{ "culture": "fr-CH", "name": "RAE_STATION_POMPAGE", "guid": "6858DF6C-EBC1-44E0-8E73-F87CD6919FF0", "catalogPath": "", "snippet": "Réseau d'assainissement des eaux - Station de pompage", "description": "Une station de pompage permet de d'élever les eaux d'un niveau à un autre, soit pour le franchissement d'un obstacle, soit en raison de niveaux de collecteurs incompatibles.

Les stations de pompage appartiennent globalement à deux grandes catégories :
1. Les stations de relèvement, destinées à relever les eaux à faible hauteur et sur une courte distance.
2. Les stations de refoulement, destinées à transporter les effluents d'un point à un autre, sur de longues distances et pour vaincre des dénivelés importants.

Ces objets font également partie du produit \"Cadastre du réseau d'assainissement des eaux\".", "summary": "Réseau d'assainissement des eaux - Station de pompage", "title": "Réseau d'assainissement des eaux - Station de pompage", "tags": [ "Réseaux de distribution", "Cadastre / aménagement", "Constructions et ouvrages", "190_PUBLISHVECTORS_PUBLISHING", "190_PUBLISHVECTORS_dccb8388af8048aba0e88baad577e1c0" ], "type": "Map Service", "typeKeywords": [ "ArcGIS", "ArcGIS Server", "Data", "Map Service", "Service" ], "thumbnail": "thumbnail/thumbnail.png", "url": "", "extent": [ [ 5, 46 ], [ 6, 46 ] ], "minScale": 0, "maxScale": 1, "spatialReference": "CH1903+_LV95", "accessInformation": "© 2026 SITG", "licenseInfo": "Accès libre", "portalUrl": "" }