne8NbREawhaKWRu53sTsmrSq3CbgZYWbsFmJs+OGA4CNam1VLjtfL9fmROGIaS
5+v69Rv67qs/0N/ee3fTRwgMBsHaNO90tlcYdoMJP/roI42zvW5goZsFBuAMwdo0X91ZlZvx5S4L
3YDCqvY0n68UxqP7z1ICIFgbN797ounBREGU6ujoSLPZTEEQaTodMbYeeAhnWBvmZnoVq7WCsO0H
E0pa5oU8L1Q84hV34EEEawCaprk/n365XGqUTrpxOnlxNl4HwC4Ea8P75rVtK8/zVKwrhXHYrcm7
c3epvf1+3vnI//jzWg/O/Pp0sWruh849WlG7fdHcS2O+331cZlJhm2x9sDa+b57naX6y1Hgy1vF8
qel0rO+8/C298/abWpVun6xHe/dFUXaxcpeT6/Va8em2W4Ub1drNxOcUDdtj64O16X3z3PlOOhl3
Z1YuHu6c509vv6kPPvhQFy4888jvP4mT7lu5btXUvtanu2R3bysHOB8EeARbH6xN75v3pS9/Tf/4
+59192iuLxxMu6HBbgnDxQvnpHotBY++t6LbVuv557+o99//Vz/bKK+Upm5d17CmRQKPauuDtel9
81ysXKRcrO4d3VM2HimO3PE03UYa0cPD0D8Dtzjexer4OO/O4lysnLJ0Z5iP4Q8BDMTWB2vT++Z5
VaMg9FWWtQ4P9h74lUZR+ujBdA9J525j2SjSbNY/j+gURa0wZFkEtsvWB2vT++YtT+5qb39fceTp
1q1bOn/+vO78964OD/dVVY2iR/zwceIrTrL7dyTdC+/uDmEQemJLQGybrQ/WpvfN29ubqjg5VpJN
dP7801qtVt3rad1Umcdwp7Jt6275wo0bN3Tp0iUlSXR/KUW/5GF4I0KAz2rrg7XxffO8SMlk//5P
3byrx/ru3cA1SZcuXXngbY/1QwCDsfXBArA9CBYAMwgWADMIFgAzCBYAMwgWADMIFgAz7AerlKpG
ChJpkVfK0lCeG1Lg9sjyPelJjZHBMPXjwtSU/WJaL5RWi0Kj7HTsDp8eptgPViAFrRvG53exctMK
2qpWPj/WdO9swSZ2U1GslYxi+XG/mjZfrpRORlrlhUYjZoVZYz9YbaN1sVDgxarVfxWN40TTw34+
OnZbFHuqqqLf79E98ZC5Rx4ajcaR2qaStwX/BHaJ/b8tv1EySeWuA9uq1LqsFIVRtxnpfJ5rNj2b
YIDd47vnRT1PCzcrfzTqnh+9ffu2zp07J8/tXgtTzAfrZLHWZOLGtPShcl9J66ZW4PsKY0750c+3
z7J+ooXjRvG4zWvd97DFfLDiyVhuHt/ieKXJJOpC5bfdQAalCV9Bd13d+N3GHJEbmuhew8oL7e0f
arVaK4z87vMEdpgP1s0j6ekDKUonWuULZW6rmbJSkdcKopFCTrJ2Wj+5IuhuxrgNhdI00Z07xzo4
+Pzn+ePxMx+sl15+Tb9543U9e06Ko8zdIpQfRkrifiwydtu6cpeA/Xhst8LBfXv1+z/UtWvXlKbd
TWYYMvxguW1null0tVu/4KbeaS3p37elb7/ymv75zusf//1uoc3w/1R4Qkb/f5nKLck7/fEf3rzG
/3+jBv9P220YUZerbpSwH4RaLBby4kwXz0m/+/VDsQKw1QYfLLeCPUxGauqyW7owSkOdnJwoiya6
yFIrYKcMPlh50XR3+xrPndW33V3AvVk/ZtjtN+juEgLYDYMPVrUupCRV4Ada5ieKo7BfGNpWmnSr
lgHsisEHa+ZWsbu7fZ6vKErUtK2qslG9WisZZ9zmAXbI4IPl9uaa37urdDpTECZyT1O4m4ZB2z9+
A2B3DD9YajWdzqQoUOudjZCpW1+hW/JAs4CdMfxgPTDPyp1ZTdL+kFnBDuye4QcLAE4RLABmECwA
ZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABm
ECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAGYQLABmECwAZhAsAFsU
rKaUvEBN7UmBp7KSvEh68Ruv6K3fv6HUeyLHCQCfHKy2quRFgapqrShMlK/WmkSxfvqzH8snVgCG
FCwviCT5CoJArk9RIC3ztZ69OFVRS0nwZA4UAD75ktDvf0sQhiqKQuNxpKqutCoWSpO0ixkADOOS
sHH/bdQ0jdTW8hQoCnzd/OCWnr38LMECMKBgta38wFeR5xpnmdZFrjhJ9Nzl557MEQLApw2Wf3rF
F8dx9325bhV5kheGqopSobsqBIAhBKtqagWerzCK1NStsmzcvX1xnCubUisAAwpWGJ79Fj88W8eQ
7RMrAE8WK90BmEGwAJhBsACYQbAAmEGwAJhBsACYQbAAmEGwAJhBsACYQbAAmEGwAJhBsACYQbAA
mEGwAJhBsACYQbAAmEGwAJhBsACYQbAAmEGwAJhBsACYQbAAmEGwAMiK/wHrrhriOQ8ZVwAAAABJ
RU5ErkJggg==</Data>
    </Thumbnail>
  </Binary>
</metadata>
