<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
<Esri>
<CreaDate>20260212</CreaDate>
<CreaTime>17103100</CreaTime>
<ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
<SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
</Esri>
<dataIdInfo>
<idAbs>Le concept cantonal du sport prévoit la mise à jour régulière du recensement des infrastructures liées au sport.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dans cette optique, l'Observatoire Universitaire du Sport et des Loisirs de l'Université de Lausanne a été chargé par le DIP de mettre à jour le répertoire des installations sportives.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ces données s'adressent aux autorités cantonales (département de la cohésion sociale (DCS) - Service cantonal du sport) et communales (Service des sports des communes), mais également aux associations sportives, aux clubs sportifs et aux particuliers (pratiquants). Ainsi, chaque décideur, association ou sportif obtient une image complète du parc d'installations sportives.</idAbs>
<searchKeys>
<keyword>Constructions et ouvrages</keyword>
<keyword>Santé</keyword>
<keyword>190_PUBLISHVECTORS_PUBLISHING</keyword>
<keyword>190_PUBLISHVECTORS_08ee1f6eff9d4123a97ef55491861412</keyword>
</searchKeys>
<idPurp>Installations sportives - Parcours mesurés</idPurp>
<idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
<resConst>
<Consts>
<useLimit>Accès libre</useLimit>
</Consts>
</resConst>
<idCitation>
<resTitle>Installations sportives - Parcours mesurés</resTitle>
</idCitation>
</dataIdInfo>
<Binary>
<Thumbnail>
<Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAG/ZJREFUeJztnWlXHFeSht/ca6UAAULIdkte2m73MtOn+/R8m38/pz/OmTk9
7sXdXmRrRwhqz31OROYtkgJUYBWGrHofHwwkRYFKVY/ixo0b4eZ5noMQQmqAe9u/ACGEXBUKixBS
GygsQkhtoLAIIbWBwiKE1AYKixBSGygsQkhtoLDIrZIjQ5qlSNMUjuPAsR3kcjXLYFkWbDh6O/mY
EAqL3CoiJ5GUbduI4xj9fl/ft1otdNodWLhcVFLzTJGtFxQWuVVESGEUYjqdqnw8z9M3ibAGwwGa
QUtlJm9VOYmsKKz1g8Iit0qWZwjDEEmSoN1uoxE09LpIbDweY5yOdaloRCbiEhhZrScUFrlVRqMR
XNdVWcnS0EhM5LS1uYX+yYB/Q2QGhUVulW6niziJNcLKnXwWQdlW8V5yWVwSEgOFRW4dEZIsCwXX
OX1Kyu6hRFoXwSXhekJhkVsliiNdEsqOoEEirlmJQ9n96CJBUVrrB4VFbpXAK5LsVXw3OP2E5Vek
AoVFCKkNFBYhpDZQWISQ2kBhEUJqA4VFCKkNFBYhpDZQWISQ2kBhEUJqA4VFCKkNFBYhpDZQWISQ
2kBhEUJqA4VFCKkNFBYhpDZQWISQ2kBhEUJqA4VFCKkNFBYhpDZQWISQ2kBhEUJqA4VFCKkNFBYh
pDZQWISQ2kBhEUJqA4VFCKkNFBYhpDZQWISQ2kBhEUJqA4VFCKkNFBYhpDZQWISQ2kBhEUJqA4VF
CKkNFBYhpDZQWISQ2kBhEUJqA4VFCKkNFBYhpDZQWISQ2kBhrTg5gCgM4XkebNtGlqTI8xyOW/zV
Z3mm7y3L0je9lp2/RshdgMJaA1zXVVkJuVVaLM9VXJZdCGleTJQVuYtQWCtOnmVwHGf2uX5sPs3F
W/lMZnopzy8UGCF3AQprxZHlnRFSmmewreLjJM8QxzF82zkjrOrtCblrUFgrjlMKSkiSBI7nIYwj
DAYD5LaFnt/UqIsRFakDFNaKk6YpXNtGDrP0s5AiR2oD3W4HYX+sCXl5m18Oao6LS0Nyh6Cw1kFY
nlfs/JVLvThNkGYZfCfA2+kRGo2GCmseCovcNSisFSfw/Zl8siyH5dg4OjrCYDhEp7eheSxTxjCP
ibgIuStQWKuOYxd1V44Dt1zefbL/AUajESZv+mgd9DBOIqQp0HAkn2UhiiLNfZlaLULuCnxGriGS
l1KBuS7Go7GUZKmg7LLcwfd9LTAl5K5BYa2JoKrLO/lcZBUEAcbxFEmUYJKP0fKaCOziKaFV8WkK
2z2t4SLktqGw1hRzVKfX2MCoP0QYhhj0+3C6G/AcH7At2BZlRe4WFNYaUd31M1FWCwHsNuBkUgBv
6a6iZzzFYndyx6Cw1oTL6qnETW2/Ab8nuiryWtVC0+rnhNw2fDauOFetpfJcqcOaO5JTHowm5K5A
Ya2hsKrX0iiC7XqwpKg0z5GkKSzL0V1Ex2wbEnJHoLDWZIewKq3qx47frtxYWtGcSorxFblrUFgr
TlVO1dIG8zE7M5A6QWGtGUZUPHZD6giFtUaYLqI81EzqCoW14lzUQZQtY0hdobAIIbWBwlpxqs34
qm/m2kV9sAi5q1BYa0TREyvT4zdGXBQWqRMU1opIyEy/qZ4VNN1FXceVC7AdB5Nwqk37ms0mGn5w
y789IdeDwqo586Iy0dOs55XISid65Soq0++KZwRJHaGwas584We1bEFzVZaFJE0wHkujvlxlJX2w
zLgvQuoEhbWCAptNea4k183HEnUZWUnUZfEADqkRFNaKYIZJSARVXR5KX3aRlEzGMT2wzg5N5QFn
Uh8orJoj0pE3EZb0r5JISuRkviYTCSWiCuYS7BpdceYgqRkUVs0RKZmoSaQlrY4lopJyBbl+2TEc
WQpSWKRuUFg1x0hH5CSSmk6nGmmZnu1pnmk0pbdlvorUHAqr5kg0JcgsQXmTHUCpsTIRFwtDySpB
Ya1QpFWtx6rKjJBVgcJaIeZzUsxRkVWDwloRzPEceW+m3bDvFVk1KKwVoHoUh32vyCpDYa0AIilJ
rpuclal055KQrBoU1opgIixCVhkKawVbIF90jZBVgMKqORdWsVNUZEWhsAghtYHCIoTUBgqLEFIb
KCxCSG2gsAghtYHCIoTUBgqLEFIbKKwFXOUAsTl0LMht54s456+Z62ZEF1lj8kw6KwK5jVwOrmfl
sBDbgeUUXyKnUFgLuExW1Wryi47FmO4Jlx2XuUhiZB2R55EFWBksx4Znni558RVyFgrrGhhJzV+7
qnh4ZIbMk+aJtq62LXkpSpReRtwadZXvyQwK6xpUh5QapPeUiZaq1y+aDWio3gejrDXHdtRLIi6R
lS3BFmxIhqEYMMKUQRUK65rMC6bag8osA831qpzmc1Umh0VhrTepjghJEcs/fDkQuAHEUToQl9O5
z0FhLWCRVOajqqq0zLXLvo+yIsNogDCMEYcRfMcDGhmcRhuWVVkekhkU1k8QllyTqcpmiOl88zwj
rfmlo9lJlNtUJzCT9WU4HuksyTTOAC9DEjQ0AQ84yCW/pbktYuCjsYCLoiCRj4zQEmmNRiMdq9Vu
t2cSmv8euZ2M4JLvEURwbLhH9LniOPq8sZHCDXwd02bmR3KO5HkorAXEUQ7ft4AkR5pEcJoeBtEA
37z8EXbDx87GJo6Hh7jftNBFB/LUQyRb1I5u+sT2BLZr49vDrzGcjvHZLz/HX//xNbY69/D44DH8
Rb8AWWl2vW2kdjorgfGtYLYUTPMU7CF7FgprAb5vIwpj+A0Pthfg8OQN3g6P8fjhh2gGLQwnQySW
iziKkPspRtEUjmWh4TZ1W1q2q7/6+v9gN1z89pe/Q4wYvu3gwe59hOEEflAMPSXriURUJr0gwqrm
PFlUfB4K6wrEaaQ5hRApnh6/gg8bXTfQ90Gzh3QU4uToLRzHRqfZRY4MI4zx9PVzDI8HKrvHH36M
OA/x9d//ic12D12vgdFwDMg/qGRtkdTAZSPZuIt8HgprAVkcotFu4m06wjdPn2BndwcPW/fgy0Zg
IuULNjZbHWRJjKdPf8DxpI8EKbymrzmJvf37yJMU3z17gslgjI8/fIzA9jRL0Wl3Fv14sibMFxWb
416Mss5CYS1ANmkypHj+6gWOByfY29s7/aI8x3Kg2WrhftPH7v4+EmQYYIS//P0r/P2v/0TvD1u4
t7mDEfroH55gq72lsgpHYwTNFsBam7XG1ONVS2GMtCir81BYC0jtDP/91//FJI1xsLOH0dtjvApi
fLi9p49ekoRwbQ+O5eLVm5d4O+wjTCPsbuzh0//8Jf785//CH373R3x07yFaWQNvDo+xs9lD0GrJ
s3XRjycrjhGVyGl+CC7r9M5DYS1gighJFqPXbOKT/QNMpiFOTvp4Mxmg2+zB81wNtN4OTpBECR4d
PELgBbJaRJZn+Pff/Ru+//Y7bPsb2N/ZnZ1olepm2Bks7gOtNRTT9aCwFvCvZ0+wsdGBFeeIhiNs
dTYxGY7xt2/+ie29+7jnB+h0Olr8F0UJ8jiD69lwVUw2Prh3gAeb99FxuoimKXy/6BmSZClsx6au
yBmqRceU2XkorEt2ZKTIU4o9X/ePsNvZxMO9PXRbbVi5hYdbD7Dbk3yVhf959hXyNy/QbbZx8GAX
DT9ALl8pT9t30JINRsVpnFbVeA4rsMj5ImPmrd4NhXWJsMyB5VbQhO/7RY2MOSZhF32LpGLmg3v7
Krem56Ptt/WkvdxLlqawbZb9EbJMKKxL+lyJrERSO5s76PoNNPymWEw7Q1Z50NlGnMawpZ5G2oOY
LWkRYJ7B4i4gIUuDwroEI6z9rV148ODruq6MwGQbWvsWWXByyUN5uvyzRGZWkWy3LAcWIyxClgqF
VXLRFrIIq4WmaqqIncRVGTKxVS5JUblgaR+jWWfI7LRXOxtGErJcKKwFXT8duEW3Womq9MYOHGkL
WUXOf5WXpFBBoitCyPKhsBaRlgXtus08f94rQ36uk+hpsMV23IQsFwprwZku/b/kq+QD6el+ekNk
WYrEsuFU5gYUXytvzzUhIUuFwlq0PJxb3c2+qqO9vPOFn+xqS8iNQWERQmoDhUUIqQ0UFiGkNlBY
hJDaQGERQmoDhUUIqQ0UFiGkNlBYt4wpRJXBv/KxFM7blXIuq9LUzUyXJmRdobBuGVOI6s0VnBbn
F4sPLmrqNl+RT8g6QGHdMnr2UI7+zLfkKj0kQzYvGk5AUZF1hMK6ZaRdjXQpLT6ZXVVjGU+ZCKva
75uQdYTCumVSaa2FDE6aay8txbaQuw6ysieXQXtsVbqjSvTFvBZZJyisWybTzqXyN1E0BVQs6WqT
IUKKpD9Bq9XScebzyXcOLCDrBoV1y4zyED5stCxX+8ILEkMdjU7wdjRAKyyuibS4HCTrDoV1y7w+
PkTDdpH4TWw2O3qtPx3h2evneP7mNf7j8W917qGJpqpLQhlDFgTBrf3uhPzcUFg3jOglzVJdzjmu
o58neYST4QBhOMXn9z5EmuV4fvQU03SqU6ZlKOvB3g68HHgdHyFPgY5djBBzpA+X3rONwHQOXGfK
0o8UCcom1sVwEHlqs4HiykFh3TAiK9nV81wPCRKMxmOE0QReI8BWdxPhJIHfdDVScnwHz5481ZFi
+zsdbD7ewjfPvsFgMMDEnsJKMjT8BnrtDlzHR4qck6N1ryJDlEVIskRzfb5dDqmlsFYOCutnwK7M
JkySRKMteWEJcRohHE50GGt/0p8t9WQH0Hc9tJstHWqRJSmQ5rCyfDbQ1cRa60wmO6t28biOJiN4
nge/UwgrTTM4FxTdkvpCYd0wztxsQnlBwcp02Sc94QMvwHA4QKfXxeDlADvbuzh89QbheIrj0TE2
dzfh2U4xkDXL4TuSoi8Gj+mEDDKbISnSl38Msk5WTJFkvdrKQWHdMEmawHWKh1miAHmTF1ZuW0jT
BN2NLnreBhzbxc7ODo6PjzXJ7lgu7u/cB+wMri0zpdV+5b1KPZZUQTB6sMuRa/IPgUhLhCWPsef6
sB0W2K4aFNYNU93VkxfTdDpFjhTtdhftoKVFo1Jz9ePz79DZaOPw8BC///XvEU8SBJ6PNAtnSXYh
SaScFHBdiSr4gpzNg5RNDcfRaIuR1epCYd0wkmw3SGQlL6YgaKARNIprSPDixQuc9E90h7Db7eqU
aV065hJUld+vg1yLpY++SjXC4uxD87gOJ0OVVqPRmEW0TLqvHhTWz0CcxBiNRphEE7iepy8quTYM
p5rLOhkc48svfoUXhy/wcOcDRGmElttCGgP62tPWDWXkYIKqXJLKgMu8OyaTiT6+jueo6KWsQWDS
ffWgsN4X2aUqk7uyvV5Ipfg8yTO8tU6QxjEcK0U4GuDg0ceIAYzTFP1wiGcnP+AXHxxAKrQ+3vkA
yB3ADhDFKWxPbFTmqebTVdb6ykoiKdlFlTcRley47m7uwff9M2crnfmePaT2UFg3nL8ajAY4efUW
H+3t4+DgAGEUwvYDBE6g9VXT0URfZPKfrvHKWfeu6yC5yV+u5sg/DJKvkmhV3ou0eLZy9aGwlojp
UyVpdsk4yW7V0cs3+PTRY7SdJjwNkyyM4xipmyDPU+RxjoYTaBW7JuhTQMqsJEiTSEJbkK4xF52f
NLISms3mhf3B2OBwNaGwbghZroiwwuEULaetqorzDI7loD/uYzgZq7B2N7bh25KAl1vksCqCcli2
cKF4qk0MLxMVWU0orPflkuJEiY5k92qz28PLl8/12ubmJkbTCTJkWij64s0r/PrRZwhsSRTbRUK9
rCuq1m+tM+8qUXiXrFjasJrwFXHDEdbB7gMV18tXrzAOp9i6t4VOu4snT5+g3W5iq72tnpLbmpIF
eeHlaQZrTZPqVRaJx0iqGolRVqsLhbVEqi8UeQGJtO53d8qODRmOh8fwgwBJnuD7H57gT3/6o5zS
KZPs7qyDqNxPIS/54nrnsK4KRbUeUFg3hAhLk+Y5MI2m2NvZw8a9Hr79/ls02g1NFjftJsJ+iKBT
9LTSm1upnj88FRZ5F4ym1gsKayHxrLJcox2pu9LAp1iv5c55qYwnY01tPbi/C2QJmn5RrS77hF8+
+gL/+NfX+HjvETwEcDtyd4XY5KjN2a35xdHVfAcVWUqmWaz3I+fs0ux0iWSOr5jP2cGU1A0KayFl
IslYQc7vySXpqmdZmhzXJVylK4PIQnJSUoHdabVnLWMkoe64Ng4ePECSpsXA1IqgNHdVbuObCO3a
QyZsSd+LrCSJX9yfuY+LktSMUEidoLAWkZnWxJmKSqKhFCkm4USP0Dixo8WL0oDP9L2S4yHmoLP0
tJLclBSJNlpNBEGuX5dEfJREcN3iTKEwL4+ryErnGVpzuZzZ9xV5NNN7y4jwsp9HyF2HwroCmbSd
cmxdfoWIMBidoD8ZII5D9NArulz6PnIrL9rz2s5MEs9fvkCv14PjFbeR9jGSv9LIp9Kn/aLiyOuS
SR1XaS9ZqEoHzjguunBW5Wd+HoVF6gaFtQAJrLS8wJYi9FyXeSeDPsbhGLmVwWt5hRBsOQ1Y/Gek
oUJwbDi+h47f0dvI9Bt5a0rXUdudLf2qbVEk+jJN6a6LiEp3JfMUg+kYbmKfmV/IZSCpMxTWIiQV
ZBcS0BhL2u7mDlpeG67vYGNjA4Ff7PKJqKQLgwhCxCBLv+7GRtG4TxrMwUGn3VGdOY5diso9IxLJ
dclSUpClpkRlC4VanPgpcmCWpdIaxyH6gwF2mlvvrBonpE5QWIuwZaFVIFGL5/jotXqzg7fS4tig
wxCiSCMkEY3IaZrGePv2rcrLc4rThCbiicIQjaZ7rn5LBKc/T/rHLKA8K138fNOJBsAknGIwGuLD
7YPZ8nQ+umK0ReoGhbUASbEnWdHKxM5tBLaLoOGrkCSiko6huhAsl3am7YmRhOMUS8ZG0Jzdp+4e
djpoNE6vGZFo54ay9GBRdCXYc0fnRFqyMSDSk8p6bQRY+RlVYf2kXUhCbhEKawEOvKLr5yUlUZY2
1iuXjA7Q6bg4Hhzr4eaeJ+PlpRRLoqYUgeup3DqdDY3CjEyqpQ0iN0nSXxmZGDONYfk2LEcEmmDY
P0I6GeP3n39+9ne94i6kCHfWEaEqRK1sLS9o2YSF1AIm6RQ/PH+CaTrRL93b2MH+1gN9bDyuPskS
obDeE12SVV6UUtogIpIIp4i8zsriTEJ+SYjkcsdClMe6UylybAaN0/l87/z9z+e1LhSZ3G6+1Y1M
qLGhk3zG4zEe/uKBRm2vnh2qsKQbBQ9EkmVCYd2AuIywpM4KeZGjWkbZwkVkaQy7jNSk1kvqwSRC
2uptzuT4LuZzWtU6Lc2nRbHe56yranmoWxvmyZQaxBiMB+h2OtgMNvU2h9YbnIzeYqt9mvAnZBlQ
WO/JRd6RpdSscNRrnUluV8selkFmZbAtPdyjUY6IRDYGWn7j2j/FyMosUUV8QdPXcWTTSZEPk7ya
FMMKk8kIiZPhxdNn+Oyzz2c/7+GDh/juX99g6zeytOXhbbI8KKwlYmRkEvAyKFWOEVZzVEUpg3Om
/up9sN0i8T+eTouNgXL3Ug7opNKyZsHfcLVGaz4SlOthFmlfrka7OGIku56C7Hj6zSZevf6xqBmr
aLjbbBfCzkJ0yrINQpYBn01LQl7n0kJGikNNexi7fF98LFVc5VGZ8jbL6I4p9yPR1eHRazSbbY2C
XO0Pb+uu5iLmZWqS7brLOB7jaHSko8ek2FVKNvr9vn5Ndjl7Gz0MBid49NEjpFkC13L1zynHlvb3
7+Po6BCdnUJ0hCwDCmuJuSsjIJGWDkdwLXi2j9Q/P05iucWbuR752fvVvkpDhaUFpdf76z2NDDOV
1cnJCTZ2N3W46zfff4d2u62DNJp+E2+O3+Avf/sKG5stNLwGskS6RGRwfFeT8JL3OhkfL/HPSAiF
9d7ITr+ZID/bcYNVVr8Xn88OH1eySsua8CIHsaX4IpSaK6uYySc/JZMxYVeYAyZRkybVyyWgEalE
UEXHiTE2Nrq4d29bozf5vcNkiiDwcXDwAH7DmQ2MHQ8kZ+frx7IB4DcX71ISch0YYb0nkiOSmio9
AC11VnKouezaUOSoANc7feHK+Pll4qCByXSCLz75Enmc6SFr1WRQHNZeFMcZWc1HfSKm7e1tjbQk
0S5/PvlzToYTfS9ya/pdNP0W0ixFYgGNbgMJMjx9/RTDyQS/+uALyDTYJI7gNALEsPHj62c4fH2E
g/v72L+3xycguRYU1hKoHlyu8nOe2RM5SrRkJh8vayfSyEowXSk0J1fOApS8nCyBozTR9juS7B8c
n+D+/fvFHTgy8FVkleH7H39AGEf47Ze/lnJc9Psn2N64RpEsWXsorCUw34RvViT6MwnLCEQin1DO
JwaNpZVQGFkJ5rhQtfwhTVI4rgsrzxFFMRp+QxPzn376abHJAAvHwxP0R0P9Pfd6u/CLsbHo+Ke9
wAi5ChTWkpkVVdrFYNSblpZIwTQMlOWb1H7J59UOqO/9MyqdUI2czTWNLktpamU7gFajqecloyiE
22rgxxfPden58YefqKji6RS57ehADkKuA4W1RKRkQaIc88L+OQ4XqzQsW6Mqra6PIo2ydCLykpaF
1Qr4+ehRfoZUw7u+B9vztWPFRx99hPFwpMKahiO0Nzew09sqSkjzDA3ZkChGW5/uWBByBSisJWBe
vGYWYXUZddNUIziJYoxctN5rSYNYL5uyrJ/nZVQpuTOruLbVLfJSUiHf63V02rUvx4eyFJn0Eysf
nzCJETiMssjVobCWjI72+hmpRlFSTuC0nVm3hWVwlWWtXxG0LBDloJBIK4lCtBpdvD16g1GYoLVx
T1taiOAsx4bLJSG5JhTWDbKsWqtFyOQe7XDqero8tN3l/dz59s3y+Sx3VV4zh6+lIaHkpd4cHmJn
Z1e/fnxypMvUdtnoMC8LUyXKKirICLk6FNYC0rSoORJmnUfNmUF5AM1FbVEsxZoWJskUkP5UshRa
4kHni5B795a09LuI+RzcOQlX/nh+2aRwd+dB8X77gcpqlI2QhikmbpFbk76EGrld1LKGkHdAYS3g
zLSZUlRnktlmxqo8mHLSOY010gijSL93Z2Mb64x2ZpX5jUlypoPqfCsbQq4ChXUFTBJbB6GW03Fk
GRbFsUZbgrwg42lYVL07xXQcOU9Iiv5gshFRnTjNfvLkp0BhLUATxJZVVnUXUVYUF5NtRFihKEsi
hSzXMfGubeuyp9fpagJ63ZmPos7Ub3F6D7kmFNYCqgeCBRHVJAr1RScSS/LifKAUSwa2HIuRVaLk
Z65wkG8NMOcsTSEth7iS94HCWkB1d2w0GWM0GiHJM42iGs0mOnKmznE1r2XSx0VC3rw4sdbo2cb5
YtN1f1DIT4bCWoCJCmRpaCrXZXSXtgqWVip5mXWXKvesWB7Klj3HZ13cM77KMjqukvWCwlqAqfAW
QXnlLpcpDdWXX1p28LMceNJ/qlgTFs3wcNpqZl2pSqnajlngLiG5LhTWQk6FY2IF5wqPoDiMRZHn
Zy5WYRRKrguFRQipDRQWIaQ2UFiEkNpAYRFCagOFRQipDRQWIaQ2UFiEENSF/wekyknk9TGWpwAA
AABJRU5ErkJggg==</Data>
</Thumbnail>
</Binary>
</metadata>
