<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
<Esri>
<CreaDate>20260211</CreaDate>
<CreaTime>14221300</CreaTime>
<ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
<SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
<LyrxDate>2025-01-15T09:37:00.741036+00:00</LyrxDate>
</Esri>
<dataIdInfo>
<idAbs>Pierre angulaire de l'aménagement du territoire, le plan directeur cantonal pose les grands principes et les conditions de mise en oeuvre de la politique d'aménagement du canton de Genève.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Soumis à l'approbation de la Confédération, le plan directeur cantonal 2030 (PDCn) assure la coordination et la cohérence entre les politiques sectorielles, il détermine les mesures d'aménagement nécessaires en matière d'urbanisation, de mobilité, de gestion de l'espace rural, des milieux naturels et des ressources.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Engageant pour les autorités pour lesquelles il a force obligatoire, il règle la coordination entre les politiques d'aménagement du canton et de la Confédération, des cantons voisins et des régions limitrophes. Il fournit le cadre à l'aménagement local et aux activités qui sont de la compétence des communes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'enjeu majeur du PDCn est de proposer un projet de territoire qui respecte l'équilibre entre le développement des activités humaines et une gestion durable du territoire. Il s'agit d'offrir une réponse aux besoins en logements, activités, mobilité, équipements, services, loisirs et espaces publics, tout en préservant et valorisant patrimoine bâti, paysager et naturel, les terres cultivables et la qualité de vie.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le PDCn a été adopté par le Grand Conseil le 20 septembre 2013 et approuvé par le Conseil fédéral le 29 avril 2015. Il a fait l'objet d'une première mise à jour adoptée par le Grand Conseil le 10 avril 2019 et approuvée par la Confédération le 18 janvier 2021. Cette première mise à jour a permis d'adapter le PDCn aux nouvelles directives fédérales accompagnant l'entrée en vigueur de la loi sur l'aménagement du territoire (LAT1) et de lever certaines réserves émises par la Confédération lors de son approbation en 2015.</idAbs>
<searchKeys>
<keyword>Cadastre / aménagement</keyword>
<keyword>190_PUBLISHVECTORS_PUBLISHING</keyword>
<keyword>190_PUBLISHVECTORS_634c8f0f08384a34a382beb35752abb5</keyword>
</searchKeys>
<idPurp>Plan directeur cantonal - Hameaux en zone agricole (points)</idPurp>
<idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
<resConst>
<Consts>
<useLimit>Accès libre</useLimit>
</Consts>
</resConst>
<idCitation>
<resTitle>Plan directeur cantonal - Hameaux en zone agricole (points)</resTitle>
</idCitation>
</dataIdInfo>
<Binary>
<Thumbnail>
<Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAFiZJREFUeJzt3ctvJMd9B/BvVXX3dA+HHD6Wq13tarmU1tHashXbkKJcoksA
IwcDMRIEMHLzSfAp8MF/gP8UX2MkuQRBEMBAcgiCAJatQLacQN7YzkoreR9avubR091Vwa+mmzuk
ZJHc4XKmyO9HoEjOjKjho79Tj19VRc45ByKiAESzfgJERMfFwCKiYDCwiCgYDCwiCgYDi4iCwcAi
omAwsIgoGAwsIgoGA4uIgsHAIqJgMLCIKBgMLCIKBgOLiILBwCKiYDCwiCgYDCyiGbPWQmuNwWCA
LMtm/XTmGgOLaIa2trawvLwM2UdTwqosSx9cnU4HSin+bg5hYBHNkITVzs4O0jRFkiS4d+8eqqrC
u+++i9dffx1xHPP3M4GBRTRji4uLvjXV6/V8i+sHP/gB3nrrLYbVZ2BgEc1Qv9/3LSpjDNrtNn78
4x/jzTffxDvvvINvfOMb/N0cwsAimiEJKSFjWEVR4Hvf+x4ePHiA9fV15HmOVqvF388EBhbRDG1v
b/uunwRXc4CVhJVgWH0aA4tohrrdrn8/HA79wLt0D4WMaUmpAx3EwCKaAxJWQsay6PdjYBFRMBhY
RBQMBhYRBYOBRUTBYGARUTAYWEQUDAYWEQWDgUVEwWBgEVEwGFhEFAwGFhEFg4FFRMFgYBFRMBhY
RBQMBhYRBYOBRUTBYGARUTAYWEQUDAYWEQWDgUVEwWBgEVEwGFhEFAwGFhEFg4FFNA1bwVpARQYW
gBx9qvztDihLIIn58z1FDCyiaSgDHQH+kHkLlNZCwSIyERAzrE4bA4toCk6NW1TyZrRFVY5gosTf
4JrWFp0aBhbRFMrSIo607xpCOSRG+35hJWHGC+zUMbCIpqCU8uNVw08eI11I4UYjqKUlP56VO4eO
Nvz5niIGFtE0F5BWwLDA7oP7wG6MfDRCt7MADQVjGFanjYFFNI0RgKqE6+dwVYlhv4eu9Ad1BQ0G
1mljYBFNYTQYIlEOkQIyYzB0DnAW2hkOuD8DDCyiKSTdFHm/D33jBraVwsLGi0Cc+rGtpKxQwiGK
PvsyK4oCMUsfToSBRTSlJE2hjIHWGtFkAMltTobfnwSUBFkTYAyrk2NgEU1DuoASWonUXh2qunLO
h9j+xRZFcPXj6ekwsIimUFSlDyWtlM8rCSRr7X4wafmnDi1pXfkyiJo8ZvJzOhoDi2gKn9WtkxBq
ShrKsvQB5kNtorXVPI5OhoFFNAX3GUt1pKnV3H54wF1aVU3LioF1cgwsoik5+afuAvogmihoyPPc
t7CkxSXjXHJ/021kYenJMbCIpiBzgD6q6qByh1pdP/nJT5CmKdbW1nDlyhX/sXQNOfj+dBhYRFMY
j1T9/rGomzdv4qc//SkGgwE2Njb8bVVV+dCS8a3fV6M1SR4nb2maHrhNQm/eSyOqqoDR9XOsKkDW
VtY7Wcj7k47iMbCInqGdnZ39gXcJrXa77cNqsh7r80goyeMmH+vq20JgJiYaKudg6r14ZJeLSHa5
OKEwvmuiQF26dAmbm5tYXFw80EISzezh55kc66qqyoefL1CNokAG7ev1lPJUtRpPSsin+unq0RhY
RM/Q+vo6lpaWfNdtsh5LSPj4gtPPMTkwr7VGq9U6UeDNC2kVat+8kh1ZJcYqKJmoUCeLIAYW0TM2
GTIHLr5jdOtGo5EPrSbkVBCtqgn1tqtPdma1fs+wojdAIvvdLyyd6MsxsIieIVk/2HTfpEU0WX91
nNaRtMwmQ8pa60slDre25lazf/T+4RwWg0efYPDwE7R1hOyVL53oyzGwiJ6hyVm8JqykeyTjUcdp
YcnjJfSk+5hlmQ8qeR+KZqRqXJtWyVomVDt7GN1/5D9lYBHNkaaqfbLCvbn9OD766CPcuXPHzzZu
bGzgpZde8oP30tIS8z6GVVZ+04rxunD/LTuYogIGIzli6MRfjy0somlUQE8uygQoygEWoxhFL5c9
Z4DYIJaLU8ZvjIbVQF96RUohk5ZXefQVWEY5esNtrK1dwqOPH+KLt27725WuUMFC44huoS3goFBa
mVkch1uRy/iRnE0mT0AYyFllzp+q6HttUK6Alu2fTzgofpiJ5P9e1/47GWqPoG9sYPG5q77leFIM
LKJpyJWY92GUQSpNicohTjMpQELPAVESyWE6nq4vOFnKA3u8wfMWYqyurGF5eQ2DduF3ZI784a0l
bFUiOmocy3dDNYx60hJL5L9xFT6oW26d5TV019aRLXT3a8S0fC8Te3k9rcllSvJcTJLAxAmQVUDF
FhbRGSuR2gKP7/wW2jpUcFi9dh2mu4hYaQz9heoQlQ5ajgHzld4O0A6VKmHw+WUNl9euYrGzijjL
0C8rf8K0SHQG6GNc8NJcMhpVZX030resZPax38f777/vK/GlVqzdXd5vYUlv1VYVXFnAtKZr05Sy
/Q7UOAgnR9/l+6i/l5NgC4tomgtysI3IOSzrCNFCG9vb2zDSlXIyfZ9DtVoykQ/pmMUlYJQEiPSV
Klhljz6mwmpkaeZ7j0lkkFuLlrSAZJWLBMwRQ1hOZibNkzEzX/pU79sl5RK9Xs+XTrSbx9f3yw6q
0oKblsSU/zbqMbfmtv2ZzxOWaTCwiKYQLaTA7hA7jx7DJH08GOyic+MKjK3QkjEamQk0CiO/vEYG
kJpWjxy4UyDGwer3T5Fuk1S2N3VMzsLITcccW1L1TGQUSS3Xk9tbCwu4ffu2Xy4krZ9K1ivacXcw
jscxqk9h+c9k4ev+RMPE9jtcS0h0hrbzHOmwglnsovvcZWQtwCy2gb0+/vNv/wFvvPHHwLV16JUV
FIjqDqD2LTCjjl64bE3dUatKGGkVfUZ903E0LSeRD4dotWJcfuGF+mtF0qTyLbbJyUsry4CkuPMU
CkfH/5+6tTVx90k7hWxhEU0hbq2idQloJUtAlqBK5HIs/Fz+aj/Hg3//D7S+ehvRV78C11ryU/zS
QpJL7zh5M1Il0qoAdnsY3P8dssVFbPUHWL71Ioa2QmqOmiW0vsq8qmR/eeMXHR8oqZAdFJTyY29W
npN0N/V4u2d9CjtByFiYL+to1hLWW/D4+xhYRGdrx0q3Lka8mGKkpZun4WwP7cqha4Hy7ofINq/5
tXO55IOuA8u3eI5ROOpn60q43R08+t/fYGVlBY+GfSzf2vSD6Ufys35ypOv4scZoRFpCzsnugrJu
yLf4jI7GY2J+jaOF0lKVP/3Px8821o2ryb3CJCDr7/BEX+/8t7Bc7pu7JSIpmUEuwwqqROZ/IfJX
E8DyBppbV5q9nmRQvH6D7gKLwOW/+e6Bx7YOXXWfPz/YPEbqpRywN8DevXt4cOcONr72daA/8uNQ
R6pDsck2H0JNUGbLBx9av499vdYpFaROVjVMtKiO1768iIEFjWI0gjbOjwEsxdH+L2OU5+OaFKI5
VdSzg+rWJm5fuyyroYF2B2hn4/twsZz7wCpUjCjWUGUfd/77577mZGFpFdHCCvL9QVCi+ZTLukNb
IZN6qERaVAuwVqFfjODiFpLQdm+Y0rkPLBku8DUfRuHOz3+GD9MUz7/0Jdx69Y/YuqK511YKpYrR
KwaIYulIyQB5hSRujXfvvGDOfWD1BiWixEEPB/tbc8iC0udv9VHGHbTme0tsuuCMrFPUQBRn+8PU
xkQw8okMyp68WDxo5z6wlrIIRtpZ7Q7+7C+/LWeKY7DTR9Zu++phonlmhyPoNPGhVZSyIFlm9GTm
EKgGOUznYo3BnvvAilCit7eHOEmRpKv+ttZSG6N8MO4qJs2iBKL5oxbkErWA035t4n4zS1vozsXr
Hpz7wJJV6Qudji9r2C3HM8TtWCPxpSjSpiaaX0OUvgAglVIEU+8FX40wimRvdI3sgk0bBR9Yw08e
I102+Nm//ROuXb2OxaXnkT1303f8+65ES7VgR33EUY7/+pd/xLVr15BtfgFYWsNeDnSOWMpFNEsH
AkmN30WRr866kIL/vtNuF7It2q9/83/YeryHmzcNNi+/6O9L6gI5v02tHWJ7dw/5b36LgVX44h+u
IEsvVv+fKHTBB5YrKwx72xiWDnllMSwrVMMBRkZjb7SH1e6a3+dH6QQvbGz6Qcs4zpCPSsTpxWpO
E4Uu+MBScYxs5RK++a2/wFJ3TZbKy43INJBkBlUhG8mWiGONL33la4jabdiygo5T9PpDLLTZJyQK
RfCBNRwWSNsaS2vPyUpL2KGsD5RtOazfT1rHEWwlu3k4mEROGzH1KnR95CGWRDRfgg+sNJPwkR3N
5H0kFXayQL0+TaTY30RMttfw21xUQH84RKfTrhd5ElEogg8sKUvJRwVafq9qM16IXteqWFvVx4FH
fttap8x4gzL35HSQOT8liYjOU2AJ2S5W9s2Wbl5ZArG0sGQDMq0QG9meAxjkJdJUNigDWlnqb/Nj
WckFW9tAdBECq9mlUNbjyZtfIlBvztWcZCvktmaD+eZxz5IvVq/3oPb//wPfUeY34PcfpU/u8DvM
yDfPsKLzrsr9mYOlki0Ex+SSUOUIRsZH4nBOkT52YE2eMiuBNLmxvJCAOnzstoTYWQQWEX0OE/vl
HXJ1qqry164Mkxh/vYbXwTryGT85HujTR2szkIjm28hpf4KP0TlcbwtYWIAd5MDi2nEOnp47Rz5f
CaWmRTXZ0mpaUJNBJi2tybfDrS4iOlulXOR+Q/USv37vHSwvL2NkMlxbXEO/AJbicxxYQsaqPiuQ
JLgmu4H7ByUS0cwYmXxSGuXOnj/pudvtYu36eOlaiO2JY3cJhYTQ5KD6pCbEmuBiYBHNnq37fVF7
Ees3bqHT6eDy1ev+vlidw8A6fHJrM4guH+/s7CBNU9/Sah7XBBVDi2j2dNkHolQSC6+8/qa/Vv1m
ALAwMrMvg/LnMbAOz/r1ej3cv38fS0tLPrSyLNtf6tK0tIhotlqt2B9mmsvge7vtqxWHJRDZfP9I
+pAcqxdblBY60lBR5D+OTYXU9nDn7X9F1H+Ar77xJ+je/lq9v6cc2iih5Ssz6yUzRDQTKpYltsg+
ddWHuej/WIE1OR5l5dhsYxDJ6TPXb+DDX+3i4e4Qrcc7MG0NZxJkybii/CnPSiQiespB94mPpTO4
39WLU2x+4WW88uVXYTpd30+u5JjuJqdk8L0ooBK2sIjodBx7YlMfGNMaHzq9ePmaPwZe7pWy/wOj
VjJr6Af3iIjOqg5rokso/25mGJoD0QoHFEWFyjrEseyKIJvkW0TasrSBiM6+S+hPF7LWvx970qKK
1KcXEVsZcBdP/gMiorPrEkory1YltDE+qEppZGmgGvZ9bUdT7jAuLh13GYmIzjSwKgvIxpzj3TpL
P0O431WUydGW1F75XfHGh/45VY9rSdfQIarPUiMieuaB1Zro1Wm/J/o4qOSQh/EnE1/iUDYxrI7W
7FGUDwdop626OFfukBo2eaXgvvNEjQCXP54vTe7LZIYcR+aU7IAhK1ZjTloQHcLAmjHlO9fSGo3g
pFvtt3se85MaM312RPOF18PMWX+ijwwNWj8lq/br2bgak+ggBtYccLLmUraeVrLfWAFjYvT6Pb+o
3C8EIyKPgTU3o1jSEXR4+LsPkLVSPH70ABsvvgjozoyfH9H8YGDNAaXrwxRdibu/+h902gm2Hj7A
xuZVAAwsogYDa8ZkZlBrCatK+ob4+IPfYmkhxe7jh3IW06yfHtFcYWDNmC9d84W2xtdcffOv35r1
UyKaWwwsIgoGA4uIgsHAIqJgMLCIKBgMLCIKBgOLiILBwCKiYDCwiCgYDCwiCgYDi4iCwcAiomAw
sIgoGAwsIgoGA4uIgsHAIqJgMLCIKBgMLCIKBgOLiILBwCKiYDCwiCgYDCwiCgYDi4iCwcAiomBc
iMAqigJxHPuPt7e3sbi4CK01qqqCMXImIBGF4EIEloRVE07dbtff5pyDtZaBRRSQcx9YEkrSmpKw
2trawvLyMgaDAZRSaLVas356RHQC5z6wJKykNSUBlabpfogtLCzM+qkR0Qmd+8Dq9/u+S/jw4UNc
vXoVP/rRj/Daa6/5ALt+/Tqi6Nz/CIjOjXN/tbbbbT9+JWH1+PFj3LlzB2+//Ta+853vMKyIAnPu
A2tnZwdLS0u+hbW6uopf/vKXePXVV/Hee+9hc3MTSZLM+ikS0TGd+8CSsBqNRrh06ZL//Ic//CHy
PPcD7jKWRUTnKLAGUhYgA9X9XYwbIxZQBlVewmQdQM1/5h1uRTWzgzIgT0ThODJt8hEQJ0CSZYAd
4p//7u/RXVvH+pVruLF5C0l78WyeKRFdeEcGVpYAStpVRQEdGfRHJW6uXsKNmy8iabM0gIjmqYU1
KGCVQ5a2AFfAJBk+2drGirxFCZJWdjbPlIguvCMDayGLISM9ZZHDwOHP/+rb4zuURq83QMJicSKa
l8DaevQIa2triOIWhoMe0jhBvz/09U2sFieiuQqstbUVPzPonELlpI2lkbXb2N3rI470/nIXIqKZ
B1Yx6CPOxtXi7XaKwgKxhg+qKGJZABHNUWDFUmslD6zDKakzSlpX4smeUhZlUfiuo5Ogs1LnBFgH
GAU/Diazjb6Oy9MH9qmipyPFr7K4e3Jfr/na58tC6nPLytW7Zoz/Cpy1ULBQev7r+Gh+TP3X8qT4
UvuCUrmAZGExKgujjQ8rYavKB9Tkti4Mq+nJz19+5k3Vvvx856sgVkMphyTW/oVMFKORf45ceE5n
Hlg+nOoN8eQPsNkYT1pgqm51yauovOJPvupLeJVliUwKUulUQmtyF9VmS5150DwP+XtoPp+X50Zh
OYX2uJW0QlU5mCjyf4jGv8BX/vbIKBT5ALmV+5NxeGlpXRn/RlP+9OugalpVElST72cdDPIs5BkU
oyGK4cCHaWtBhhnGLS7GFp1tYDl51VR+jEKWFfqxKrlNWQwfP0S6vIw4jRFLFZeK/GusqxxsVUJr
5eu5aPrAGg6HfiJE3nc6nblqYUlr+qMP7uJ39+76Lar/4ItfBqIW8rxA2uIYJp1pC8v50Gle0f0t
VQVlKnz46/fxi1/8Alc3XsLGF17B6nPXoYzyA68KBrAlX2KnJKEku0/cvXvXd6+lmy2BNS9hJS9Q
8px2tx75wKpGAxSbm4g7LVRsX9EJndoUjdNSoyWv+ONZQQmjjz+8izde+zqee2ET6KzBKYVB4RBH
CrE8Zk4uqpBJF+v+/ft4991394t5b968OVcD7zIEsLKyAty44Z/fOEwt4pgzhHQy0//FVBUQPRmL
8teJktaTwrC/h/sf30NnZR0LnTV//3gWkWNXp71JoeykKoF15coVzBNXb+/z/PVreP759fGLlBnP
Eo/HOonOMrCicaV7e3LLKRUDJsaffvu7Bx4qr6udlpkog+Bf7Gl4+eWX8f3vfx9z+wcmL1DxuJ5v
El+26KTYJieiYDCwiCgYDCwiCgYDi4iCwcAiomAwsIgoGAwsIgoGA4uIgsHAIqJgMLCIKBgMLCIK
BgOLiILBwCKiYDCwiCgYDCwiCgYDi4iCwcAiomAwsIgoGAwsIgoGA4uIgsHAIqJgMLCIKBgMLCIK
BgOLiILBwCKiYDCwiCgYDCwiCgYDi4iCwcAiomAwsIgoGAwsIkIo/h9iIsGZfPOZfAAAAABJRU5E
rkJggg==</Data>
</Thumbnail>
</Binary>
</metadata>
